エンドユーザー使用許諾契約
最終更新: 2026年11月1日
このページは英語から自動翻訳されています。便宜上の提供であり、法的に正式な版ではありません。
エンドユーザー使用許諾契約
バージョン1.0 | 発効日: 2026年11月1日 | 最終更新日: 2026年11月1日
本エンドユーザー使用許諾契約(EULA)は、Gymlium Ltd(会社番号17337013、登録事務所: Wiston House, 1 Wiston Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 7QL, England)のパーソナルトレーナーまたはその他のビジネス顧客を通じてGymliumソフトウェアにアクセスするクライアントおよびその他のエンドユーザーに適用されます。本文書において、当該パーソナルトレーナーまたはビジネス顧客を「ライセンシー」、Gymlium Ltdを「プロバイダー」とします。
重要なお知らせ
本ソリューションはテクノロジープラットフォームです。Gymlium Ltdは、パーソナルトレーニング、医療、ヘルスケア、運動、栄養に関するアドバイスを提供しません。ライセンシーが提供するコンテンツおよびサービスは、そのライセンシーの責任となります。本EULAのいかなる条項も、適用される消費者法またはデータ保護法の下で合法的に制限できない権利または救済手段を制限するものではありません。
同意の方法
本ソリューションにアクセスまたは使用する前に、本EULAをお読みください。お客様は、下記の元のEULAスケジュールに記載された方法で本EULAに同意するものとします。同意チェックボックスまたは類似の仕組みが提示された場合、それを選択することによっても同意が確認され、プロバイダーまたはライセンシーはその同意の電子的記録を保持することができます。
主要用語
用語 | 意味 |
エンドユーザー | お客様、またはライセンシーがソリューションおよび本EULAを提供するあらゆる人物を意味します。 |
基本契約 | ソリューションに関するプロバイダーとライセンシーとの間の契約を意味します。 |
ソリューション | Gymlium Limitedが提供するソフトウェアを意味します。 |
ライセンシー | エンドユーザーにソフトウェアをサブライセンスする目的で、ソフトウェアに関してプロバイダーと基本契約を締結した事業体(例:パーソナルトレーナー、コーチ)を意味します。 |
目的 | パーソナルトレーナーとそのクライアントが活動するためのプラットフォームを提供すること。 |
プロバイダー | Gymlium Limitedを意味します。 |
1 適用範囲およびみなし同意
(a) 本EULAは、ソリューションのすべてのエンドユーザーに適用されます。お客様は、ソリューションにアクセスした時点で本EULAに同意したものとみなされます。
(b) ソリューションにアクセスすることにより、お客様は本EULAの条件に取消不能の同意を与え、本EULAに基づき付与されるソリューションのエンドユーザーライセンスの範囲および制限を遵守することを表明し保証します。本EULAに同意しない場合、ソリューションにアクセス、使用、または閲覧してはなりません。
(c) 本EULAは、ソリューションがお客様に提供された日から開始し、お客様に書面による通知がなされた時点で終了します。
2 ライセンス対象物の使用
2.1 ライセンスの付与
(a) お客様には、目的のためにソリューションを使用する、取消可能、全世界、ロイヤリティフリーのライセンスが付与されます。
(b) お客様は、ライセンス対象物を以下の場合にのみ使用するものとします:
(i) 目的の制限に従って;
(ii) 第2.2条に一致し、これを遵守する方法で;および
(iii) ライセンシーまたはプロバイダーから随時書面で通知されるその他の制限に従って。
2.2 ライセンスの制限
第2.1条(b)に従う場合を除き、お客様は、ライセンシーまたはプロバイダーの事前の書面による承認(その絶対的裁量による)なしに、以下を行ってはなりません:
(a) 機密情報をアップロードすること。ただし、フィットネス、コーチング、ウェルネス、またはパーソナルトレーニングの目的でソリューションを使用するために合理的に必要であり、適用されるデータ保護法に従って処理される場合を除きます;
(b) 有害、差別的、名誉毀損的、悪意のある虚偽の示唆、攻撃的、露骨、不適切、不快、違法、ポルノ的、性差別的、同性愛嫌悪的、または人種差別的な素材をソリューションにアップロードすること;
(c) 第三者が所有または著作権を有する素材をアップロードすること;
(d) ソリューションの複製を作成すること;
(e) ソリューションをいかなる方法でも改変、修正、または改ざんすること;
(f) ソリューション上またはその一部を構成する著作権、商標、その他の表示を削除または変更すること;
(g) ソリューションから派生作品を作成、翻訳、または複製すること;
(h) ソリューションをオンラインで利用可能にしたり第三者と共有したりすることを含め、公衆に公開または伝達すること;
(i) ソリューションを第三者に販売、貸与、譲渡、サブライセンス、賃貸、またはその他の方法で処分すること;
(j) ソリューションまたはその一部を逆コンパイル、リバースエンジニアリング、またはそのソースコードを導出しようとすること;
(k) ソリューションの技術的保護メカニズムまたはその他のセキュリティ機能を回避しようとすること;
(l) いかなる人物にもソリューションの使用またはアクセスを許可すること;
(m) ソリューションの他のユーザーを威嚇、嫌がらせ、なりすまし、ストーキング、脅迫、いじめ、または危険にさらすこと、あるいはソリューションに関連して未承諾の商業コンテンツ、ジャンクメール、スパム、大量コンテンツ、または嫌がらせを配布すること;
(n) ソリューションのアカウント情報を他の人物と共有すること。他の人物によるお客様のアカウントの使用は固く禁じられています。お客様は、アカウント、パスワード、またはメールの不正使用、あるいはソリューションのセキュリティに関するその他の違反または違反の可能性を、直ちにプロバイダーに通知するものとします;
(o) 本ソリューションを、設計された目的以外の目的で使用すること。例えば、違法または不正な行為、あるいは違法または不正な活動を助長するような方法で本ソリューションを使用しないこと。また、
(p) 提供者または関連当事者・利害関係者の評判を損なう可能性のある行為、または提供者や本ソリューションの利益に反する一切の行為をしないこと。
2.3 ソリューションの制限
提供者は、法律で認められる範囲において、以下を保証せず、いかなる表明保証も行いません:
(a) 本ソリューションにエラーや欠陥がないこと。
(b) 本ソリューションが常にアクセス可能または利用可能であること。
(c) 本ソリューションを通じて提供される情報が正確または真実であること。
3 免責事項
(a) 提供者は、本ソリューションの使用に関連して生じる、お客様のデータまたは情報、コンピュータシステム、携帯電話その他の電子機器への不正使用、破壊、紛失、損傷、改変について責任を負いません。
(b) 提供者は、ライセンシーがエンドユーザーにサービスおよびコンテンツを提供するためのテクノロジープラットフォームを提供します。提供者自身は、パーソナルトレーニング、フィットネス、運動、栄養、医療またはヘルスケアに関するアドバイスやサービスを提供しません。
(c) ライセンシーが本ソリューションを通じて利用可能にするトレーニングプログラム、ワークアウト、栄養情報、推奨事項、コミュニケーションその他のコンテンツは、提供者ではなく当該ライセンシーによって提供されます。
(d) 提供者は、ライセンシーが提供する専門的サービスやアドバイスを監督、推奨、または責任を負うものではありません。
(e) エンドユーザーは、運動を行ったり食事を変更したりする前に、自身の健康状態や身体的事情を考慮する責任があり、必要に応じて適切な専門家または医師の助言を得るべきです。
(f) 法律で認められる範囲において、提供者は、ライセンシーが提供するサービス、アドバイス、プログラム、コンテンツ、またはエンドユーザーが本ソリューションを通じてまたは関連して行う運動その他の活動への参加から生じる負傷、疾病、損失、損害について責任を負いません。
(g) お客様は、本ソリューションにアクセスするために使用するプロセスが、ハッキング、マルウェア、ランサムウェア、ウイルス、悪意のあるコンピュータコード、その他の干渉のリスクにさらされないよう、自身で予防策を講じる必要があります。
(h) 適用法令で認められる最大限の範囲において、当社は、契約、不法行為(過失を含む)、制定法、衡平法、補償、その他いかなる原因に基づくかを問わず、本ソリューションに起因または関連して生じるあらゆる種類の損失または損害について、いかなる者に対しても、総額100ポンドを上限として責任を制限します。これにはコンピュータウイルスの伝播も含まれます。
(i) お客様は、本ソリューションの使用または本EULAの違反(あるいはその両方)に起因または関連して、いかなる者も被る可能性のある損失、損害、負傷に関するすべての責任について、提供者およびその従業員、代理人、請負業者(要員)を補償するものとします。
(j) お客様は、本ソリューションの使用に関連して、お客様または他のユーザーが被る損害、損失、費用をもたらすまたは寄与する、お客様の作為または不作為について、提供者が一切の責任を負わないことを認め、同意し、かかる損害、損失、費用について提供者を補償するものとします。
(k) 提供者またはその要員が行うすべての明示的または黙示的な表明および保証は、適用法令で認められる最大限の範囲において排除されます。法律が本EULAに条件、保証、または担保を黙示的に課し、それを合法的に排除できない場合、適用法令で認められる最大限の範囲において、当社(および当社要員)の当該排除できない条件、保証、または担保の違反に対する責任は、当社の選択により、以下に限定されます:
(i) 商品の場合、その交換、同等の商品の提供、または修理。
(ii) サービスの場合、サービスの再提供、または再提供にかかる費用の支払い。
(l) 適用法令で認められる最大限の範囲において、いかなる状況においても、提供者またはその要員は、本ソリューション、本EULA、またはその主題に起因または関連して生じる、偶発的、特別、結果的な損失または損害、あるいはデータ、事業、事業機会、のれん、期待利益、利益、収益の損失に対する損害について責任を負いません。ただし、適用法令上、当該責任を制限または排除できない場合はこの限りではありません。
4 終了
4.1 自動終了
本契約は、基本契約が満了または終了した場合、自動的に終了し、本ソリューションに対するお客様のライセンスは直ちに失効します。
4.2 サービス提供者またはライセンシーによる終了
提供者またはライセンシー(あるいはその両方)は、以下の場合、お客様に通知することにより、本契約を直ちに終了することができます(基本契約を終了させることなく、個別ユーザーとしてのお客様に対して):
(a) お客様が本契約のいずれかの条項に違反し、通知後10営業日以内に違反を是正しなかった場合。
(b) お客様が、第2条を含むがこれに限定されない本契約の違反を犯した場合、または提供者もしくはライセンシーがお客様による違反の可能性を合理的に疑う場合。
4.3 満了または終了の効果
(a) 本EULAの満了または終了の場合、お客様は以下を行うものとします:
(i) 直ちに本ソリューションの使用を中止すること。
(ii) 本ソリューションを特徴とする、お客様の管理、保管、または支配下にあるすべての資料から本ソリューションを除去し、本ソリューションを除去できない場合は、提供者の選択により、かかる資料をすべて返却または破棄すること。
(b) 本契約の終了は、終了日までにいずれかの当事者に発生した権利、終了日までに履行された義務、または本契約の終了後も明示的にもしくは黙示的に存続する義務に影響を与えません。
4.4 終了時のデータ
お客様は、本契約の終了前にソリューションに保存した情報を削除する責任を単独で負います。プロバイダーは、本契約の終了時にお客様または他のユーザーのデータや情報が失われた場合でも、一切の責任を負いません。
5 一般条項
5.1 準拠法および管轄
本EULAおよびこれに関連して生じる紛争または請求(非契約上の紛争または請求を含む)は、イングランドおよびウェールズ法に準拠し、同法に従って解釈されます。各当事者は、本EULAまたはその主題もしくは成立に関連して生じる紛争または請求(非契約上の紛争または請求を含む)を解決するための専属的管轄権をイングランドおよびウェールズの裁判所に有することに取消不能の形で合意します。
5.2 権利放棄
本契約のいずれの当事者も、権利放棄が書面で行われ、放棄する当事者が署名しない限り、他の当事者の言動を権利放棄として信頼することはできません。
5.3 追加の行為および文書
各当事者は、本契約を有効にするために法律で要求される、または他の当事者から合理的に要求されるすべての追加行為を速やかに行い、すべての追加文書を執行および交付しなければなりません。
5.4 譲渡
お客様は、プロバイダーの事前の同意なしに、本契約に基づく権利または義務を譲渡、更改、またはその他の方法で移転することはできません。
5.5 完全合意
本契約は、当事者間の完全な合意を具体化するものであり、本契約の主題に関連する以前の交渉、行為、取り決め、了解、または明示的もしくは黙示的な合意に優先します。
6 追加規定
これらの規定は、上記の元のEULAスケジュールを補足するものであり、置き換えたり削除したりするものではありません。以下の規定が適用法上の強行規定と矛盾する場合は、その強行規定が優先します。
6.1 資格およびアカウント
お客様は、正確なアカウント情報を提供し、ログイン資格情報を安全に保管し、アカウントが侵害されたと思われる場合は速やかにプロバイダーまたはライセンシーに通知する必要があります。
18歳未満の場合は、親または法定後見人の許可と監督の下でのみソリューションを使用できます。適用法が親または後見人によるこれらの条件の承諾を要求する場合、その人物はお客様がソリューションを使用する前に承諾する必要があります。
6.2 ライセンシーのサービス
パーソナルトレーニング、コーチング、その他の専門サービスに関する契約は、ライセンシーとの間で行われます。ライセンシーは、これらのサービス、お客様とのコミュニケーション、およびソリューションを通じて提供するコンテンツについて責任を負います。これらのサービスに関する質問や苦情は、ライセンシーにお問い合わせください。ソリューションの運用またはセキュリティに関する質問は、プロバイダーにお問い合わせください。
6.3 お客様のコンテンツ
お客様は、ソリューションにアップロードまたは送信するコンテンツおよび情報(お客様のコンテンツ)の所有権を保持します。お客様は、プロバイダーおよび関連するライセンシーに対し、お客様が要求するソリューションおよびサービスを提供、保護、サポート、改善するために合理的に必要な範囲に限り、お客様のコンテンツをホスト、コピー、処理、送信、表示する非独占的、世界的、ロイヤリティフリーのライセンスを付与します。
お客様は、お客様のコンテンツを送信するために必要な権利と許可を有している必要があり、他者の権利を侵害するコンテンツや違法なコンテンツを送信してはなりません。
6.4 個人データおよび健康情報
プロバイダーは、そのプライバシーポリシーおよび適用されるデータ保護法に従って個人データを処理します。ライセンシーは、サービスの提供において収集または使用する個人データを個別に管理する場合があり、その処理についてお客様に説明する必要があります。
健康、フィットネス、栄養および類似の情報は、特別なカテゴリーの個人データに該当する場合があります。お客様は、要求するサービスに関連し、かつお客様が快適に感じる場合にのみ、そのような情報を送信する必要があります。お客様は、データ保護の権利を行使するために、該当するプロバイダーまたはライセンシーに連絡することができます。
6.5 人工知能機能
ソリューションには、コンテンツの草案作成や提案を支援するために人工知能を使用する機能が含まれる場合があります。AIが生成した出力は、不完全、不正確、またはお客様の状況に不適切な場合があります。これは医療的または専門的なアドバイスではありません。お客様およびライセンシーは、そのような出力に依存または使用する前に、それを確認する必要があります。
6.6 アップデート、デバイス、およびサードパーティサービス
プロバイダーは、セキュリティ、互換性、法的遵守、またはソリューションの継続的な運用のために合理的に必要なアップデートを発行する場合があります。お客様は、互換性のあるデバイス、オペレーティングシステム、およびインターネット接続を維持し、関連するアプリストアを通じて利用可能になったアップデートをインストールする責任を負います。
アプリストア、決済プロバイダー、デバイスメーカー、その他のサードパーティサービスは、独自の条件とプライバシー通知を適用する場合があります。プロバイダーは、法律で要求される範囲を除き、サードパーティサービスについて責任を負いません。
6.7 関係の変更およびアカウントの閉鎖
お客様とライセンシーとの関係が終了した場合、ソリューションを通じたそのライセンシーのサービスまたはコンテンツへのアクセスも終了する場合があります。ソリューションがその機能をサポートし、関連当事者が許可する場合、お客様のアカウントは別の参加ライセンシーに再接続される場合があります。
アカウントの閉鎖は、プロバイダーに連絡するか、該当する場合はソリューションを通じて申請できます。アカウント閉鎖は、法律上、セキュリティ上、紛争解決上、または正当な記録保持の目的で保持する必要がある情報の即時削除を必要とするものではありません。個人データは、適用されるプライバシーポリシーおよびデータ保護法に従って保持および削除されます。
6.8 消費者の権利と責任の制限
本EULAのいかなる条項も、過失、詐欺、または詐欺的な不実表示に起因する死亡または人身傷害に対する責任、あるいは法律上排除または制限できないその他の責任を排除または制限するものではありません。
本EULAのいかなる条項も、消費者としてお客様に与えられる法定の権利または救済手段に影響を与えるものではありません。元のEULAスケジュールにおけるいかなる排除、制限、または補償も、法律で認められる範囲にのみ適用され、プロバイダー自身の契約違反、過失、または違法行為によって生じた損失について消費者がプロバイダーに補償することを要求するものではありません。
6.9 本EULAの変更
プロバイダーは、ソリューション、法律、規制、セキュリティ要件、または事業運営の変更を反映するために合理的に必要な場合、本EULAを変更することがあります。変更がお客様に重大な不利益をもたらす場合、緊急の法的またはセキュリティ上の理由で早期の対応が必要でない限り、変更が発効する前に、ソリューション、電子メール、またはその他の適切な方法で合理的な通知が行われます。重大な変更に同意しない場合は、ソリューションの使用を中止する必要があります。
6.10 苦情、連絡先、および管轄
本EULAまたはソリューションに関する質問や苦情は、ソリューション内またはプロバイダーのウェブサイトに掲載されている連絡先詳細を使用してGymlium Ltdに送付できます。
元のEULAスケジュールの準拠法および管轄に関する文言は、スコットランドまたは北アイルランドに居住する消費者が、適用される法律で認められる場合、その消費者が居住する英国の地域の裁判所に訴訟を提起する権利を奪うものではありません。
6.11 本規約の翻訳
プラットフォームおよび本規約は、英語以外の言語に翻訳される場合があります。英語版と翻訳版の間に矛盾がある場合は、英語版が優先されます。