Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ
ΕΚΔΟΣΗ 1.0 | ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΙΣΧΥΟΣ: 01/11/2026 | ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 01/11/2026

Αυτή η Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη (EULA) ισχύει για πελάτες και άλλους τελικούς χρήστες που έχουν πρόσβαση στο λογισμικό Gymlium μέσω ενός προσωπικού γυμναστή ή άλλου επιχειρηματικού πελάτη της Gymlium Ltd (αριθμός εταιρείας 17337013, έδρα: Wiston House, 1 Wiston Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 7QL, Αγγλία). Σε αυτό το έγγραφο, ο προσωπικός γυμναστής ή επιχειρηματικός πελάτης είναι ο Δικαιοπάροχος και η Gymlium Ltd είναι ο Πάροχος.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η Λύση είναι μια τεχνολογική πλατφόρμα. Η Gymlium Ltd δεν παρέχει προσωπική εκπαίδευση, ιατρικές, υγειονομικές, αθλητικές ή διατροφικές συμβουλές. Το περιεχόμενο και οι υπηρεσίες που παρέχονται από έναν Δικαιοπάροχο αποτελούν ευθύνη του εν λόγω Δικαιοπαρόχου. Τίποτα σε αυτή την EULA δεν περιορίζει δικαιώματα ή ένδικα μέσα που δεν μπορούν να περιοριστούν νόμιμα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί καταναλωτών ή προστασίας δεδομένων.

ΠΩΣ ΑΠΟΔΕΧΕΣΤΕ

Παρακαλούμε διαβάστε αυτή την EULA πριν αποκτήσετε πρόσβαση ή χρησιμοποιήσετε τη Λύση. Την αποδέχεστε με τον τρόπο που περιγράφεται στο αρχικό πρόγραμμα της EULA παρακάτω. Όπου παρουσιάζεται πλαίσιο ελέγχου αποδοχής ή παρόμοιος μηχανισμός, η επιλογή του επιβεβαιώνει επίσης την αποδοχή σας και ο Πάροχος ή ο Δικαιοπάροχος μπορεί να διατηρήσει ηλεκτρονικό αρχείο αυτής της αποδοχής.

ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ

1 ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΤΕΚΜΑΙΡΟΜΕΝΗ ΑΠΟΔΟΧΗ

(α) Αυτή η EULA ισχύει για οποιουσδήποτε Τελικούς Χρήστες των Λύσεων. Συμφωνείτε και θα θεωρηθεί ότι έχετε αποδεχθεί αυτή την EULA όταν αποκτήσετε πρόσβαση στις Λύσεις.

(β) Με την πρόσβαση στις Λύσεις, συναινείτε αμετάκλητα στους όρους αυτής της EULA και δηλώνετε και εγγυάστε ότι θα συμμορφωθείτε με το πεδίο εφαρμογής και τους περιορισμούς αυτής της Άδειας Τελικού Χρήστη για τις Λύσεις που παρέχονται βάσει αυτής της EULA. Εάν δεν αποδέχεστε αυτή την EULA, δεν πρέπει να αποκτήσετε πρόσβαση, να χρησιμοποιήσετε ή να δείτε με άλλο τρόπο τις Λύσεις.

(γ) Αυτή η EULA αρχίζει την ημερομηνία που σας παρέχονται οι Λύσεις και θα λήξει όταν σας δοθεί γραπτή ειδοποίηση.

2 ΧΡΗΣΗ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

2.1 ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ

(α) Σας χορηγείται ανακλητή, παγκόσμια, ατελής άδεια χρήσης των Λύσεων για τον Σκοπό.

(β) Πρέπει να χρησιμοποιείτε το Αδειοδοτημένο Υλικό μόνο:

(i) σύμφωνα με τους περιορισμούς του Σκοπού·

(ii) με τρόπο που είναι συνεπής και συμμορφώνεται με την παράγραφο 2.2· και

(iii) σε συμμόρφωση με οποιουσδήποτε άλλους περιορισμούς που σας κοινοποιούνται γραπτώς από τον Δικαιοπάροχο ή τον Πάροχο κατά καιρούς.

2.2 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΑΔΕΙΑΣ

Εκτός σύμφωνα με την παράγραφο 2.1(β), δεν πρέπει, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση από τον Δικαιοπάροχο ή τον Πάροχο κατά την απόλυτη διακριτική τους ευχέρεια:

(α) να ανεβάζετε ευαίσθητες πληροφορίες εκτός εάν τέτοιες πληροφορίες είναι ευλόγως απαραίτητες για τη χρήση της Λύσης για σκοπούς φυσικής κατάστασης, προπόνησης, ευεξίας ή προσωπικής εκπαίδευσης και υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την ισχύουσα Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων·

(β) να ανεβάζετε οποιοδήποτε επιβλαβές, διακριτικό, δυσφημιστικό, κακόβουλα ψευδές, προσβλητικό, ρητό, ακατάλληλο, προσβλητικό, παράνομο, πορνογραφικό, σεξιστικό, ομοφοβικό ή ρατσιστικό υλικό στη Λύση·

(γ) να ανεβάζετε οποιοδήποτε υλικό που ανήκει ή προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα τρίτου μέρους·

(δ) να δημιουργείτε αντίγραφα της Λύσης·

(ε) να προσαρμόζετε, τροποποιείτε ή παρεμβαίνετε με οποιονδήποτε τρόπο στη Λύση·

(στ) να αφαιρείτε ή να αλλοιώνετε οποιαδήποτε ειδοποίηση πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικού σήματος ή άλλη ειδοποίηση επί ή που αποτελεί μέρος της Λύσης·

(ζ) να δημιουργείτε παράγωγα έργα από, να μεταφράζετε ή να αναπαράγετε τη Λύση·

(η) να δημοσιεύετε ή να κοινοποιείτε με άλλο τρόπο τη Λύση στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσής της στο διαδίκτυο ή της κοινοποίησής της σε τρίτους·

(θ) να πωλείτε, δανείζετε, μεταβιβάζετε, υπαδειοδοτείτε, εκμισθώνετε ή διαθέτετε με άλλο τρόπο τη Λύση σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος·

(ι) να αποσυμπιέζετε ή να αντιστρέφετε τη μηχανική της Λύσης ή οποιουδήποτε μέρους της, ή να επιχειρείτε με άλλο τρόπο να εξάγετε τον πηγαίο κώδικά της·

(ια) να επιχειρείτε να παρακάμψετε οποιονδήποτε μηχανισμό τεχνολογικής προστασίας ή άλλο χαρακτηριστικό ασφαλείας της Λύσης·

(ιβ) να επιτρέπετε σε οποιοδήποτε πρόσωπο να χρησιμοποιεί ή να έχει πρόσβαση στη Λύση·

(ιγ) να εκφοβίζετε, παρενοχλείτε, υποδύεστε, παρακολουθείτε, απειλείτε, εκφοβίζετε ή θέτετε σε κίνδυνο οποιονδήποτε άλλο χρήστη της Λύσης ή να διανέμετε ανεπιθύμητο εμπορικό περιεχόμενο, ανεπιθύμητη αλληλογραφία, spam, μαζικό περιεχόμενο ή παρενόχληση σε σχέση με τη Λύση·

(ιδ) να κοινοποιείτε τα στοιχεία του λογαριασμού σας στη Λύση με οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο και ότι οποιαδήποτε χρήση του λογαριασμού σας από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο απαγορεύεται αυστηρά. Πρέπει να ειδοποιήσετε αμέσως τον Πάροχο για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας, του κωδικού πρόσβασης ή του email σας, ή οποιαδήποτε άλλη παραβίαση ή πιθανή παραβίαση της ασφάλειας της Λύσης·

(o) να χρησιμοποιείτε τη Λύση για οποιονδήποτε σκοπό άλλο από εκείνον για τον οποίο σχεδιάστηκε, όπως να μην χρησιμοποιείτε τη Λύση με τρόπο που είναι παράνομος ή δόλιος ή διευκολύνει παράνομη ή δόλια δραστηριότητα· ούτε

(p) να ενεργείτε με οποιονδήποτε τρόπο που μπορεί να βλάψει τη φήμη του Παρόχου ή συνδεδεμένων ή ενδιαφερόμενων μερών ή να κάνετε οτιδήποτε αντίθετο προς τα συμφέροντα του Παρόχου ή της Λύσης.

2.3 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ

Ο Πάροχος δεν εγγυάται και δεν παρέχει εγγυήσεις, στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, ότι:

(α) οι Λύσεις θα είναι απαλλαγμένες από σφάλματα ή ελαττώματα·

(β) οι Λύσεις θα είναι προσβάσιμες ή διαθέσιμες ανά πάσα στιγμή· ή

(γ) οποιαδήποτε πληροφορία παρέχεται μέσω των Λύσεων είναι ακριβής ή αληθής.

3 ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗΣ

(α) Ο Πάροχος δεν αναλαμβάνει ευθύνη για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση, καταστροφή, απώλεια, ζημία ή αλλοίωση των δεδομένων ή πληροφοριών σας, των υπολογιστικών σας συστημάτων, κινητών τηλεφώνων ή άλλων ηλεκτρονικών συσκευών που προκύπτουν σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων. 

(β) Ο Πάροχος παρέχει την τεχνολογική πλατφόρμα μέσω της οποίας ο Δικαιοδόχος μπορεί να παρέχει υπηρεσίες και περιεχόμενο στον Τελικό Χρήστη. Ο Πάροχος δεν παρέχει ο ίδιος προσωπική προπόνηση, γυμναστική, άσκηση, διατροφή, ιατρικές ή υγειονομικές συμβουλές ή υπηρεσίες.

(γ) Οποιαδήποτε προγράμματα προπόνησης, προπονήσεις, διατροφικές πληροφορίες, συστάσεις, επικοινωνίες ή άλλο περιεχόμενο που διατίθεται από τον Δικαιοδόχο μέσω της Λύσης παρέχονται από τον εν λόγω Δικαιοδόχο και όχι από τον Πάροχο.

(δ) Ο Πάροχος δεν επιβλέπει, δεν εγκρίνει ούτε αναλαμβάνει ευθύνη για τις επαγγελματικές υπηρεσίες ή συμβουλές που παρέχονται από τους Δικαιοδόχους.

(ε) Οι Τελικοί Χρήστες είναι υπεύθυνοι να λαμβάνουν υπόψη τη δική τους υγεία και φυσική κατάσταση πριν αναλάβουν άσκηση ή κάνουν αλλαγές στη διατροφή τους και θα πρέπει να λαμβάνουν κατάλληλη επαγγελματική ή ιατρική συμβουλή όπου είναι απαραίτητο.

(στ) Στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο, ο Πάροχος δεν ευθύνεται για τραυματισμό, ασθένεια, απώλεια ή ζημία που προκύπτει από υπηρεσίες, συμβουλές, προγράμματα ή περιεχόμενο που παρέχεται από Δικαιοδόχο ή από τη συμμετοχή Τελικού Χρήστη σε άσκηση ή άλλες δραστηριότητες που αναλαμβάνονται μέσω ή σε σχέση με τη Λύση.

(ζ) Πρέπει να λάβετε τις δικές σας προφυλάξεις για να διασφαλίσετε ότι η διαδικασία που χρησιμοποιείτε για την πρόσβαση στις Λύσεις δεν σας εκθέτει σε κίνδυνο hacking, κακόβουλου λογισμικού, ransomware, ιών, κακόβουλου κώδικα υπολογιστή ή άλλων μορφών παρεμβολής.

(η) Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, περιορίζουμε κάθε ευθύνη προς οποιοδήποτε πρόσωπο για απώλεια ή ζημία οποιουδήποτε είδους, όπως και αν προκύπτει είτε από σύμβαση, αδικοπραξία (συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας), νόμο, επιείκεια, αποζημίωση ή άλλως, που προκύπτει από ή σχετίζεται με οποιονδήποτε τρόπο με τις Λύσεις σε £100 συνολικά. Αυτό περιλαμβάνει τη μετάδοση οποιουδήποτε ιού υπολογιστή.

(i) Αποζημιώνετε τον Πάροχο και τους υπαλλήλους, αντιπροσώπους και εργολάβους του (Προσωπικό) για κάθε ευθύνη για απώλεια, ζημία ή τραυματισμό που μπορεί να υποστεί οποιοδήποτε πρόσωπο που προκύπτει από ή σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων από εσάς ή την παραβίαση αυτής της EULA (ή και τα δύο, κατά περίπτωση).

(j) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι ο Πάροχος δεν θα έχει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη από εσάς που έχει ως αποτέλεσμα ή συμβάλλει σε ζημία, απώλεια ή έξοδα που υφίσταται εσείς ή άλλος χρήστης σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων και αποζημιώνετε τον Πάροχο για οποιαδήποτε τέτοια ζημία, απώλεια ή έξοδα.

(k) Όλες οι ρητές ή σιωπηρές δηλώσεις και εγγυήσεις που παρέχονται από τον Πάροχο ή το Προσωπικό του αποκλείονται, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία. Όπου οποιοσδήποτε νόμος εισάγει όρο, εγγύηση ή εγγύηση σε αυτή την EULA που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί, τότε στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η ευθύνη μας (και του Προσωπικού μας) για παραβίαση αυτού του μη αποκλειόμενου όρου, εγγύησης ή εγγύησης θα περιορίζεται, κατ' επιλογή μας, σε:

(i) στην περίπτωση αγαθών, την αντικατάστασή τους ή την προμήθεια ισοδύναμων αγαθών ή την επισκευή τους· και

(ii) στην περίπτωση υπηρεσιών, την εκ νέου παροχή των υπηρεσιών ή την πληρωμή του κόστους επαναπαροχής τους.

(l) Στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, σε καμία περίπτωση ο Πάροχος ή το Προσωπικό του δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε τυχαία, ειδική ή παρεπόμενη απώλεια ή ζημία, ή ζημίες για απώλεια δεδομένων, επιχείρησης ή επιχειρηματικής ευκαιρίας, φήμης, αναμενόμενων εξοικονομήσεων, κερδών ή εσόδων που προκύπτουν από ή σε σχέση με τις Λύσεις, αυτή την EULA ή το αντικείμενό τους, εκτός εάν αυτή η ευθύνη δεν μπορεί να περιοριστεί ή να αποκλειστεί σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

4 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ

4.1 ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ

Η παρούσα συμφωνία θα καταγγελθεί αυτόματα και η άδειά σας για τις Λύσεις θα ανακληθεί αμέσως, εάν η Κύρια Συμφωνία λήξει ή καταγγελθεί.

4.2 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΑΠΟ ΠΑΡΟΧΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Ή ΔΙΚΑΙΟΔΟΧΟ

Ο Πάροχος ή ο Δικαιοδόχος (ή και οι δύο) μπορούν να καταγγείλουν αυτή τη συμφωνία αμέσως με ειδοποίηση προς εσάς (ως μεμονωμένο χρήστη, χωρίς καταγγελία της Κύριας Συμφωνίας) εάν:

(α) παραβιάζετε οποιονδήποτε όρο αυτής της συμφωνίας και δεν έχετε θεραπεύσει την παραβίαση εντός 10 Εργάσιμων Ημερών από την ειδοποίηση· ή

(β) διαπράττετε, ή ο Πάροχος ή ο Δικαιοδόχος εύλογα υποψιάζεται ότι μπορεί να διαπράξετε, οποιαδήποτε παραβίαση αυτής της συμφωνίας συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της ρήτρας 2.

4.3 ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΛΗΞΗΣ Ή ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ

(α) Σε περίπτωση λήξης ή καταγγελίας αυτής της EULA, πρέπει:

(i) να παύσετε αμέσως τη χρήση των Λύσεων· και

(ii) να αφαιρέσετε τις Λύσεις από όλα τα υλικά που βρίσκονται στη φροντίδα, φύλαξη ή έλεγχό σας και περιέχουν τις Λύσεις, και, εάν οι Λύσεις δεν μπορούν να αφαιρεθούν, τότε κατ' επιλογή του Παρόχου, να επιστρέψετε ή να καταστρέψετε όλα αυτά τα υλικά.

(β) Η λήξη της παρούσας συμφωνίας δεν επηρεάζει δικαιώματα που έχουν αποκτηθεί από οποιοδήποτε μέρος έως την ημερομηνία λήξης ούτε υποχρεώσεις που έχουν εκτελεστεί έως την ημερομηνία λήξης ή υποχρεώσεις που ρητά ή σιωπηρά επιβιώνουν της λήξης της παρούσας συμφωνίας.

4.4 ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΗΞΗ

Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την αφαίρεση οποιασδήποτε πληροφορίας αποθηκεύετε στη Λύση πριν από τη λήξη της παρούσας συμφωνίας. Ο Πάροχος δεν ευθύνεται έναντι υμών για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή πληροφοριών δικών σας ή οποιουδήποτε άλλου χρήστη κατά τη λήξη της παρούσας συμφωνίας.

5 ΓΕΝΙΚΑ

5.1 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

Η παρούσα EULA και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση (συμπεριλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που απορρέει από ή σχετίζεται με αυτήν ή το αντικείμενό της ή τη σύναψή της διέπεται από και ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Κάθε μέρος συμφωνεί αμετάκλητα ότι τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς ή αξίωσης (συμπεριλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που απορρέει από ή σχετίζεται με την παρούσα EULA ή το αντικείμενό της ή τη σύναψή της.

5.2 ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ

Κανένα μέρος της παρούσας συμφωνίας δεν μπορεί να επικαλεστεί τα λόγια ή τη συμπεριφορά άλλου μέρους ως παραίτηση από οποιοδήποτε δικαίωμα εκτός εάν η παραίτηση είναι γραπτή και υπογεγραμμένη από το μέρος που χορηγεί την παραίτηση.

5.3 ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑ

Κάθε μέρος οφείλει αμελλητί να προβεί σε όλες τις περαιτέρω πράξεις και να εκτελέσει και παραδώσει όλα τα περαιτέρω έγγραφα που απαιτούνται από το νόμο ή εύλογα ζητούνται από άλλο μέρος για να τεθεί σε ισχύ η παρούσα συμφωνία.

5.4 ΕΚΧΩΡΗΣΗ

Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε, να ανανεώσετε ή με άλλο τρόπο να μεταβιβάσετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει της παρούσας συμφωνίας χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση του Παρόχου.

5.5 ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Η παρούσα συμφωνία ενσωματώνει την πλήρη συμφωνία μεταξύ των μερών και αντικαθιστά οποιαδήποτε προηγούμενη διαπραγμάτευση, συμπεριφορά, διευθέτηση, κατανόηση ή συμφωνία, ρητή ή σιωπηρή, σχετικά με το αντικείμενο της παρούσας συμφωνίας.

6 ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Οι διατάξεις αυτές συμπληρώνουν και δεν αντικαθιστούν ή αφαιρούν το αρχικό πρόγραμμα EULA ανωτέρω. Εάν μια διάταξη κατωτέρω έρχεται σε σύγκρουση με αναγκαστικό δικαίωμα βάσει του εφαρμοστέου δικαίου, το αναγκαστικό δικαίωμα υπερισχύει.

6.1 ΕΠΙΛΕΞΙΜΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ

Πρέπει να παρέχετε ακριβείς πληροφορίες λογαριασμού, να διατηρείτε τα διαπιστευτήρια σύνδεσής σας ασφαλή και να ειδοποιείτε αμέσως τον Πάροχο ή τον Δικαιοπάροχο εάν πιστεύετε ότι ο λογαριασμός σας έχει παραβιαστεί.

Εάν είστε κάτω των 18 ετών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Λύση μόνο με την άδεια και την επίβλεψη γονέα ή νόμιμου κηδεμόνα. Όπου το εφαρμοστέο δίκαιο απαιτεί από γονέα ή κηδεμόνα να αποδεχθεί αυτούς τους όρους για εσάς, το πρόσωπο αυτό πρέπει να το πράξει πριν χρησιμοποιήσετε τη Λύση.

6.2 ΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΠΑΡΟΧΟΥ

Η συμφωνία σας για προσωπική προπόνηση, καθοδήγηση ή άλλες επαγγελματικές υπηρεσίες είναι με τον Δικαιοπάροχο. Ο Δικαιοπάροχος είναι υπεύθυνος για αυτές τις υπηρεσίες, τις επικοινωνίες του μαζί σας και το περιεχόμενο που καθιστά διαθέσιμο μέσω της Λύσης. Ερωτήσεις ή παράπονα σχετικά με αυτές τις υπηρεσίες πρέπει να απευθύνονται στον Δικαιοπάροχο. Ερωτήσεις σχετικά με τη λειτουργία ή την ασφάλεια της Λύσης μπορούν να απευθύνονται στον Πάροχο.

6.3 ΤΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΑΣ

Διατηρείτε την κυριότητα του περιεχομένου και των πληροφοριών που ανεβάζετε ή υποβάλλετε στη Λύση (Το Περιεχόμενό Σας). Χορηγείτε στον Πάροχο και στον σχετικό Δικαιοπάροχο μια μη αποκλειστική, παγκόσμια, ατελή άδεια για φιλοξενία, αντιγραφή, επεξεργασία, μετάδοση και προβολή του Περιεχομένου Σας μόνο στο βαθμό που είναι εύλογα απαραίτητο για την παροχή, ασφάλεια, υποστήριξη και βελτίωση της Λύσης και των υπηρεσιών που ζητάτε.

Πρέπει να έχετε τα δικαιώματα και τις άδειες που απαιτούνται για την υποβολή του Περιεχομένου Σας και δεν πρέπει να υποβάλλετε περιεχόμενο που παραβιάζει δικαιώματα άλλου προσώπου ή είναι παράνομο.

6.4 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΥΓΕΙΑΣ

Ο Πάροχος επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με την Πολιτική Απορρήτου του και την ισχύουσα Νομοθεσία για την Προστασία Δεδομένων. Ο Δικαιοπάροχος μπορεί ξεχωριστά να ελέγχει προσωπικά δεδομένα που συλλέγει ή χρησιμοποιεί κατά την παροχή των υπηρεσιών του και θα πρέπει να σας εξηγεί τη δική του επεξεργασία.

Πληροφορίες υγείας, φυσικής κατάστασης, διατροφής και παρόμοιες μπορεί να αποτελούν ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων. Θα πρέπει να τις υποβάλλετε μόνο όταν είναι σχετικές με τις υπηρεσίες που ζητάτε και αισθάνεστε άνετα να το κάνετε. Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον Πάροχο ή τον Δικαιοπάροχο, κατά περίπτωση, για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας προστασίας δεδομένων.

6.5 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗΣ

Η Λύση μπορεί να περιλαμβάνει χαρακτηριστικά που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη για να βοηθήσουν στη σύνταξη ή πρόταση περιεχομένου. Το παραγόμενο από τεχνητή νοημοσύνη αποτέλεσμα μπορεί να είναι ελλιπές, ανακριβές ή ακατάλληλο για τις περιστάσεις σας. Δεν αποτελεί ιατρική ή επαγγελματική συμβουλή. Εσείς και ο Δικαιοπάροχος πρέπει να ελέγχετε τέτοιο αποτέλεσμα πριν βασιστείτε σε αυτό ή το χρησιμοποιήσετε.

6.6 ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙΣ, ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΤΡΙΤΩΝ

Ο Πάροχος μπορεί να εκδίδει ενημερώσεις που είναι εύλογα απαραίτητες για ασφάλεια, συμβατότητα, νομική συμμόρφωση ή συνεχή λειτουργία της Λύσης. Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση συμβατής συσκευής, λειτουργικού συστήματος και σύνδεσης στο διαδίκτυο και για την εγκατάσταση ενημερώσεων που διατίθενται μέσω του σχετικού καταστήματος εφαρμογών.

Καταστήματα εφαρμογών, πάροχοι πληρωμών, κατασκευαστές συσκευών και άλλες υπηρεσίες τρίτων μπορεί να εφαρμόζουν τους δικούς τους όρους και ειδοποιήσεις απορρήτου. Ο Πάροχος δεν ευθύνεται για υπηρεσία τρίτου εκτός από το βαθμό που απαιτείται από το νόμο.

6.7 ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΧΕΣΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ

Εάν η σχέση σας με έναν Δικαιοπάροχο λήξει, η πρόσβασή σας στις υπηρεσίες ή το περιεχόμενο αυτού του Δικαιοπαρόχου μέσω της Λύσης μπορεί επίσης να λήξει. Ο λογαριασμός σας μπορεί να επανασυνδεθεί με άλλον συμμετέχοντα Δικαιοπάροχο όπου η Λύση υποστηρίζει αυτή τη λειτουργία και τα σχετικά μέρη το εγκρίνουν.

Μπορείτε να ζητήσετε το κλείσιμο του λογαριασμού σας επικοινωνώντας με τον Πάροχο ή, όπου ισχύει, μέσω της Λύσης. Το κλείσιμο λογαριασμού δεν απαιτεί άμεση διαγραφή πληροφοριών που πρέπει να διατηρηθούν για νομικούς, λόγους ασφαλείας, επίλυσης διαφορών ή θεμιτούς σκοπούς τήρησης αρχείων. Τα προσωπικά δεδομένα θα διατηρηθούν και θα διαγραφούν σύμφωνα με την ισχύουσα Πολιτική Απορρήτου και τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων.

6.8 ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΚΑΙ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

Τίποτα στην παρούσα EULA δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκαλείται από αμέλεια, απάτη ή δόλια παραπλάνηση, ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.

Τίποτα στην παρούσα EULA δεν επηρεάζει τυχόν νόμιμα δικαιώματα ή ένδικα μέσα που έχετε ως καταναλωτής. Οποιοσδήποτε αποκλεισμός, περιορισμός ή αποζημίωση στο αρχικό παράρτημα της EULA ισχύει μόνο στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο και δεν θα απαιτεί από τον καταναλωτή να αποζημιώσει τον Πάροχο για ζημία που προκλήθηκε από παράβαση, αμέλεια ή παράνομη πράξη του ίδιου του Παρόχου.

6.9 ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ EULA

Ο Πάροχος μπορεί να αλλάξει την παρούσα EULA όπου είναι ευλόγως απαραίτητο για να αντικατοπτρίζει αλλαγές στη Λύση, στο νόμο, στους κανονισμούς, στις απαιτήσεις ασφαλείας ή στις επιχειρηματικές λειτουργίες. Όταν μια αλλαγή σας επηρεάζει ουσιωδώς αρνητικά, θα δοθεί εύλογη ειδοποίηση μέσω της Λύσης, μέσω email ή με άλλη κατάλληλη μέθοδο πριν τεθεί σε ισχύ η αλλαγή, εκτός εάν ένας επείγων νομικός λόγος ή λόγος ασφαλείας απαιτεί προγενέστερη ενέργεια. Εάν δεν συμφωνείτε με μια ουσιώδη αλλαγή, πρέπει να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε τη Λύση.

6.10 ΠΑΡΑΠΟΝΑ, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

Ερωτήσεις ή παράπονα σχετικά με την παρούσα EULA ή τη Λύση μπορούν να αποστέλλονται στην Gymlium Ltd χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που δημοσιεύονται στη Λύση ή στον ιστότοπο του Παρόχου.

Η διατύπωση περί εφαρμοστέου δικαίου και δικαιοδοσίας στο αρχικό παράρτημα της EULA δεν στερεί από καταναλωτή που κατοικεί στη Σκωτία ή τη Βόρεια Ιρλανδία οποιοδήποτε δικαίωμα να κινήσει διαδικασίες στα δικαστήρια του τμήματος του Ηνωμένου Βασιλείου στο οποίο ζει ο καταναλωτής, όπου το επιτρέπει το εφαρμοστέο δίκαιο.

6.11 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΡΩΝ

Η Πλατφόρμα και οι παρόντες Όροι ενδέχεται να μεταφραστούν σε γλώσσες άλλες από τα αγγλικά. Όπου υπάρχει ασυνέπεια μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και μιας μεταφρασμένης έκδοσης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.