Slutbrugerlicensaftale
Sidst opdateret: 1. november 2026
Denne side blev automatisk oversat fra engelsk. Den stilles til rådighed for nemheds skyld og er ikke den juridisk autoritative version.
SLUTBRUGERLICENSAFTALE
VERSION 1.0 | IKRAFTTRÆDELSESDATO: 01/11/2026 | SENEST OPDATERET 01/11/2026
Denne slutbrugerlicensaftale (EULA) gælder for klienter og andre slutbrugere, der får adgang til Gymlium-softwaren gennem en personlig træner eller anden erhvervskunde hos Gymlium Ltd (selskabsnummer 17337013, registreret kontor: Wiston House, 1 Wiston Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 7QL, England). I dette dokument er den pågældende personlige træner eller erhvervskunde Licenstageren, og Gymlium Ltd er Udbyderen.
VIGTIG MEDDELELSE
Løsningen er en teknologisk platform. Gymlium Ltd yder ikke personlig træning, medicinsk rådgivning, sundhedsrådgivning, trænings- eller ernæringsrådgivning. Indhold og tjenester leveret af en Licenstager er den pågældende Licenstagers ansvar. Intet i denne EULA begrænser rettigheder eller retsmidler, som ikke lovligt kan begrænses i henhold til gældende forbruger- eller databeskyttelseslovgivning.
SÅDAN ACCEPTERER DU
Læs venligst denne EULA, før du tilgår eller bruger Løsningen. Du accepterer den på den måde, der er beskrevet i den oprindelige EULA-plan nedenfor. Hvor der vises en afkrydsningsboks for accept eller en lignende mekanisme, bekræfter valg af denne også din accept, og Udbyderen eller Licenstageren kan opbevare en elektronisk registrering af denne accept.
NØGLEBEGREBER
Begreb | Betydning |
Slutbruger | betyder dig eller enhver person, som Licenstageren stiller Løsningerne og denne EULA til rådighed for. |
Hovedaftale | betyder aftalen mellem Udbyderen og Licenstageren vedrørende Løsningen. |
Løsning | betyder den software, der leveres af Gymlium Limited. |
Licenstager | betyder den enhed (f.eks. personlig træner, coach), der har indgået Hovedaftalen med Udbyderen vedrørende Softwaren med henblik på at underlicensere Softwaren til Slutbrugeren. |
Formål | Til at levere en platform, som personlige trænere og deres klienter kan arbejde på. |
Udbyder | Betyder Gymlium Limited. |
1 ANVENDELSE OG ANSET ACCEPT
(a) Denne EULA gælder for alle Slutbrugere af Løsningerne. Du accepterer, og anses for at have accepteret, denne EULA, når du tilgår Løsningerne.
(b) Ved at tilgå Løsningerne giver du uigenkaldeligt samtykke til vilkårene i denne EULA og erklærer og garanterer, at du vil overholde omfanget og begrænsningerne i denne Slutbrugerlicens til Løsningerne i henhold til denne EULA. Hvis du ikke accepterer denne EULA, må du ikke tilgå, bruge eller på anden måde se Løsningerne.
(c) Denne EULA træder i kraft på den dato, hvor Løsningerne stilles til rådighed for dig, og ophører, når der gives skriftligt varsel til dig.
2 BRUG AF LICENSERET MATERIALE
2.1 LICENSTILDELING
(a) Du får tildelt en tilbagekaldelig, verdensomspændende, royaltyfri licens til at bruge Løsningerne til Formålet.
(b) Du må kun bruge det Licenserede Materiale:
(i) i overensstemmelse med Formålets begrænsninger;
(ii) på en måde, der er i overensstemmelse med og overholder punkt 2.2; og
(iii) i overensstemmelse med eventuelle andre begrænsninger, som Licenstageren eller Udbyderen fra tid til anden meddeler dig skriftligt.
2.2 LICENSBEGRÆNSNINGER
Medmindre det sker i overensstemmelse med punkt 2.1(b), må du ikke uden forudgående skriftlig godkendelse fra Licenstageren eller Udbyderen efter deres eget skøn:
(a) uploade følsomme oplysninger, undtagen hvor sådanne oplysninger med rimelighed er nødvendige for brugen af Løsningen til fitness-, coaching-, wellness- eller personlig træningsformål og behandles i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning;
(b) uploade skadeligt, diskriminerende, ærekrænkende, ondsindet falske antydninger, stødende, eksplicit, upassende, stødende, ulovligt, pornografisk, sexistisk, homofobisk eller racistisk materiale til Løsningen;
(c) uploade materiale, der ejes eller er ophavsretligt beskyttet af en tredjepart;
(d) lave kopier af Løsningen;
(e) tilpasse, ændre eller på nogen måde manipulere med Løsningen;
(f) fjerne eller ændre ophavsrets-, varemærke- eller andre meddelelser på eller som en del af Løsningen;
(g) skabe afledte værker fra, oversætte eller reproducere Løsningen;
(h) offentliggøre eller på anden måde kommunikere Løsningen til offentligheden, herunder ved at gøre den tilgængelig online eller dele den med tredjeparter;
(i) sælge, udlåne, overføre, underlicensere, udleje eller på anden måde afhænde Løsningen til tredjepart;
(j) dekompilere eller reverse engineere Løsningen eller nogen del heraf, eller på anden måde forsøge at udlede dens kildekode;
(k) forsøge at omgå teknologiske beskyttelsesmekanismer eller andre sikkerhedsfunktioner i Løsningen;
(l) tillade nogen person at bruge eller få adgang til Løsningen;
(m) intimidere, chikanere, efterligne, forfølge, true, mobbe eller bringe nogen anden bruger af Løsningen i fare eller distribuere uopfordret kommercielt indhold, junkmail, spam, masseindhold eller chikane i forbindelse med Løsningen;
(n) dele dine Løsningskonti-oplysninger med nogen anden person, og enhver brug af din konto af en anden person er strengt forbudt. Du skal straks underrette Udbyderen om enhver uautoriseret brug af din konto, adgangskode eller e-mail, eller ethvert andet brud eller potentielt brud på Løsningens sikkerhed;
(o) ikke bruge Løsningen til andre formål end det, den er designet til, såsom ikke at bruge Løsningen på en måde, der er ulovlig eller svigagtig eller letter ulovlig eller svigagtig aktivitet; ej heller
(p) handle på nogen måde, der kan skade Udbyderens omdømme eller omdømmet hos associerede eller interesserede parter eller gøre noget, der er i strid med Udbyderens eller Løsningens interesser.
2.3 BEGRÆNSNINGER I LØSNINGEN
Udbyderen garanterer ikke, og giver ingen garantier, i det omfang loven tillader det, at:
(a) Løsningerne vil være fri for fejl eller mangler;
(b) Løsningerne vil være tilgængelige eller til rådighed på alle tidspunkter; eller
(c) oplysninger, der gives gennem Løsningerne, er nøjagtige eller sande.
3 ANSVARSFRASKRIVELSER
(a) Udbyderen påtager sig intet ansvar for uautoriseret brug, ødelæggelse, tab, skade eller ændring af dine data eller oplysninger, dine computersystemer, mobiltelefoner eller andre elektroniske enheder, der opstår i forbindelse med brugen af Løsningerne.
(b) Udbyderen leverer den teknologiske platform, hvorigennem Licenstageren kan levere tjenester og indhold til Slutbrugeren. Udbyderen leverer ikke selv personlig træning, fitness, motion, ernæring, medicinsk eller sundhedsrådgivning eller -tjenester.
(c) Eventuelle træningsprogrammer, workouts, ernæringsoplysninger, anbefalinger, kommunikation eller andet indhold, der stilles til rådighed af Licenstageren gennem Løsningen, leveres af den pågældende Licenstager og ikke af Udbyderen.
(d) Udbyderen fører ikke tilsyn med, støtter eller påtager sig ansvar for de professionelle tjenester eller råd, der leveres af Licenstagerne.
(e) Slutbrugere er ansvarlige for at overveje deres egen sundhed og fysiske omstændigheder, før de udfører motion eller foretager ændringer i deres kost, og bør indhente passende professionel eller medicinsk rådgivning, hvor det er nødvendigt.
(f) I det omfang loven tillader det, er Udbyderen ikke ansvarlig for skade, sygdom, tab eller skade som følge af tjenester, råd, programmer eller indhold leveret af en Licenstager eller fra en Slutbrugers deltagelse i motion eller andre aktiviteter, der udføres gennem eller i forbindelse med Løsningen.
(g) Du skal selv tage forholdsregler for at sikre, at den proces, du anvender til at få adgang til Løsningerne, ikke udsætter dig for risiko for hacking, malware, ransomware, virus, ondsindet computerkode eller andre former for indgreb.
(h) I det maksimale omfang, gældende lov tillader, begrænser vi alt ansvar over for enhver person for tab eller skade af enhver art, uanset hvordan det opstår, hvad enten det er i kontrakt, erstatning (herunder uagtsomhed), lov, billighed, skadesløsholdelse eller andet, der opstår fra eller på nogen måde relaterer sig til Løsningerne, til £100 samlet. Dette omfatter transmission af enhver computervirus.
(i) Du skadesløsholder Udbyderen og dennes medarbejdere, agenter og kontrahenter (Personale) for alt ansvar for tab, skade eller personskade, som enhver person måtte lide som følge af eller i forbindelse med din brug af Løsningerne eller brud på denne EULA (eller begge dele, alt efter omstændighederne).
(j) Du anerkender og accepterer, at Udbyderen ikke har noget ansvar for nogen handling eller undladelse fra din side, som resulterer i eller bidrager til skade, tab eller udgift, som du eller en anden bruger lider i forbindelse med brugen af Løsningerne, og du skadesløsholder Udbyderen for sådan skade, tab eller udgift.
(k) Alle udtrykkelige eller stiltiende erklæringer og garantier givet af Udbyderen eller dets Personale er, i det maksimale omfang gældende lov tillader, udelukket. Hvor nogen lov indebærer en betingelse, garanti eller garanti i denne EULA, som ikke lovligt kan udelukkes, så vil vores (og vores Personales) ansvar for brud på den ikke-udelukkelige betingelse, garanti eller garanti, efter vores valg, være begrænset til:
(i) for varer, deres udskiftning eller levering af tilsvarende varer eller deres reparation; og
(ii) for tjenester, levering af tjenesterne igen eller betaling af omkostningerne ved at få dem leveret igen.
(l) I det maksimale omfang gældende lov tillader, vil Udbyderen eller dets Personale under ingen omstændigheder være ansvarlige for tilfældige, særlige eller følgeskader eller erstatning for tab af data, forretning eller forretningsmulighed, goodwill, forventede besparelser, fortjeneste eller omsætning, der opstår under eller i forbindelse med Løsningerne, denne EULA eller deres genstand, undtagen i det omfang dette ansvar ikke kan begrænses eller udelukkes i henhold til gældende lov.
4 OPSIGELSE
4.1 AUTOMATISK OPSIGELSE
Denne aftale opsiges automatisk, og din licens til Løsningerne tilbagekaldes øjeblikkeligt, hvis Hovedaftalen udløber eller opsiges.
4.2 OPSIGELSE AF TJENESTEUDBYDER ELLER LICENSTAGER
Udbyderen eller Licenstageren (eller begge) kan opsige denne aftale øjeblikkeligt ved meddelelse til dig (som individuel bruger, uden at opsige Hovedaftalen), hvis:
(a) du misligholder nogen bestemmelse i denne aftale og ikke har afhjulpet misligholdelsen inden for 10 hverdage efter meddelelsen; eller
(b) du begår, eller Udbyderen eller Licenstageren med rimelighed har mistanke om, at du kan begå, nogen overtrædelse af denne aftale, herunder uden begrænsning, punkt 2.
4.3 VIRKNING AF UDLØB ELLER OPSIGELSE
(a) I tilfælde af udløb eller opsigelse af denne EULA skal du:
(i) øjeblikkeligt ophøre med at bruge Løsningerne; og
(ii) fjerne Løsningerne fra alle materialer i din varetægt, besiddelse eller kontrol, der indeholder Løsningerne, og hvis Løsningerne ikke kan fjernes, så efter Udbyderens valg returnere eller destruere alt sådant materiale.
(b) Opsigelse af denne aftale påvirker ikke nogen rettigheder, der er opstået for nogen af parterne frem til opsigelsesdatoen, eller nogen forpligtelse, der er opfyldt frem til opsigelsesdatoen, eller nogen forpligtelse, som udtrykkeligt eller stiltiende overlever opsigelsen af denne aftale.
4.4 DINE DATA VED OPSIGELSE
Du er eneansvarlig for at fjerne enhver information, du gemmer i Løsningen, inden opsigelse af denne aftale. Udbyderen er ikke ansvarlig over for dig for tab af dine eller andre brugeres data eller information ved opsigelse af denne aftale.
5 GENERELT
5.1 LOVVALG OG VÆRNETING
Denne EULA og enhver tvist eller ethvert krav (herunder ikke-kontraktlige tvister eller krav), der opstår som følge af eller i forbindelse med den, dens genstand eller indgåelse, skal reguleres af og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i England og Wales. Hver part accepterer uigenkaldeligt, at domstolene i England og Wales har eksklusiv kompetence til at afgøre enhver tvist eller ethvert krav (herunder ikke-kontraktlige tvister eller krav), der opstår som følge af eller i forbindelse med denne EULA eller dens genstand eller indgåelse.
5.2 GIVELSE AF AFKALD
Ingen part i denne aftale kan påberåbe sig en anden parts ord eller adfærd som et afkald på nogen rettighed, medmindre afkaldet er skriftligt og underskrevet af den part, der giver afkaldet.
5.3 YDERLIGERE HANDLINGER OG DOKUMENTER
Hver part skal straks foretage alle yderligere handlinger og udføre og levere alle yderligere dokumenter, der kræves ved lov eller med rimelighed anmodes om af en anden part for at give denne aftale virkning.
5.4 OVERDRAGELSE
Du kan ikke overdrage, novare eller på anden måde overføre dine rettigheder eller forpligtelser i henhold til denne aftale uden Udbyderens forudgående samtykke.
5.5 HELE AFTALEN
Denne aftale udgør hele aftalen mellem parterne og erstatter enhver tidligere forhandling, adfærd, ordning, forståelse eller aftale, udtrykkelig eller stiltiende, vedrørende genstanden for denne aftale.
6 YDERLIGERE BESTEMMELSER
Disse bestemmelser supplerer og erstatter eller fjerner ikke den oprindelige EULA-plan ovenfor. Hvis en bestemmelse nedenfor er i konflikt med en ufravigelig rettighed i henhold til gældende lov, har den ufravigelige rettighed forrang.
6.1 BERETTIGELSE OG KONTI
Du skal give nøjagtige kontooplysninger, holde dine loginoplysninger sikre og straks underrette Udbyderen eller Licenstageren, hvis du mener, at din konto er blevet kompromitteret.
Hvis du er under 18 år, må du kun bruge Løsningen med tilladelse fra og under opsyn af en forælder eller værge. Hvor gældende lov kræver, at en forælder eller værge accepterer disse vilkår for dig, skal denne person gøre det, før du bruger Løsningen.
6.2 LICENSTAGERENS YDELSER
Din aftale om personlig træning, coaching eller andre professionelle ydelser er med Licenstageren. Licenstageren er ansvarlig for disse ydelser, sin kommunikation med dig og det indhold, den stiller til rådighed gennem Løsningen. Spørgsmål eller klager vedrørende disse ydelser skal rettes til Licenstageren. Spørgsmål om driften eller sikkerheden af Løsningen kan rettes til Udbyderen.
6.3 DIT INDHOLD
Du bevarer ejerskabet til indhold og information, som du uploader eller indsender til Løsningen (Dit Indhold). Du giver Udbyderen og den relevante Licenstager en ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royaltyfri licens til at hoste, kopiere, behandle, transmittere og vise Dit Indhold kun i det omfang, det er rimeligt nødvendigt for at levere, sikre, understøtte og forbedre Løsningen og de ydelser, du anmoder om.
Du skal have de rettigheder og tilladelser, der er nødvendige for at indsende Dit Indhold, og må ikke indsende indhold, der krænker en anden persons rettigheder eller er ulovligt.
6.4 PERSONOPLYSNINGER OG SUNDHEDSOPLYSNINGER
Udbyderen behandler personoplysninger i overensstemmelse med sin Privatlivspolitik og gældende databeskyttelseslovgivning. Licenstageren kan separat kontrollere personoplysninger, som den indsamler eller bruger i forbindelse med levering af sine ydelser, og bør forklare sin egen behandling over for dig.
Sundheds-, fitness-, ernærings- og lignende oplysninger kan være særlige kategorier af personoplysninger. Du bør kun indsende dem, hvor de er relevante for de ydelser, du anmoder om, og du er tryg ved at gøre det. Du kan kontakte Udbyderen eller Licenstageren, alt efter hvad der er relevant, for at udøve dine databeskyttelsesrettigheder.
6.5 KUNSTIG INTELLIGENS-FUNKTIONER
Løsningen kan omfatte funktioner, der bruger kunstig intelligens til at hjælpe med at udarbejde eller foreslå indhold. AI-genereret output kan være ufuldstændigt, unøjagtigt eller uegnet til dine forhold. Det er ikke medicinsk eller professionel rådgivning. Du og Licenstageren skal gennemgå sådant output, før I stoler på eller bruger det.
6.6 OPDATERINGER, ENHEDER OG TREDJEPARTSTJENESTER
Udbyderen kan udstede opdateringer, der med rimelighed er nødvendige for sikkerhed, kompatibilitet, juridisk overholdelse eller fortsat drift af Løsningen. Du er ansvarlig for at opretholde en kompatibel enhed, et kompatibelt operativsystem og en internetforbindelse samt for at installere opdateringer, der stilles til rådighed gennem den relevante app-butik.
App-butikker, betalingsudbydere, enhedsproducenter og andre tredjepartstjenester kan anvende deres egne vilkår og privatlivsmeddelelser. Udbyderen er ikke ansvarlig for en tredjepartstjeneste, undtagen i det omfang loven kræver det.
6.7 ÆNDRINGER I FORHOLD OG LUKNING AF KONTO
Hvis dit forhold til en Licenstager ophører, kan din adgang til den pågældende Licenstagers ydelser eller indhold gennem Løsningen også ophøre. Din konto kan blive tilsluttet en anden deltagende Licenstager, hvor Løsningen understøtter denne funktion, og de relevante parter godkender det.
Du kan anmode om lukning af din konto ved at kontakte Udbyderen eller, hvor det er relevant, gennem Løsningen. Kontolukning kræver ikke øjeblikkelig sletning af oplysninger, der skal opbevares af juridiske, sikkerhedsmæssige, tvistbilæggelses- eller legitime arkiveringsformål. Personoplysninger opbevares og slettes i overensstemmelse med den gældende Privatlivspolitik og Databeskyttelseslovgivningen.
6.8 FORBRUGERRETTIGHEDER OG ANSVARSBEGRÆNSNING
Intet i denne EULA udelukker eller begrænser ansvar for død eller personskade forårsaget af uagtsomhed, svig eller svigagtig urigtig fremstilling eller andet ansvar, der ikke lovligt kan udelukkes eller begrænses.
Intet i denne EULA påvirker lovbestemte rettigheder eller retsmidler, der er tilgængelige for dig som forbruger. Enhver udelukkelse, begrænsning eller skadesløsholdelse i den oprindelige EULA-plan gælder kun i det omfang, loven tillader det, og kræver ikke, at en forbruger skadesløsholder Udbyderen for tab forårsaget af Udbyderens eget kontraktbrud, uagtsomhed eller ulovlige handling.
6.9 ÆNDRINGER AF DENNE EULA
Udbyderen kan ændre denne EULA, hvor det er rimeligt nødvendigt for at afspejle ændringer i Løsningen, lovgivning, regulering, sikkerhedskrav eller forretningsdrift. Hvor en ændring væsentligt stiller dig ringere, gives der rimeligt varsel gennem Løsningen, via e-mail eller på anden passende måde, før ændringen træder i kraft, medmindre en presserende juridisk eller sikkerhedsmæssig grund kræver tidligere handling. Hvis du ikke accepterer en væsentlig ændring, skal du stoppe med at bruge Løsningen.
6.10 KLAGER, KONTAKT OG JURISDIKTION
Spørgsmål eller klager vedrørende denne EULA eller Løsningen kan sendes til Gymlium Ltd ved hjælp af kontaktoplysningerne offentliggjort i Løsningen eller på Udbyderens websted.
Ordlyden om lovvalg og jurisdiktion i den oprindelige EULA-plan fratager ikke en forbruger bosat i Skotland eller Nordirland retten til at anlægge sag ved domstolene i den del af Det Forenede Kongerige, hvor forbrugeren bor, hvor gældende lov tillader det.
6.11 OVERSÆTTELSE AF DISSE VILKÅR
Platformen og disse Vilkår kan oversættes til andre sprog end engelsk. Hvor der er uoverensstemmelse mellem en engelsksproget version og en oversat version, har den engelsksprogede version forrang.