Όροι και Προϋποθέσεις
Τελευταία ενημέρωση: 1 Νοεμβρίου 2026
Αυτή η σελίδα μεταφράστηκε αυτόματα από τα Αγγλικά. Παρέχεται για διευκόλυνση και δεν αποτελεί τη νομικά δεσμευτική έκδοση.
ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ GYMLIUM SAAS
ΕΚΔΟΣΗ 1.0 | ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΙΣΧΥΟΣ: 01/11/2026 | ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 01/11/2026
Καλώς ήρθατε στην πλατφόρμα Gymlium SaaS! Είμαστε η Gymlium Ltd, μια εταιρεία εγγεγραμμένη στο Ηνωμένο Βασίλειο με αριθμό εταιρείας 17337013 («εμείς», «εμάς» ή «μας»), μια πλατφόρμα λογισμικού που επιτρέπει σε προσωπικούς γυμναστές και επιχειρήσεις γυμναστικής να δημιουργούν, να λειτουργούν και να αναπτύσσουν τις δικές τους επώνυμες επιχειρήσεις γυμναστικής. Ανάλογα με το επιλεγμένο επίπεδο συνδρομής, η Πλατφόρμα μπορεί να περιλαμβάνει επώνυμη ιστοσελίδα, επώνυμη εφαρμογή πελάτη, εργαλεία διαχείρισης επιχείρησης, λειτουργίες με τεχνητή νοημοσύνη και άλλες υπηρεσίες που περιγράφονται στην Ιστοσελίδα μας (Πλατφόρμα (Πλατφόρμα).
Αυτοί οι όροι και προϋποθέσεις (συμπεριλαμβανομένων τυχόν Παραρτημάτων) (Όροι) διέπουν την πρόσβασή σας στην Πλατφόρμα και την παροχή από εμάς οποιωνδήποτε άλλων αγαθών και υπηρεσιών όπως ορίζεται σε αυτούς τους Όρους (Συνδρομή). Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτούς τους όρους και προϋποθέσεις πριν συμφωνήσετε να προχωρήσετε με τη Συνδρομή σας.
Η Συνδρομή σας αφορά το πακέτο επιπέδου που επιλέξατε και συμφωνήθηκε μεταξύ μας μέσω της Ιστοσελίδας (Επίπεδο Συνδρομής).
Παρακαλούμε σημειώστε ότι η Συνδρομή σας θα ανανεώνεται επ' αόριστον και θα συνεχίσετε να επιβαρύνεστε με Τέλη Συνδρομής, εκτός εάν μας ειδοποιήσετε ότι θέλετε να ακυρώσετε τη Συνδρομή σας σύμφωνα με τη Συμφωνία. Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας εάν θέλετε να ακυρώσετε τη Συνδρομή σας.
1 ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΔΟΧΗ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΟΡΩΝ
(α) Σε αυτούς τους Όρους, λέξεις και φράσεις με κεφαλαία έχουν τις έννοιες που τους δίνονται όπου ακολουθούνται από έντονα παρενθέσεις, ή όπως ορίζονται στον πίνακα Ορισμών στο τέλος αυτών των Όρων.
(β) Κάνοντας κλικ στο κουμπί στην Ιστοσελίδα μας ή εντός της Πλατφόρμας για να δηλώσετε την αποδοχή αυτών των Όρων, πληρώνοντας για τη Συνδρομή σας ή αποδεχόμενοι με άλλο τρόπο το όφελος οποιουδήποτε μέρους της Συνδρομής σας, συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους που αποτελούν δεσμευτική συμβατική συμφωνία μεταξύ εσάς, του προσώπου που αποκτά Συνδρομή ή της εταιρείας που εκπροσωπείτε και αποκτά τη Συνδρομή για λογαριασμό της («εσείς» ή «σας») και εμάς.
(γ) Μπορούμε να αλλάξουμε αυτούς τους Όρους ανά πάσα στιγμή ειδοποιώντας σας σύμφωνα με αυτούς τους Όρους και η συνεχιζόμενη χρήση της Λύσης από εσάς μετά από μια τέτοια ενημέρωση θα αντιπροσωπεύει συμφωνία εκ μέρους σας να δεσμεύεστε από τους Όρους όπως τροποποιήθηκαν.
(δ) Η Πλατφόρμα και αυτοί οι Όροι ενδέχεται να μεταφραστούν σε γλώσσες άλλες από τα αγγλικά. Όπου υπάρχει οποιαδήποτε ασυνέπεια μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και μιας μεταφρασμένης έκδοσης, η αγγλική έκδοση υπερισχύει.
(α) Αποδεχόμενοι αυτούς τους Όρους, δηλώνετε και εγγυάστε ότι:
(i) έχετε τη νομική ικανότητα και εξουσία να συνάψετε δεσμευτική σύμβαση μαζί μας· και
(ii) είστε εξουσιοδοτημένοι να χρησιμοποιήσετε την πληρωμή που παρείχατε κατά την αγορά μιας Συνδρομής.
(β) Η Πλατφόρμα δεν προορίζεται για χρήση χωρίς επίβλεψη από άτομα κάτω των 18 ετών ή από άτομα που έχουν προηγουμένως αποκλειστεί ή απαγορευτεί από τη χρήση της Πλατφόρμας. Χρησιμοποιώντας την Πλατφόρμα, δηλώνετε και εγγυάστε ότι είστε είτε:
(i) άνω των 18 ετών· ή
(ii) έχετε πρόσβαση στην Πλατφόρμα για λογαριασμό ατόμου κάτω των 18 ετών και συναινείτε στη χρήση της Πλατφόρμας από αυτό το άτομο.
(γ) Παρακαλούμε μην έχετε πρόσβαση στην Πλατφόρμα εάν είστε κάτω των 18 ετών και δεν έχετε τη συγκατάθεση του γονέα ή κηδεμόνα σας ή εάν έχετε προηγουμένως αποκλειστεί ή απαγορευτεί από τη χρήση της Πλατφόρμας.
(δ) Εάν εγγράφεστε όχι ως άτομο αλλά για λογαριασμό της εταιρείας σας, του εργοδότη σας, ενός οργανισμού, κυβέρνησης ή άλλης νομικής οντότητας (Εκπροσωπούμενη Οντότητα), τότε «εσείς» ή «σας» σημαίνει την Εκπροσωπούμενη Οντότητα και δεσμεύετε την Εκπροσωπούμενη Οντότητα σε αυτή τη συμφωνία. Εάν αποδέχεστε αυτή τη συμφωνία και χρησιμοποιείτε τη Λύση μας για λογαριασμό μιας Εκπροσωπούμενης Οντότητας, δηλώνετε και εγγυάστε ότι είστε εξουσιοδοτημένοι να το πράξετε.
3 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΣΑΣ
(α) Η Συνδρομή σας και αυτοί οι Όροι αρχίζουν την ημερομηνία που συμφωνείτε να δεσμεύεστε από αυτούς τους Όρους (όπως ορίζεται στην αρχή αυτών των Όρων) και συνεχίζονται για την Περίοδο Συνδρομής και τυχόν Περιόδους Ανανέωσης που ισχύουν, εκτός εάν τερματιστούν νωρίτερα σύμφωνα με τη ρήτρα 15.
(β) Με την επιφύλαξη της ρήτρας 3(β), κατά τη λήξη της Περιόδου Συνδρομής, αυτή η συμφωνία θα ανανεώνεται αυτόματα και επ' αόριστον σε συνεχή βάση για μεταγενέστερες περιόδους ίσες με την Περίοδο Συνδρομής (Περίοδος Ανανέωσης).
(γ) Μπορείτε να επιλέξετε να μην ανανεώσετε αυτή τη συμφωνία παρέχοντας ειδοποίηση ακύρωσης σύμφωνα με τη ρήτρα 7.3.
4.1 ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ
(α) Θα σας παρέχουμε, στον βαθμό που περιγράφεται στο Επίπεδο Συνδρομής σας, την Πλατφόρμα και την Τεκμηρίωση και τις ισχύουσες υπηρεσίες, οι οποίες μπορεί να περιλαμβάνουν επώνυμη ιστοσελίδα, επώνυμη εφαρμογή πελάτη, εργαλεία με τεχνητή νοημοσύνη και λειτουργίες διαχείρισης επιχείρησης (μαζί η Λύση).
(β) Η Συνδρομή σας περιλαμβάνει τα οφέλη και τους περιορισμούς του Επιπέδου Συνδρομής σας όπως ορίζονται στην Ιστοσελίδα μας ή όπως αλλιώς σας κοινοποιούνται κατά την εγγραφή σας στη Συνδρομή (και όπως τροποποιούνται από καιρό σε καιρό με ειδοποίηση προς εσάς).
4.2 ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΕΣ ΛΕΥΚΗΣ ΕΤΙΚΕΤΑΣ, ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΚΑΙ ΨΗΦΙΑΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
(α) Όπου παρέχουμε ιστοσελίδες λευκής ετικέτας, επώνυμες εφαρμογές ή άλλα επώνυμα ψηφιακά στοιχεία:
(i) διατηρείτε την κυριότητα του εμπορικού σήματος, των εμπορικών σημάτων, του περιεχομένου, της διαφήμισης, των εικόνων και των βίντεο και εγγυάστε ότι είναι ακριβή, όχι παραπλανητικά, απατηλά ή πιθανόν να παραπλανήσουν οποιοδήποτε άτομο·
(ii) διατηρούμε την κυριότητα όλου του λογισμικού, του πηγαίου κώδικα, των εργαλείων δημιουργίας ιστοσελίδων, των συστημάτων διαχείρισης περιεχομένου, των εφαρμογών πελάτη, των συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης, των προτύπων, των υποδομών, των API, των βάσεων δεδομένων, της αρχιτεκτονικής, της λειτουργικότητας και της σχετικής πνευματικής ιδιοκτησίας που χρησιμοποιούνται για την παροχή της Λύσης·
(iii) η πρόσβαση σε υπηρεσίες λευκής ετικέτας, πρότυπα και σχετικά στοιχεία εξαρτάται από ενεργή Συνδρομή·
(iv) μπορούμε να απενεργοποιήσουμε, να αφαιρέσουμε ή να καταργήσουμε τις υπηρεσίες λευκής ετικέτας μετά τη λήξη της Συνδρομής· και
(v) τα δικαιώματά σας για χρήση οποιωνδήποτε προτύπων, θεμάτων ή ψηφιακών στοιχείων που παρέχονται μέσω της Πλατφόρμας υπόκεινται στη ρήτρα 8.
4.3 ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ ΚΑΙ ΠΩΛΗΣΗ ΑΓΑΘΩΝ ΑΠΟ ΕΣΑΣ
(α) Η Πλατφόρμα μπορεί να σας επιτρέπει να προσφέρετε προϊόντα, υπηρεσίες ή ψηφιακό περιεχόμενο στους Πελάτες σας. Παρέχουμε μόνο την Πλατφόρμα και δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε οποιαδήποτε συναλλαγή μεταξύ εσάς και των Πελατών σας.
(β) Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τις προσφορές σας, συμπεριλαμβανομένων των τιμών, των φόρων, της παράδοσης, των επιστροφών χρημάτων, της υποστήριξης πελατών και της συμμόρφωσης με τους ισχύοντες νόμους. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη που απορρέει από ή σχετίζεται με τέτοιες προσφορές ή συναλλαγές.
4.4 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΥΡΕΣΗΣ ΓΥΜΝΑΣΤΗ
(α) Μπορείτε να επιλέξετε να συμπεριληφθείτε στον κατάλογο «Βρείτε Γυμναστή» της Πλατφόρμας.
(β) Οι καταχωρίσεις μπορεί να ταξινομούνται με αλγόριθμους, εκτός εάν έχετε αγοράσει μια premium καταχώριση όπως ορίζεται στη Συνδρομή. Μπορούμε να εμφανίζουμε κριτικές Πελατών και διατηρούμε το δικαίωμα να αφαιρέσουμε ή να τροποποιήσουμε οποιαδήποτε καταχώριση κατά την κρίση μας.
(γ) Είστε υπεύθυνοι για την ακρίβεια των πληροφοριών του προφίλ σας και μπορεί να σας ζητηθεί να προσκομίσετε αποδεικτικά των προσόντων σας. Ενεργούμε αποκλειστικά ως πάροχος τεχνολογικής πλατφόρμας και δεν εγκρίνουμε, επαληθεύουμε ή αποδεχόμαστε ευθύνη για εσάς.
4.5 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ
(α) (Λογαριασμοί) Για να χρησιμοποιήσετε τη Λύση, θα πρέπει να εγγραφείτε, να δημιουργήσετε λογαριασμό και να λάβετε έναν λογαριασμό μέσω της Πλατφόρμας ή του Ιστότοπου (ένας Λογαριασμός).
(β) (Παροχή Πληροφοριών) Ως μέρος της διαδικασίας εγγραφής Λογαριασμού και της συνεχιζόμενης χρήσης του Ιστότοπου, μπορεί να σας ζητηθεί να παράσχετε προσωπικές πληροφορίες και στοιχεία, όπως τη διεύθυνση email σας, το όνομα και το επίθετό σας, το προτιμώμενο όνομα χρήστη, έναν ασφαλή κωδικό πρόσβασης, διευθύνσεις χρέωσης, ταχυδρομικές και φυσικές διευθύνσεις, αριθμό κινητού τηλεφώνου, φωτογραφίες και βίντεο, αρχεία ήχου, πληροφορίες προφίλ, στοιχεία πληρωμής, αξιολογήσεις και κριτικές, επαληθευμένες ταυτότητες, επαληθευμένες πιστοποιήσεις και έλεγχο ταυτότητας, και άλλες πληροφορίες όπως καθορίζονται από εμάς κατά καιρούς.
(γ) (Εγγύηση) Εγγυάστε ότι οποιαδήποτε πληροφορία μας δίνετε κατά τη διαδικασία εγγραφής Λογαριασμού είναι ακριβής, ειλικρινής, σωστή και ενημερωμένη.
(δ) (Αποδοχή) Μόλις ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής Λογαριασμού, μπορούμε, κατά την απόλυτη κρίση μας, να επιλέξουμε να σας αποδεχτούμε ως εγγεγραμμένο χρήστη εντός του Ιστότοπου και να σας παρέχουμε έναν Λογαριασμό.
4.6 ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ
Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:
(α) οποιαδήποτε πληροφορία σας παρέχεται ως μέρος ή σε σχέση με τη Λύση είναι γενικής φύσης, μπορεί να μην είναι κατάλληλη για τις περιστάσεις σας και δεν αποτελεί οικονομική, νομική ή οποιουδήποτε άλλου είδους επαγγελματική συμβουλή·
(β) η Πλατφόρμα χρησιμοποιεί τεχνολογίες τεχνητής νοημοσύνης (AI) στην παροχή της Λύσης·
(γ) η τεχνητή νοημοσύνη χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας, αλλά δεν είναι αλάνθαστη και δεν φέρουμε ευθύνη για τυχόν σφάλματα, παραλείψεις ή ανακρίβειες που αποδίδονται στην τεχνητή νοημοσύνη που χρησιμοποιείται στην Πλατφόρμα·
(δ) πρέπει να επαληθεύετε ανεξάρτητα κρίσιμα αποτελέσματα όπου η εξάρτηση από την τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε να επηρεάσει τη λήψη αποφάσεών σας και δεν θα βασίζεστε αποκλειστικά στα αποτελέσματα που παράγονται από την τεχνητή νοημοσύνη· και
(ε) Μπορούμε να χρησιμοποιούμε ανωνυμοποιημένα δεδομένα χρήσης και προτροπές που υποβάλλονται στην Πλατφόρμα, σε συγκεντρωτική μορφή, για την ανάπτυξη, βελτίωση και ενίσχυση της Πλατφόρμας και των σχετικών υπηρεσιών τεχνητής νοημοσύνης. Δεν θα χρησιμοποιούμε Εμπιστευτικές Πληροφορίες Πελατών για τέτοιους σκοπούς, εκτός εάν έχουν εφαρμοστεί κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας για την προστασία της εμπιστευτικότητας τέτοιων πληροφοριών
(στ) είναι δική σας ευθύνη να συμμορφώνεστε με τους ισχύοντες Νόμους που σχετίζονται με την επιχείρησή σας, συμπεριλαμβανομένων των εργατικών νόμων και των νόμων περί προστασίας δεδομένων.
(ζ) Η Πλατφόρμα είναι μόνο μια πλατφόρμα λογισμικού και τεχνολογίας. Δεν παρέχουμε υπηρεσίες προσωπικής προπόνησης, υπηρεσίες καθοδήγησης, οδηγίες άσκησης, συμβουλές διατροφής, υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης, ιατρικές συμβουλές, επαγγελματική επίβλεψη ή οποιεσδήποτε άλλες επαγγελματικές υπηρεσίες.
(η) Δεν απασχολούμε, προσλαμβάνουμε, επιβλέπουμε, κατευθύνουμε ή παρακολουθούμε τις υπηρεσίες σας.
(θ) Είστε ανεξάρτητη επιχείρηση και είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για όλες τις παρεχόμενες υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένου του προγραμματισμού άσκησης, της καθοδήγησης, της διατροφικής καθοδήγησης, των επικοινωνιών με πελάτες, των υποχρεώσεων προστασίας και της επαγγελματικής λήψης αποφάσεων.
(ι) Δεν είμαστε συμβαλλόμενο μέρος σε οποιαδήποτε συμφωνία, σύμβαση, σχέση ή διαφορά μεταξύ εσάς και των πελατών σας.
(ια) Με τη μεταφόρτωση ενός βιογραφικού σημειώματος (CV), μας εξουσιοδοτείτε να αναλύσουμε και να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες που περιέχονται στο CV με σκοπό τη δημιουργία περιεχομένου ιστότοπου, βιογραφικών, προφίλ, διαφημιστικού υλικού και κειμένων μάρκετινγκ. Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι παραμένετε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την εξέταση, επαλήθευση και έγκριση όλου αυτού του περιεχομένου πριν από τη δημοσίευση ή τη χρήση του, και για τη διασφάλιση ότι το περιεχόμενο είναι ακριβές, νόμιμο και κατάλληλο.
4.7 ΠΡΟΣΒΑΣΗ
Ενώ διατηρείται η Συνδρομή σας, σας χορηγούμε μια μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της Πλατφόρμας και της Τεκμηρίωσης. Εάν το επίπεδο Συνδρομής σας στον Ιστότοπο δεν καθορίζει αριθμό Χρηστών για τη Λύση, η άδεια χρήσης της Λύσης βάσει αυτής της ρήτρας θα περιορίζεται σε έναν Χρήστη.
4.8 EULA
(α) Η παροχή της Πλατφόρμας και της Λύσης σε εσάς υπόκειται στη συμφωνία και συμμόρφωση των Χρηστών με την EULA.
(β) Εάν ένας Χρήστης δεν συμφωνεί με την EULA (ή παραβιάζει οποιουσδήποτε όρους της EULA), διατηρούμε το δικαίωμα να τερματίσουμε την πρόσβασή του στην Πλατφόρμα.
4.9 ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ
(α) Μπορούμε κατά καιρούς, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, να κυκλοφορούμε βελτιώσεις στην Πλατφόρμα, δηλαδή αναβαθμισμένες, βελτιωμένες, τροποποιημένες ή νέες εκδόσεις της Πλατφόρμας (Βελτιώσεις). Οποιεσδήποτε Βελτιώσεις στην Πλατφόρμα δεν θα περιορίζουν ή με άλλο τρόπο επηρεάζουν αυτούς τους Όρους. Οι Βελτιώσεις ενδέχεται να προκαλέσουν διακοπές λειτουργίας ή καθυστερήσεις κατά καιρούς και δεν θα παρέχονται πιστώσεις για τέτοιες διακοπές.
(β) Μπορούμε να αλλάξουμε οποιαδήποτε χαρακτηριστικά της Λύσης ανά πάσα στιγμή με ειδοποίηση προς εσάς.
4.10 ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ
(α) Θα παρέχουμε υπηρεσίες υποστήριξης εύλογα απαραίτητες για την επίλυση τεχνικών ζητημάτων με την Πλατφόρμα
(β) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε:
(i) ότι ενώ θα λάβουμε εύλογα μέτρα για να παρέχουμε υποστήριξη όπου είναι απαραίτητο κατά τη διάρκεια της Περιόδου Συνδρομής, πρέπει πρώτα να προσπαθήσετε να επιλύσετε τυχόν ζητήματα με την Πλατφόρμα εσωτερικά·
(ii) δεν θα βοηθήσουμε με ζητήματα που είναι πέρα από τον εύλογο έλεγχό μας· και
(iii) είστε υπεύθυνοι για όλη την εσωτερική διαχείριση και τη διαχείριση πρόσβασης, συμπεριλαμβανομένης της αποθήκευσης εφεδρικών κωδικών πρόσβασης και της βοήθειας στους Χρήστες να αποκτήσουν πρόσβαση στην Πλατφόρμα.
5 ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Μπορούμε να αποθηκεύουμε Δεδομένα Χρήστη που ανεβάζετε στην Πλατφόρμα χρησιμοποιώντας μια υπηρεσία φιλοξενίας τρίτου μέρους που επιλέγουμε εμείς (Υπηρεσίες Φιλοξενίας), υπό τους ακόλουθους όρους:
(α) (τοποθεσία φιλοξενίας) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι μπορούμε να φιλοξενούμε την Πλατφόρμα μέσω υπηρεσιών που βασίζονται σε cloud οι οποίες χρησιμοποιούν διακομιστές αποθήκευσης που βρίσκονται εντός και ενδεχομένως εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου.
(β) (ποιότητα υπηρεσίας) Ενώ θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να επιλέξουμε έναν κατάλληλο πάροχο φιλοξενίας, δεν εγγυόμαστε ότι οι Υπηρεσίες Φιλοξενίας θα είναι απαλλαγμένες από σφάλματα ή ελαττώματα ή ότι τα Δεδομένα Χρήστη θα είναι προσβάσιμα ή διαθέσιμα ανά πάσα στιγμή.
(γ) (ασφάλεια) Θα καταβάλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να διασφαλίσουμε ότι τα Δεδομένα Χρήστη αποθηκεύονται με ασφάλεια. Ωστόσο, δεν αναλαμβάνουμε ευθύνη για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση, καταστροφή, απώλεια, ζημία ή αλλοίωση των Δεδομένων Χρήστη, συμπεριλαμβανομένων λόγω hacking, κακόβουλου λογισμικού, ransomware, ιών, κακόβουλου κώδικα υπολογιστή ή άλλων μορφών παρεμβολής.
(δ) (αντίγραφα ασφαλείας και ανάκαμψη από καταστροφή) Σε περίπτωση που τα Δεδομένα Χρήστη χαθούν λόγω βλάβης του συστήματος (για παράδειγμα, κατάρρευση βάσης δεδομένων ή διακομιστή ιστού), δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι θα είναι διαθέσιμο οποιοδήποτε αντίγραφο ασφαλείας ή, εάν είναι διαθέσιμο, ότι ένα τέτοιο αντίγραφο ασφαλείας θα είναι απαλλαγμένο από σφάλματα ή ελαττώματα.
6 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΠΕΛΑΤΗ
6.1 ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ
Συμφωνείτε να:
(α) όπου ισχύει, μας παρέχετε όλη την τεκμηρίωση, τις πληροφορίες και τη βοήθεια που εύλογα απαιτούνται από εμάς για να σας παρέχουμε τη Λύση, τις Υπηρεσίες Φιλοξενίας· και
(β) όπου ισχύει, μας παρέχετε πρόσβαση σε οποιουσδήποτε λογαριασμούς τρίτων ή άλλους λογαριασμούς που χρησιμοποιείτε (συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων σύνδεσης και των κωδικών πρόσβασης) όπου εύλογα απαιτείται από εμάς για να σας παρέχουμε τη Λύση, τις Υπηρεσίες Φιλοξενίας ή τις Υπηρεσίες Υποστήριξης.
6.2 ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΧΡΗΣΤΗ
(α) Με την παροχή ή ανάρτηση Δεδομένων Χρήστη, δηλώνετε και εγγυάστε ότι, και πρέπει να διασφαλίσετε ότι όλοι οι Χρήστες προβαίνουν σε ισοδύναμες δηλώσεις και εγγυήσεις:
(i) είστε εξουσιοδοτημένοι να παρέχετε τα Δεδομένα Χρήστη·
(ii) τα Δεδομένα Χρήστη είναι ακριβή και αληθή κατά τον χρόνο παροχής τους·
(iii) τα Δεδομένα Χρήστη είναι απαλλαγμένα από οποιεσδήποτε επιβλαβείς, διακριτικές, δυσφημιστικές ή κακόβουλα ψευδείς υπονοούμενες έννοιες και δεν περιέχουν προσβλητικό ή ρητό υλικό·
(iv) τα Δεδομένα Χρήστη δεν παραβιάζουν οποιαδήποτε Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένων πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, επωνυμιών επιχειρήσεων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, Εμπιστευτικών Πληροφοριών ή οποιωνδήποτε άλλων παρόμοιων ιδιοκτησιακών δικαιωμάτων, είτε κατοχυρωμένων είτε μη, οπουδήποτε στον κόσμο·
(v) τα Δεδομένα Χρήστη δεν περιέχουν ιούς ή άλλο επιβλαβή κώδικα ή με άλλο τρόπο θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια ή την ακεραιότητα της Λύσης ή οποιουδήποτε δικτύου ή συστήματος· και
(vi) τα Δεδομένα Χρήστη δεν παραβιάζουν ή παραβιάζουν οποιουσδήποτε ισχύοντες Νόμους.
(β) Όπου τα Δεδομένα Χρήστη περιέχουν ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων (συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με την υγεία, τη φυσική κατάσταση, τη φυσική κατάσταση, τους τραυματισμούς, τη διατροφή, τις μετρήσεις σώματος ή σχετικές πληροφορίες ενός ατόμου), εγγυάστε ότι:
(i) έχετε εντοπίσει και τεκμηριώσει μια κατάλληλη νόμιμη βάση και, όπου απαιτείται βάσει της Νομοθεσίας για την Προστασία Δεδομένων, μια προϋπόθεση για την επεξεργασία τέτοιων ειδικών κατηγοριών προσωπικών δεδομένων·
(ii) έχετε παράσχει όλες τις ειδοποιήσεις και έχετε λάβει όλες τις συγκαταθέσεις ή άδειες που απαιτούνται από τη Νομοθεσία για την Προστασία Δεδομένων· και
(iii) η συλλογή, χρήση και αποκάλυψη τέτοιων δεδομένων μέσω της Πλατφόρμας συμμορφώνεται με όλη την ισχύουσα Νομοθεσία για την Προστασία Δεδομένων.
6.3 ΟΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΣΑΣ
(α) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν θα έχουμε καμία ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία, απώλεια ή δαπάνη που προκύπτει σε σχέση με την παραβίαση αυτών των Όρων από εσάς, το Προσωπικό σας ή οποιονδήποτε Χρήστη, και μας αποζημιώνετε για οποιαδήποτε τέτοια ζημία, απώλεια ή δαπάνη.
(β) Δεν πρέπει, και δεν πρέπει να ενθαρρύνετε ή να επιτρέπετε σε οποιονδήποτε Χρήστη, Προσωπικό ή τρίτο μέρος, χωρίς την προηγούμενη γραπτή έγκρισή μας:
(i) να ανεβάζετε οποιοδήποτε ακατάλληλο, προσβλητικό, παράνομο, πορνογραφικό, σεξιστικό, ομοφοβικό ή ρατσιστικό υλικό χρησιμοποιώντας την Πλατφόρμα·
(ii) να χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα για οποιονδήποτε σκοπό άλλο από τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε, συμπεριλαμβανομένου ότι δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τη Λύση με τρόπο που είναι παράνομος ή δόλιος ή διευκολύνει παράνομη ή δόλια δραστηριότητα (συμπεριλαμβανομένης της αίτησης ή αποδοχής μιας εργασίας που περιλαμβάνει παράνομες δραστηριότητες ή σκοπούς)·
(iii) να ανεβάζετε οποιοδήποτε υλικό που ανήκει ή προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα τρίτου μέρους·
(iv) να δημιουργείτε αντίγραφα της Τεκμηρίωσης ή της Πλατφόρμας·
(v) να προσαρμόζετε, να τροποποιείτε ή να παραποιείτε με οποιονδήποτε τρόπο την Πλατφόρμα·
(vi) να αφαιρείτε ή να αλλοιώνετε οποιαδήποτε ένδειξη πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικού σήματος ή άλλη ειδοποίηση που βρίσκεται επί ή αποτελεί μέρος της Πλατφόρμας ή της Τεκμηρίωσης·
(vii) να ενεργείτε με οποιονδήποτε τρόπο που μπορεί να βλάψει τη φήμη μας ή τη φήμη συνδεδεμένων ή ενδιαφερόμενων μερών ή να κάνετε οτιδήποτε αντίθετο προς τα συμφέροντά μας ή της Πλατφόρμας·
(viii) να χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα με τρόπο που παραβιάζει τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας οποιουδήποτε τρίτου μέρους·
(ix) να δημιουργείτε παράγωγα έργα από ή να μεταφράζετε την Πλατφόρμα ή την Τεκμηρίωση·
(x) να δημοσιεύετε ή με άλλο τρόπο να κοινοποιείτε την Πλατφόρμα ή την Τεκμηρίωση στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσής της στο διαδίκτυο ή της κοινοποίησής της σε τρίτους·
(xi) να ενσωματώνετε την Πλατφόρμα με δεδομένα ή πλατφόρμες τρίτων ή να κάνετε προσθήκες ή αλλαγές στην Πλατφόρμα (συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης API στην Πλατφόρμα) εκτός από την ενσωμάτωση σύμφωνα με οποιαδήποτε Τεκμηρίωση ή οδηγίες που παρέχονται από εμάς εγγράφως·
(xii) να εκφοβίζετε, να παρενοχλείτε, να υποδύεστε, να παρακολουθείτε, να απειλείτε, να εκφοβίζετε ή να θέτετε σε κίνδυνο οποιονδήποτε άλλο Χρήστη ή να διανέμετε ανεπιθύμητο εμπορικό περιεχόμενο, ανεπιθύμητη αλληλογραφία, spam, μαζικό περιεχόμενο ή παρενόχληση σε σχέση με την Πλατφόρμα·
(xiii) να πωλείτε, να δανείζετε, να μεταβιβάζετε, να παραχωρείτε υποάδεια, να εκμισθώνετε ή με άλλο τρόπο να διαθέτετε την Πλατφόρμα ή την Τεκμηρίωση σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος, εκτός από την παροχή πρόσβασης σε Χρήστη όπως επιτρέπεται σύμφωνα με τους παρόντες Όρους·
(xiv) να αποσυμπιέζετε ή να αντιστρέφετε τη μηχανική της Πλατφόρμας ή οποιουδήποτε μέρους της ή με άλλο τρόπο να επιχειρείτε να εξάγετε τον πηγαίο κώδικά της·
(xv) να μοιράζεστε τον Λογαριασμό σας ή τις πληροφορίες του Λογαριασμού σας, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων σύνδεσης ή των κωδικών πρόσβασης, με οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο και ότι οποιαδήποτε χρήση του Λογαριασμού σας από πρόσωπο που δεν είναι ο κάτοχος του λογαριασμού απαγορεύεται αυστηρά. Πρέπει να μας ειδοποιήσετε αμέσως για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του Λογαριασμού σας, του κωδικού πρόσβασης ή του email σας ή για οποιαδήποτε άλλη παραβίαση ή πιθανή παραβίαση της ασφάλειας της Λύσης·
(xvi) να χρησιμοποιείτε τη Λύση για οποιονδήποτε σκοπό άλλο από τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε, συμπεριλαμβανομένου ότι δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τη Λύση με τρόπο που είναι παράνομος ή δόλιος ή διευκολύνει παράνομη ή δόλια δραστηριότητα (συμπεριλαμβανομένης της αίτησης ή αποδοχής εργασίας που περιλαμβάνει παράνομες δραστηριότητες ή σκοπούς)·
(xvii) εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά, να ανεβάζετε εμπορικά μυστικά στην Πλατφόρμα·
(xviii) να κάνετε οποιαδήποτε αυτοματοποιημένη χρήση της Λύσης και δεν πρέπει να αντιγράφετε, να αναπαράγετε, να μεταφράζετε, να προσαρμόζετε, να τροποποιείτε ή να μεταβάλλετε τη Λύση χωρίς τη ρητή γραπτή συγκατάθεσή μας· ή
(xix) να επιχειρείτε να παρακάμψετε οποιονδήποτε μηχανισμό τεχνολογικής προστασίας ή άλλο χαρακτηριστικό ασφαλείας της Πλατφόρμας.
(γ) Εάν αντιληφθείτε κατάχρηση της Συνδρομής σας από οποιοδήποτε πρόσωπο, σφάλματα στο υλικό της Συνδρομής σας ή δυσκολία πρόσβασης ή χρήσης της Συνδρομής σας, επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας ή τη φόρμα που παρέχεται στον Ιστότοπό μας.
(δ) Συμφωνείτε, και πρέπει να διασφαλίσετε ότι όλοι οι Χρήστες συμφωνούν:
(i) να συμμορφώνονται με καθεμία από τις υποχρεώσεις σας στους παρόντες Όρους·
(ii) να εγγραφούν για Λογαριασμό προκειμένου να χρησιμοποιήσουν τη Λύση·
(iii) ότι οι πληροφορίες που παρέχονται μέσω της Πλατφόρμας, από εμάς ή άλλο Χρήστη, είναι γενικής φύσης και δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για οτιδήποτε προκληθεί από ενέργειες που κάνετε βασιζόμενοι σε αυτές τις πληροφορίες· και
(iv) ότι μπορούμε να ακυρώσουμε τον Λογαριασμό σας ή οποιουδήποτε Χρήστη ανά πάσα στιγμή εάν κρίνουμε, κατά την απόλυτη διακριτική μας ευχέρεια, ότι εσείς ή αυτοί παραβιάζετε ή είναι πιθανό να παραβιάσετε αυτή τη ρήτρα 6.
7 ΤΕΛΗ ΚΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗ
7.1 ΤΕΛΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ
(α) Πρέπει να μας καταβάλλετε τέλη συνδρομής στα ποσά που καθορίζονται στον Ιστότοπο για το Επίπεδο Συνδρομής σας ή όπως άλλως συμφωνηθεί εγγράφως (Τέλη Συνδρομής).
(β) Όλα τα Τέλη Συνδρομής πρέπει να καταβάλλονται προκαταβολικά και δεν επιστρέφονται σε περίπτωση αλλαγής γνώμης.
(γ) Εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά εγγράφως, τα Τέλη Συνδρομής είναι απαιτητά και πληρωτέα σε επαναλαμβανόμενη βάση για τη διάρκεια της Συνδρομής σας, με την πρώτη πληρωμή να οφείλεται την πρώτη ημέρα της Περιόδου Συνδρομής (ή αμέσως μετά τη λήξη τυχόν ισχύουσας Δωρεάν Δοκιμαστικής Περιόδου) και στην αρχή κάθε Περιόδου Ανανέωσης στη συνέχεια.
7.2 ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ
Μπορούμε κατά καιρούς να προσφέρουμε δωρεάν δοκιμαστική περίοδο της Λύσης (Δωρεάν Δοκιμαστική Περίοδος). Δεν θα οφείλονται πληρωμές κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε Δωρεάν Δοκιμαστικής Περιόδου και η πρώτη σας πληρωμή θα οφείλεται αμέσως μετά τη λήξη της Δωρεάν Δοκιμαστικής Περιόδου.
7.3 ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗ ΧΡΕΩΣΗ
Με την επιφύλαξη των ρητρών 7.4 και 7.5:
(α) η Συνδρομή σας θα συνεχίσει να ανανεώνεται αυτόματα σε αόριστη βάση εκτός εάν μας ειδοποιήσετε ότι επιθυμείτε να την ακυρώσετε σύμφωνα με αυτή τη ρήτρα 7.
(β) ενώ η Συνδρομή σας διατηρείται, τα Τέλη Συνδρομής σας θα συνεχίσουν να χρεώνονται στην αρχή κάθε Περιόδου Ανανέωσης από τη μέθοδο πληρωμής που ορίσατε κατά την εγγραφή σας για Λογαριασμό.
(γ) με την εγγραφή σας σε επαναλαμβανόμενη Συνδρομή, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι η Συνδρομή σας έχει χαρακτηριστικό αρχικής και επαναλαμβανόμενης πληρωμής και αποδέχεστε την ευθύνη για όλες τις επαναλαμβανόμενες χρεώσεις πριν από την ακύρωση της Συνδρομής σας.
(δ) όταν μια πληρωμή αποτύχει χρησιμοποιώντας την ορισθείσα μέθοδο πληρωμής σας, εμείς (μέσω του τρίτου μέρους Stripe) θα επαναλάβουμε σύμφωνα με τις τυπικές διαδικασίες της Stripe.
(ε) Εκτός εάν ακυρωθεί πριν από την ισχύουσα ημερομηνία ανανέωσης, η Συνδρομή σας θα ανανεωθεί αυτόματα για μια περαιτέρω Περίοδο Συνδρομής και τα ισχύοντα Τέλη Συνδρομής θα χρεωθούν χρησιμοποιώντας την επιλεγμένη μέθοδο πληρωμής σας. Για να αποφύγετε χρεώσεις ανανέωσης, πρέπει να ακυρώσετε πριν από την ημερομηνία ανανέωσης. Εάν ακυρώσετε μετά την επεξεργασία μιας πληρωμής ανανέωσης, η ακύρωση θα τεθεί σε ισχύ στο τέλος της ανανεωμένης Περιόδου Συνδρομής και τυχόν τέλη που έχουν ήδη καταβληθεί για αυτήν την ανανεωμένη Περίοδο Συνδρομής δεν επιστρέφονται εκτός εάν απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία.
7.4 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΧΑΡΙΤΟΣ
Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε την αρχική Συνδρομή σας πριν από την έναρξή της, έχετε έως 14 ημέρες από την ημερομηνία έναρξης της Συνδρομής για να ακυρώσετε (Περίοδος Χάριτος), επικοινωνώντας μαζί μας. Εάν ακυρώσετε τη Συνδρομή σας εντός της Περιόδου Χάριτος, επικοινωνήστε μαζί μας μέσω της Ιστοσελίδας μας για να ζητήσετε επιστροφή τυχόν χρεώσεων που σας επιβλήθηκαν κατά την Περίοδο Χάριτος.
7.5 ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΑ ΤΕΛΗ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ
(α) Ενδέχεται, κατά καιρούς, να αλλάξουμε τα Τέλη Συνδρομής και να σας ειδοποιήσουμε με προειδοποίηση 30 Εργάσιμων Ημερών. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έχετε τη δυνατότητα να ακυρώσετε τη Συνδρομή σας μαζί μας.
(β) Εάν δεν μας ενημερώσετε ότι επιθυμείτε να ακυρώσετε τη Συνδρομή σας εντός 30 Εργάσιμων Ημερών, θα θεωρηθεί ότι συμφωνείτε να πληρώσετε τα νέα Τέλη Συνδρομής στις σχετικές ημερομηνίες πληρωμής.
(γ) Τα Τέλη Συνδρομής θα ισχύουν από την ημερομηνία που καθορίζεται στην ειδοποίηση ή, εάν δεν καθορίζεται ημερομηνία, από την επόμενη ημερομηνία χρέωσής σας.
7.6 ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΕΣ ΠΛΗΡΩΜΕΣ
Διατηρούμε το δικαίωμα να αναστείλουμε μέρος ή το σύνολο της Λύσης επ' αόριστον εάν δεν καταβάλετε οποιαδήποτε Τέλη σύμφωνα με την παράγραφο 7. Εάν οποιαδήποτε Τέλη παραμείνουν απλήρωτα για περισσότερες από εξήντα (60) ημέρες μετά την ημερομηνία λήξης τους, μπορούμε να καταγγείλουμε την παρούσα Συμφωνία και την πρόσβασή σας στη Λύση αμέσως με γραπτή ειδοποίηση.
7.7 ΦΠΑ
Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, τα Τέλη δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ. Σε σχέση με οποιονδήποτε ΦΠΑ που οφείλεται για φορολογητέα παροχή από εμάς, οφείλετε να καταβάλετε τον ΦΠΑ υπό την προϋπόθεση ότι παρέχουμε έγκυρο τιμολόγιο ΦΠΑ.
7.8 ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΩΝ ΠΛΗΡΩΜΩΝ
(α) Ενδέχεται να χρησιμοποιούμε τρίτο συνεργάτη διαδικτυακών πληρωμών, επί του παρόντος Stripe (Συνεργάτης Διαδικτυακών Πληρωμών) για την είσπραξη των Τελών Συνδρομής.
(β) Υπό την προϋπόθεση ότι σας έχουμε ενημερώσει για τους Όρους Τρίτων και σας έχουμε παράσχει αντίγραφο αυτών των όρων, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι:
(i) η επεξεργασία πληρωμών από τον Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών θα υπόκειται, επιπλέον της παρούσας συμφωνίας, στους όρους, τις προϋποθέσεις και τις πολιτικές απορρήτου του Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών, που βρίσκονται στη διεύθυνση https://stripe.com/gb/privacy;
(ii) μας απαλλάσσετε εμάς και το Προσωπικό μας από κάθε ευθύνη για απώλεια, ζημία ή βλάβη που μπορεί να υποστεί οποιοδήποτε πρόσωπο από οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη του Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ζητημάτων ασφάλειας ή απόδοσης της πλατφόρμας του Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών ή οποιουδήποτε σφάλματος ή λάθους στην επεξεργασία της πληρωμής σας· και
(iii) Διατηρούμε το δικαίωμα να διορθώσουμε ή να δώσουμε εντολή στον Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών να διορθώσει τυχόν σφάλματα ή λάθη στην είσπραξη της πληρωμής σας.
(γ) Έχετε το δικαίωμα να απορρίψετε οποιουσδήποτε όρους και προϋποθέσεις του Συνεργάτη Διαδικτυακών Πληρωμών. Εάν απορρίψετε αυτούς τους όρους, δεν μπορούμε να σας παρέχουμε τη Συνδρομή και θα ισχύσει η παράγραφος 15.
8 ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΕΝΑ
8.1 ΚΥΡΙΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ
(α) Διατηρούμε όλα τα δικαιώματα, τον τίτλο και το συμφέρον επί της Πλατφόρμας και της Λύσης, συμπεριλαμβανομένων όλων των Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας που σχετίζονται με:
(i) τον πηγαίο κώδικα·
(ii) τον κατασκευαστή ιστοσελίδων·
(iii) τις εφαρμογές πελατών για κινητά·
(iv) τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, τις προτροπές και τις ροές εργασίας·
(v) την υποδομή της πλατφόρμας·
(vi) τα API·
(vii) τις βάσεις δεδομένων·
(viii) την τεκμηρίωση·
(ix) τα πρότυπα και το πλαίσιο της πλατφόρμας· και
(x) όλες τις τροποποιήσεις, βελτιώσεις, ενημερώσεις και αναβαθμίσεις αυτών.
(β) Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν μεταβιβάζει σε εσάς οποιαδήποτε δικαιώματα κυριότητας επί της Πλατφόρμας ή της Λύσης.
8.2 ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑΣ
(α) Με την επιφύλαξη της καταβολής των ισχυόντων Τελών και της συμμόρφωσης με τους παρόντες Όρους, σας χορηγούμε περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια πρόσβασης και χρήσης της Πλατφόρμας κατά τη διάρκεια της Περιόδου Συνδρομής.
(β) Η άδεια αυτή λήγει αυτόματα με την αναστολή, ακύρωση ή καταγγελία της Συνδρομής σας σύμφωνα με τους Όρους.
8.3 ΠΡΟΤΥΠΑ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΩΝ ΚΑΙ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣ
(α) Η Πλατφόρμα μπορεί να περιλαμβάνει μια αγορά μέσω της οποίας οι Χρήστες μπορούν να έχουν πρόσβαση σε πρότυπα ιστοσελίδων, θέματα και άλλα ψηφιακά στοιχεία.
8.4 ΔΩΡΕΑΝ ΠΡΟΤΥΠΑ
(α) Τα δωρεάν πρότυπα παρέχονται από εμάς ή από τρίτους προγραμματιστές της αγοράς χωρίς επιπλέον χρέωση.
(β) Σας χορηγούμε μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια χρήσης των δωρεάν προτύπων αποκλειστικά εντός της Πλατφόρμας κατά τη διάρκεια ενεργής Συνδρομής.
(γ) Η κυριότητα όλων των δωρεάν προτύπων παραμένει στον αρχικό κάτοχο.
8.5 ΑΓΟΡΑΣΜΕΝΑ ΠΡΟΤΥΠΑ
(α) Τα αγορασμένα πρότυπα που διατίθενται μέσω της Πλατφόρμας μπορούν να αποκτηθούν με εφάπαξ χρέωση.
(β) Η αγορά παρέχει μόνο μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης του αγορασμένου προτύπου σε σχέση με ενεργή Συνδρομή.
(γ) Η αγορά δεν μεταβιβάζει την κυριότητα του αγορασμένου προτύπου ή οποιωνδήποτε σχετικών Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας.
8.6 ΠΡΟΤΥΠΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
(α) Ορισμένα πρότυπα μπορεί να χαρακτηρίζονται ως πρότυπα αποκλειστικής άδειας.
(β) Όταν αγοράζονται:
(i) θα λάβετε τα αποκλειστικά δικαιώματα που περιγράφονται κατά τη στιγμή της αγοράς·
(ii) το πρότυπο δεν θα προσφέρεται πλέον σε άλλους πελάτες εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά·
(iii) τα αρχεία του προτύπου θα σας παρασχεθούν κατά τη λήξη της Συνδρομής σας.
(γ) Προς αποφυγή αμφιβολιών, τα πρότυπα αποκλειστικής άδειας περιλαμβάνουν μόνο το πρότυπο ιστοσελίδας και τα σχετικά στοιχεία σχεδιασμού και δεν παρέχουν κανένα δικαίωμα επί της Πλατφόρμας, του κατασκευαστή ιστοσελίδων, του CMS, της εφαρμογής πελάτη, του πηγαίου κώδικα, των συστημάτων τεχνητής νοημοσύνης ή οποιασδήποτε άλλης πνευματικής ιδιοκτησίας μας.
8.7 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΕΣ ΑΓΟΡΑΣ
(α) Ορισμένα πρότυπα μπορεί να παρέχονται από ανεξάρτητους τρίτους προγραμματιστές της αγοράς.
(β) Εκτός εάν ρητά αναφέρεται διαφορετικά:
(i) η κυριότητα παραμένει στον τρίτο προγραμματιστή της αγοράς·
(ii) ενεργούμε αποκλειστικά ως διαχειριστής της αγοράς· και
(iii) οι χρήστες λαμβάνουν μόνο τα δικαιώματα άδειας που ρητά χορηγούνται βάσει των παρόντων Όρων.
8.8 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΠΡΟΤΥΠΩΝ
(α) Εκτός εάν ρητά επιτρέπεται, οι Χρήστες δεν πρέπει:
(i) να αντιγράφουν, αναπαράγουν ή αναδιανέμουν πρότυπα·
(ii) να μεταπωλούν ή να παραχωρούν υποάδειες για πρότυπα·
(iii) να καθιστούν τα πρότυπα διαθέσιμα εκτός της Πλατφόρμας·
(iv) να αφαιρούν ειδοποιήσεις ιδιοκτησίας· ή
(v) να χρησιμοποιούν πρότυπα εκτός της Πλατφόρμας.
8.9 ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΤΥΠΩΝ
(α) Ενδέχεται να τροποποιούμε ή να ενημερώνουμε την Πλατφόρμα κατά καιρούς.
(β) Αναγνωρίζετε ότι τα πρότυπα ενδέχεται να απαιτούν ενημερώσεις για τη διατήρηση της συμβατότητας και δεν εγγυόμαστε απεριόριστη συμβατότητα.
8.10 ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΠΡΟΤΥΠΩΝ
(α) Εκτός εάν απαιτείται από την ισχύουσα νομοθεσία, οι αγορές προτύπων δεν επιστρέφονται μόλις εκχωρηθούν σε λογαριασμό Χρήστη ή καταστούν διαθέσιμες για χρήση.
8.11 ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΟΜΕΩΝ
(α) Οποιοσδήποτε υποτομέας παρέχεται από την Gymlium (για παράδειγμα, trainer.gymlium.net) παραμένει ιδιοκτησία μας.
(β) Λαμβάνετε άδεια χρήσης του υποτομέα μόνο κατά τη διάρκεια ενεργής Συνδρομής.
(γ) Η άδεια λήγει αμέσως μετά τη λήξη ή την ακύρωση.
8.12 ΤΟΜΕΙΣ ΠΕΛΑΤΩΝ
(α) Όπου συνδέετε το δικό σας όνομα τομέα, η κυριότητα παραμένει σε εσάς ανά πάσα στιγμή και εμείς απλώς διευκολύνουμε τη σύνδεση με την Πλατφόρμα.
8.13 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΠΕΛΑΤΗ
(α) Διατηρείτε την κυριότητα όλου του Περιεχομένου Πελάτη που μεταφορτώνεται στην Πλατφόρμα, συμπεριλαμβανομένων:
(i) λογοτύπων·
(ii) επωνυμίας·
(iii) κειμένων ιστοτόπου·
(iv) εικόνων και βίντεο·
(v) προγραμμάτων προπόνησης·
(vi) προγραμμάτων διατροφής·
(vii) άρθρων ιστολογίου·
(viii) υλικών PDF· και
(ix) άλλου πρωτότυπου περιεχομένου.
(β) Μας παραχωρείτε μη αποκλειστική, παγκόσμια, ατελή άδεια για φιλοξενία, επεξεργασία, προβολή και άλλη χρήση του Περιεχομένου Πελάτη αποκλειστικά στο βαθμό που απαιτείται για την παροχή της Λύσης και την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας βάσει αυτών των Όρων.
8.14 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΠΑΡΑΓΟΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΕΧΝΗΤΗ ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ
(α) Όπου περιεχόμενο παράγεται με χρήση λειτουργιών Τεχνητής Νοημοσύνης της Πλατφόρμας, συμπεριλαμβανομένων κειμένων ιστοτόπου, βιογραφικών, προγραμμάτων προπόνησης, προγραμμάτων διατροφής ή άλλου παραγόμενου περιεχομένου:
(i) μπορείτε να χρησιμοποιείτε τέτοιο περιεχόμενο εντός της επιχείρησής σας·
(ii) διατηρούμε την κυριότητα του υποκείμενου λογισμικού, των συστημάτων ΤΝ, των προτροπών, των ροών εργασίας και της τεχνολογίας που χρησιμοποιούνται για την παραγωγή αυτού του περιεχομένου·
(iii) είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την αναθεώρηση, επαλήθευση και έγκριση όλου του παραγόμενου από ΤΝ περιεχομένου πριν από τη δημοσίευση ή τη χρήση· και
(iv) δεν παρέχουμε καμία εγγύηση ως προς την ακρίβεια, τη νομιμότητα, την καταλληλότητα ή την καταλληλότητα του παραγόμενου από ΤΝ περιεχομένου.
9 ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΤΡΙΤΩΝ & ΟΡΟΙ
9.1 ΟΡΟΙ ΤΡΙΤΩΝ
(α) Εάν απαιτείται να αποκτήσουμε αγαθά ή υπηρεσίες που παρέχονται από τρίτο μέρος, ενδέχεται να υπόκεισθε στους όρους και τις προϋποθέσεις αυτού του τρίτου μέρους (‘Όροι Τρίτων’).
(β) Υπό την προϋπόθεση ότι σας έχουμε ενημερώσει για τέτοιους Όρους Τρίτων και σας έχουμε παράσχει αντίγραφο αυτών των όρων, συμφωνείτε με οποιουσδήποτε Όρους Τρίτων ισχύουν για αγαθά ή υπηρεσίες που παρέχονται από τρίτο μέρος και τα οποία αποκτούμε ως μέρος της παροχής της Λύσης σε εσάς και δεν θα φέρουμε ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία υποστείτε σε σχέση με τέτοιους Όρους Τρίτων.
(γ) Έχετε το δικαίωμα να απορρίψετε οποιουσδήποτε Όρους Τρίτων. Εάν απορρίψετε τους Όρους Τρίτων, δεν μπορούμε να σας παρέχουμε τη Λύση και θα ισχύσει η ρήτρα 15.
9.2 ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΕΙΣ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ ΤΡΙΤΩΝ
(α) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι μπορεί να προκύψουν ζητήματα κατά τη μεταφόρτωση δεδομένων σε λογισμικό, κατά τη μεταφορά δεδομένων μεταξύ διαφορετικών προγραμμάτων λογισμικού και κατά την ενσωμάτωση διαφορετικών προγραμμάτων λογισμικού. Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι οι διαδικασίες ενσωμάτωσης μεταξύ της Πλατφόρμας και άλλων προγραμμάτων λογισμικού θα είναι απαλλαγμένες από σφάλματα, ελαττώματα ή καθυστερήσεις.
(β) Συμφωνείτε ότι δεν θα φέρουμε ευθύνη για τη λειτουργικότητα οποιωνδήποτε αγαθών ή υπηρεσιών τρίτων, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε λογισμικού τρίτων, ή για τη λειτουργικότητα της Πλατφόρμας εάν την ενσωματώσετε με λογισμικό τρίτων, ή τροποποιήσετε ή επαυξήσετε την Πλατφόρμα, συμπεριλαμβανομένης της πραγματοποίησης προσθηκών ή αλλαγών στον κώδικα της Πλατφόρμας, και συμπεριλαμβανομένης της ενσωμάτωσης API στην Πλατφόρμα.
(γ) Εάν προσθέσετε λογισμικό τρίτων ή κώδικα λογισμικού στην Πλατφόρμα, ενσωματώσετε την Πλατφόρμα με λογισμικό τρίτων ή πραγματοποιήσετε οποιεσδήποτε άλλες αλλαγές στην Πλατφόρμα, συμπεριλαμβανομένου του κώδικα της Πλατφόρμας (Αλλαγές Λογισμικού Χρήστη), τότε:
(i) αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι οι Αλλαγές Λογισμικού Χρήστη μπορεί να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στη Λύση, συμπεριλαμβανομένης της Πλατφόρμας·
(ii) θα μας αποζημιώσετε για οποιαδήποτε απώλεια ή ζημία προκύψει σε σχέση με τις Αλλαγές Λογισμικού Χρήστη·
(iii) δεν θα φέρουμε ευθύνη για οποιαδήποτε αποτυχία στη Λύση, στο βαθμό που αυτή η αποτυχία προκαλείται ή συμβάλλεται από Αλλαγή Λογισμικού Χρήστη·
(iv) ενδέχεται να σας ζητήσουμε να αλλάξετε ή να αφαιρέσετε Αλλαγές Λογισμικού Χρήστη, κατά την κρίση μας, και εάν το πράξουμε, πρέπει να ενεργήσετε άμεσα·
(v) ενδέχεται να αναστείλουμε την πρόσβασή σας στη Λύση έως ότου αλλάξετε ή αφαιρέσετε την Αλλαγή Λογισμικού Χρήστη· και/ή
(vi) ενδέχεται να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε οποιαδήποτε Αλλαγή Λογισμικού Χρήστη, κατά την απόλυτη κρίση μας. Δεν θα φέρουμε ευθύνη για απώλεια δεδομένων ή οποιαδήποτε άλλη απώλεια ή ζημία υποστείτε σε σχέση με την τροποποίηση ή την αφαίρεση οποιασδήποτε Αλλαγής Λογισμικού Χρήστη.
10 ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟΤΗΤΑ
(α) Εκτός όπως προβλέπεται από αυτούς τους Όρους, ένα μέρος δεν πρέπει, και δεν πρέπει να επιτρέπει σε οποιοδήποτε από το Προσωπικό του, να χρησιμοποιεί ή να αποκαλύπτει σε οποιοδήποτε πρόσωπο οποιαδήποτε Εμπιστευτική Πληροφορία που του αποκαλύφθηκε από το άλλο μέρος χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του αποκαλύπτοντος μέρους.
(β) Κάθε μέρος πρέπει να ειδοποιεί αμέσως το άλλο μέρος εάν αντιληφθεί οποιαδήποτε πιθανή, πραγματική ή ύποπτη απώλεια, κατάχρηση ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση σε, ή αποκάλυψη ή χρήση Εμπιστευτικών Πληροφοριών ή άλλη παραβίαση της ασφάλειας, εμπιστευτικότητας ή ακεραιότητας των Εμπιστευτικών Πληροφοριών.
(γ) Το ειδοποιούν μέρος θα διερευνά κάθε πιθανή, πραγματική ή ύποπτη παραβίαση εμπιστευτικότητας και θα βοηθά το άλλο μέρος σε σχέση με οποιαδήποτε σχετική έρευνα.
11 ΑΠΟΡΡΗΤΟ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
11.1 ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
(α) Οι λέξεις και φράσεις σε αυτή την ενότητα έχουν την έννοια που τους αποδίδεται από την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων και απορρήτου, συμπεριλαμβανομένων του UK GDPR, του Νόμου περί Προστασίας Δεδομένων 2018, των Κανονισμών περί Απορρήτου και Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 2003 και οποιασδήποτε άλλης ισχύουσας εθνικής νομοθεσίας που εφαρμόζεται στην προστασία δεδομένων και το απόρρητο, όπως τροποποιείται, επεκτείνεται, επαναθεσπίζεται ή κωδικοποιείται από καιρό σε καιρό (Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων). Οι όροι "υπεύθυνος επεξεργασίας", "εκτελών την επεξεργασία", "επεξεργασία", "δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα" και "παραβίαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα" έχουν τις έννοιες που τους αποδίδονται στη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων.
(β) Κατά τη διάρκεια και μετά την παροχή της Λύσης, συμφωνείτε ότι μπορούμε να επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για δικούς μας σκοπούς και ως υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των εξής:
(i) παροχή της Λύσης·
(ii) να επιτρέπουμε σε εμάς και τους υπεργολάβους και τρίτους προμηθευτές μας να χρησιμοποιούν τα στοιχεία επικοινωνίας για εσάς και τους εκπροσώπους σας για την αποστολή υλικού μάρκετινγκ ή άλλων δημοσιεύσεων·
(iii) επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν άλλους πελάτες και επαφές μας με άλλους τρόπους για δικούς μας επιχειρηματικούς σκοπούς·
(iv) επεξεργασία και μεταφορά δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όπως απαιτείται για την πραγματοποίηση αναδιοργάνωσης της επιχείρησής μας· και
(v) κοινοποίηση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα με άλλους νομικούς ή επαγγελματικούς συμβούλους που χρησιμοποιούμε για την παροχή υπηρεσιών.
(γ) Οι οδηγίες σας θεωρείται ότι περιλαμβάνουν τη χρήση από εμάς, όπου είναι κατάλληλο, ανεξάρτητων εργολάβων και τρίτων προμηθευτών που ορίζονται από εμάς για λειτουργίες όπως αποθήκευση δεδομένων και αρχείων, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, καταστροφή, τιμολόγηση, είσπραξη οφειλών, νομική επεξεργασία και παρόμοιες λειτουργίες.
(δ) Τα μέρη αναγνωρίζουν ότι η Πλατφόρμα προορίζεται να διευκολύνει τη διαχείριση υπηρεσιών φυσικής κατάστασης, προπόνησης και προσωπικής εκγύμνασης και ότι τα Δεδομένα Χρήστη μπορεί να περιλαμβάνουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορούν την υγεία ενός ατόμου, τη φυσική κατάσταση, τις αθλητικές δραστηριότητες, τραυματισμούς, σωματικές μετρήσεις, διατροφή, πληροφορίες ευεξίας και φωτογραφίες προόδου, ορισμένα από τα οποία μπορεί να αποτελούν ειδικές κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σύμφωνα με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων.
(ε) Αποδεχόμενοι αυτούς τους Όρους, δίνετε ρητή συγκατάθεση για να λαμβάνουμε, αποθηκεύουμε και επεξεργαζόμαστε πληροφορίες σχετικά με εσάς όπως περιγράφεται σε αυτή τη ρήτρα.
(στ) Κάθε μέρος θα συμμορφώνεται με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων.
11.2 ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΤΡΙΤΩΝ
(α) Κατά τη διάρκεια και μετά την παροχή της Λύσης, ενδέχεται να υπάρξουν περιορισμένες περιπτώσεις όπου μπορεί να επεξεργαζόμαστε για λογαριασμό σας ως εκτελών την επεξεργασία οποιαδήποτε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μας έχετε παράσχει. Θα σας ενημερώνουμε γραπτώς όπου πιστεύουμε ότι ενδέχεται να ενεργούμε ως εκτελών την επεξεργασία, και οποιαδήποτε τέτοια επεξεργασία θα γίνεται σύμφωνα με αυτή τη ρήτρα και το Παράρτημα 3 και το Παράρτημα 4.
(β) Συμφωνείτε ότι, όπου είναι απαραίτητο, θα έχετε ικανοποιήσει μια σχετική νόμιμη βάση σύμφωνα με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων σε σχέση με την επεξεργασία πριν μας παράσχετε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.
(γ) Εγγυάστε, σε σχέση με τα προσωπικά δεδομένα και όλα τα άλλα δεδομένα που μας παρέχετε σε σχέση με αυτούς τους Όρους (Δεδομένα Τρίτων), ότι:
(i) έχετε όλα τα απαραίτητα δικαιώματα σε σχέση με τα Δεδομένα Τρίτων, ώστε να μπορεί να παρέχεται η Λύση σε σχέση με αυτά τα δεδομένα·
(ii) δεν παραβιάζετε κανένα Νόμο παρέχοντάς μας Δεδομένα Τρίτων·
(iii) δεν θα παραβιάσουμε κανένα Νόμο παρέχοντας τη Λύση σε σχέση με οποιαδήποτε Δεδομένα Τρίτων·
(iv) δεν υπάρχουν περιορισμοί στη χρήση των Δεδομένων Τρίτων (συμπεριλαμβανομένων τυχόν Όρων Τρίτων) και, εάν υπάρχουν τέτοιοι περιορισμοί, μας έχετε ενημερώσει σχετικά και έχουμε συμφωνήσει να παρέχουμε τη Λύση σε σχέση με αυτά τα δεδομένα· και
(v) δεν θα παραβιάσουμε κανέναν Όρο Τρίτων παρέχοντας τη Λύση σε σχέση με οποιαδήποτε Δεδομένα Τρίτων.
(δ) Συμφωνείτε ανά πάσα στιγμή να αποζημιώνετε και να απαλλάσσετε εμάς και τους αξιωματούχους, υπαλλήλους και αντιπροσώπους μας από οποιαδήποτε ζημία (συμπεριλαμβανομένων εύλογων νομικών εξόδων) ή ευθύνη που υπέστη ή υπέστη οποιοδήποτε από αυτά τα μέρη, όπου τέτοια ζημία ή ευθύνη προκλήθηκε ή συνέβαλε σε αυτήν η παραβίαση εκ μέρους σας μιας εγγύησης σε αυτή τη ρήτρα.
(ε) Εσείς και εμείς αναγνωρίζουμε ότι, σε σχέση με οποιαδήποτε Δεδομένα Τρίτων και για τους σκοπούς της Νομοθεσίας περί Προστασίας Δεδομένων, εσείς είστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας και εμείς ο εκτελών την επεξεργασία.
(στ) Εμείς, σε σχέση με οποιαδήποτε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία σε σχέση με αυτή τη ρήτρα:
(i) θα επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα μόνο σύμφωνα με τις γραπτές οδηγίες σας, όπως ενημερώνονται από καιρό σε καιρό·
(ii) θα τηρούμε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εμπιστευτικά·
(iii) θα συμμορφωνόμαστε με τις εύλογες οδηγίες σας σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα·
(iv) δεν θα μεταφέρουμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα εκτός Ηνωμένου Βασιλείου εκτός εάν, σύμφωνα με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων, διασφαλίσουμε ότι η μεταφορά είναι νόμιμη·
(v) θα σας βοηθάμε, με δικά σας έξοδα, στην απάντηση σε οποιοδήποτε αίτημα πρόσβασης υποκειμένου δεδομένων και στη διασφάλιση συμμόρφωσης με τις υποχρεώσεις σας σύμφωνα με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων όσον αφορά την ασφάλεια, τις ειδοποιήσεις παραβίασης, τις εκτιμήσεις αντικτύπου στην ιδιωτικότητα και τις διαβουλεύσεις με εποπτικές αρχές ή ρυθμιστικές αρχές·
(vi) θα σας ειδοποιούμε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μόλις αντιληφθούμε παραβίαση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή επικοινωνία που σχετίζεται με τη συμμόρφωσή μας ή τη δική σας με τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων·
(vii) κατόπιν γραπτού αιτήματός σας, να διαγράψετε ή να επιστρέψετε τα προσωπικά δεδομένα (και τυχόν αντίγραφά τους) σε εσάς κατά τη λήξη αυτών των Όρων, εκτός εάν απαιτείται από τη Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων η αποθήκευση των προσωπικών δεδομένων· και
(viii) να διατηρείτε πλήρη και ακριβή αρχεία και πληροφορίες για την απόδειξη συμμόρφωσης με αυτή τη ρήτρα και να επιτρέπετε ελέγχους από εσάς ή τον ορισμένο ελεγκτή σας.
(ζ) Θα διασφαλίσουμε ότι έχουμε σε εφαρμογή κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία από μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη επεξεργασία προσωπικών δεδομένων και από τυχαία απώλεια ή καταστροφή, ή ζημία, σε προσωπικά δεδομένα, ανάλογα με τη βλάβη που μπορεί να προκύψει και τη φύση των δεδομένων που πρέπει να προστατευθούν, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση της τεχνολογικής ανάπτυξης και το κόστος εφαρμογής οποιωνδήποτε μέτρων. Τέτοια μέτρα μπορεί να περιλαμβάνουν, όπου ενδείκνυται:
(i) ψευδωνυμοποίηση και κρυπτογράφηση προσωπικών δεδομένων·
(ii) διασφάλιση της εμπιστευτικότητας, ακεραιότητας, διαθεσιμότητας και ανθεκτικότητας των συστημάτων και υπηρεσιών μας·
(iii) διασφάλιση ότι η διαθεσιμότητα και η πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα μπορούν να αποκατασταθούν έγκαιρα μετά από ένα περιστατικό· και
(iv) τακτική αξιολόγηση και εκτίμηση της αποτελεσματικότητας των τεχνικών και οργανωτικών μέτρων που υιοθετούμε.
11.3 ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ
(α) (Περιορισμοί Υπηρεσίας) Η Λύση διατίθεται σε εσάς αυστηρά σε βάση 'ως έχει'. Χωρίς περιορισμό, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι:
(i) η Λύση θα είναι απαλλαγμένη από σφάλματα ή ελαττώματα·
(ii) η Λύση θα είναι προσβάσιμη ανά πάσα στιγμή·
(iii) τα μηνύματα που αποστέλλονται μέσω της Λύσης θα παραδοθούν έγκαιρα, ή θα παραδοθούν καθόλου·
(iv) οι πληροφορίες που λαμβάνονται ή παρέχονται μέσω της Λύσης θα είναι ασφαλείς ή εμπιστευτικές· ή
(v) οποιαδήποτε πληροφορία παρέχεται μέσω της Λύσης θα είναι ακριβής ή αληθής.
(β) (Σφάλματα) Θα διορθώσουμε τυχόν σφάλματα, bugs ή ελαττώματα στην Πλατφόρμα που προκύπτουν κατά τη διάρκεια της Συνδρομής σας και τα οποία μας γνωστοποιούνται από εσάς, εκτός εάν τα σφάλματα, bugs ή ελαττώματα:
(i) προκύπτουν από την αλληλεπίδραση της Πλατφόρμας με οποιαδήποτε άλλη λύση ή υλικό υπολογιστή, λογισμικό ή υπηρεσίες που δεν έχουν εγκριθεί γραπτώς από εμάς·
(ii) προκύπτουν από οποιαδήποτε κακή χρήση της Πλατφόρμας· ή
(iii) προκύπτουν από τη χρήση της Πλατφόρμας από εσάς με τρόπο που δεν συνάδει με αυτούς τους Όρους ή την Τεκμηρίωση.
(γ) (Εγγυήσεις) Εγγυόμαστε ότι:
(i) κατά τη διάρκεια της Περιόδου Συνδρομής, η Πλατφόρμα θα λειτουργεί ουσιαστικά σύμφωνα με την Τεκμηρίωση·
(ii) κατά τη διάρκεια της Περιόδου Συνδρομής, η Λύση θα παρέχεται όπως περιγράφεται σε εσάς και υπόκειται σε αυτούς τους Όρους· και
(iii) εξ όσων γνωρίζουμε, η χρήση της Πλατφόρμας σύμφωνα με αυτούς τους Όρους δεν θα παραβιάζει τα Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας οποιουδήποτε τρίτου.
(δ) (Εξαίρεση) Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, όλες οι ρητές ή σιωπηρές δηλώσεις και εγγυήσεις που δεν αναφέρονται ρητά σε αυτούς τους Όρους αποκλείονται.
(ε) (Μη εξαιρέσιμη ευθύνη) Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν αποκλείει ή περιορίζει την ευθύνη για απάτη ή δόλια παραπλάνηση, θάνατο ή προσωπικό τραυματισμό που προκαλείται από αμέλεια, ή οποιαδήποτε άλλη ευθύνη που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί ή να περιοριστεί.
12 ΕΥΘΥΝΗ
12.1 ΕΥΘΥΝΗ
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, και με την επιφύλαξη της ρήτρας 13.3, η συνολική ευθύνη κάθε μέρους για ζημία ή απώλεια που υπέστη το άλλο μέρος σε σχέση με αυτή τη συμφωνία περιορίζεται στο ποσό που καταβλήθηκε από εσάς σε εμάς κατά τους 3 μήνες που προηγούνται της ημερομηνίας του γεγονότος που προκάλεσε τη σχετική ευθύνη.
12.2 ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΗ ΖΗΜΙΑ
Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, και με την επιφύλαξη της ρήτρας 13.3, κανένα μέρος δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε τυχαία, ειδική ή παρεπόμενη ζημία ή αποζημίωση, ή ζημίες για απώλεια δεδομένων, επιχείρησης ή επιχειρηματικής ευκαιρίας, φήμης, αναμενόμενων εξοικονομήσεων, κερδών ή εσόδων σε σχέση με αυτή τη συμφωνία ή οποιαδήποτε αγαθά ή υπηρεσίες παρέχονται από εμάς, εκτός από:
(α) σε σχέση με την ευθύνη ενός μέρους για απάτη, προσωπικό τραυματισμό, θάνατο ή απώλεια ή ζημία σε υλικά αγαθά· ή
(β) στο βαθμό που αυτή η ευθύνη δεν μπορεί να περιοριστεί ή να αποκλειστεί βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας.
12.3 ΕΞΑΙΡΕΣΗ
Οι ρήτρες 13.1 και 13.2 δεν εφαρμόζονται στην ευθύνη σας για ζημία ή απώλεια που υπέστημεν εμείς λόγω παραβίασης εκ μέρους σας των ρητρών 2 (Επιλεξιμότητα), 4 (Λύση), 6 (Υποχρεώσεις Πελάτη), 7 (Τέλη), 8 (Πνευματική Ιδιοκτησία), 10 (Εμπιστευτικότητα)
12.4 ΚΑΤΑΧΡΗΣΤΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Στο βαθμό που οποιαδήποτε ισχύουσα νομοθεσία επιβάλλει περιορισμούς στην έκταση στην οποία μπορεί να αποκλειστεί ή να περιοριστεί η ευθύνη βάσει αυτών των Όρων, συμπεριλαμβανομένων των άρθρων 3, 6 και 11 του Νόμου περί Καταχρηστικών Όρων Συμβάσεων του 1977 και οποιασδήποτε απαίτησης ευλόγου, οι εξαιρέσεις και οι περιορισμοί που ορίζονται σε αυτή τη ρήτρα θα περιορίζονται σύμφωνα με αυτούς τους περιορισμούς. Οποιεσδήποτε εξαιρέσεις ή περιορισμοί ευθύνης που δεν επηρεάζονται από αυτούς τους περιορισμούς θα παραμείνουν σε πλήρη ισχύ και εφαρμογή.
13 ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ ΚΑΙ ΥΠΟΒΑΘΜΙΣΗ
(α) Μπορείτε να μας ενημερώσετε ότι επιθυμείτε να αναβαθμίσετε ή να υποβαθμίσετε το Επίπεδο Συνδρομής σας ανά πάσα στιγμή. Εάν το κάνετε, θα:
(i) λάβουμε εύλογα μέτρα για να σας παρέχουμε άμεσα πρόσβαση στο νέο Επίπεδο Συνδρομής· και
(ii) κατά την παροχή τέτοιας πρόσβασης, θα χρεώσουμε τα σχετικά Τέλη Συνδρομής, από την Περίοδο Ανανέωσης που ακολουθεί αμέσως την περίοδο κατά την οποία παρασχέθηκε η πρόσβασή σας στο νέο Επίπεδο Συνδρομής, και θα χρεώνεστε με το νέο Τέλος Συνδρομής σε κάθε επόμενη Περίοδο Ανανέωσης.
(β) Εάν επιλέξετε να υποβαθμίσετε τη Συνδρομή σας, η πρόσβαση στη νέα Βαθμίδα Συνδρομής και τα νέα Τέλη Συνδρομής θα ισχύσουν από την έναρξη της επόμενης Περιόδου Ανανέωσης, εκτός εάν σας ειδοποιήσουμε διαφορετικά. Γενικά δεν κάνουμε αναλογική μείωση για υποβαθμίσεις μεταξύ Περιόδων Ανανέωσης, ωστόσο διατηρούμε το δικαίωμα να το κάνουμε κατά καιρούς.
(γ) Εάν επιλέξετε να υποβαθμίσετε τη Συνδρομή σας, αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι δεν φέρουμε ευθύνη, και μας απαλλάσσετε από όλες τις αξιώσεις σχετικά με, οποιαδήποτε απώλεια περιεχομένου, λειτουργιών ή χωρητικότητας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν Δεδομένων Χρήστη.
14 ΑΚΥΡΩΣΗ
14.1 ΑΚΥΡΩΣΗ ΟΠΟΤΕΔΗΠΟΤΕ
(α) Κάθε συμβαλλόμενο μέρος μπορεί να ακυρώσει τη Συνδρομή για λόγους ευκολίας οποτεδήποτε παρέχοντας γραπτή ειδοποίηση στο άλλο μέρος. Όταν η ειδοποίηση ακύρωσης ληφθεί πριν από την επόμενη Ημερομηνία Ανανέωσης, η Συνδρομή θα παραμείνει ενεργή έως το τέλος της τρέχουσας Περιόδου Συνδρομής ή Περιόδου Ανανέωσης (ανάλογα με την περίπτωση), μετά την οποία θα λήξει και δεν θα ανανεωθεί.
ακύρωση λόγω παραβίασης
(β) Κάθε συμβαλλόμενο μέρος μπορεί να ακυρώσει τη Συνδρομή αμέσως με γραπτή ειδοποίηση εάν έχει υπάρξει Παραβίαση αυτών των Όρων.
(γ) Ως «Παραβίαση» αυτών των Όρων νοείται:
(i) ένα μέρος (Ειδοποιούν Μέρος) θεωρεί ότι το άλλο μέρος (ή οποιοδήποτε από το Προσωπικό ή τους Χρήστες του) παραβιάζει αυτούς τους Όρους και ειδοποιεί το άλλο μέρος·
(ii) στο άλλο μέρος δίνεται προθεσμία 14 Εργάσιμων Ημερών για να διορθώσει την παραβίαση· και
(iii) η παραβίαση δεν έχει διορθωθεί εντός 14 Εργάσιμων Ημερών ή άλλης περιόδου που συμφωνήθηκε μεταξύ των μερών γραπτώς.
14.2 ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΛΗΞΗΣ
(α) Κατά τη λήξη αυτής της συμφωνίας:
(i) η πρόσβαση στην Πλατφόρμα θα παύσει·
(ii) η πρόσβαση σε οποιονδήποτε υποτομέα μας θα παύσει·
(iii) οι άδειες για πρότυπα πρότυπα και στοιχεία αγοράς θα λήξουν·
(iv) οποιοσδήποτε συνδεδεμένος προσαρμοσμένος τομέας παραμένει ιδιοκτησία σας·
(v) ενδέχεται να διατηρήσουμε το Περιεχόμενο Πελάτη για έως τριάντα (30) ημέρες μετά τη λήξη για να επιτρέψουμε την ανάκτηση·
(vi) δεν είμαστε υποχρεωμένοι να παρέχουμε αυτοματοποιημένη λειτουργία εξαγωγής· και
(vii) μετά τη λήξη της περιόδου διατήρησης, ενδέχεται να διαγράψουμε μόνιμα το Περιεχόμενο Πελάτη και τα Δεδομένα Χρήστη.
14.3 ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
(α) Κατά τη λήξη ή τη λήξη αυτών των Όρων, ενδέχεται να διαγράψουμε δεδομένα και υλικό που σχετίζονται με εσάς, συμπεριλαμβανομένων των Δεδομένων Χρήστη, 30 ημέρες μετά το τέλος της Συνδρομής σας.
(β) Δεν θα μπορούμε να ανακτήσουμε τέτοια δεδομένα ή περιεχόμενο περισσότερο από 30 ημέρες μετά το τέλος της Συνδρομής σας, επομένως σας συνιστούμε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για οτιδήποτε σημαντικό για εσάς.
(γ) Δεν θα είμαστε υπεύθυνοι έναντι εσάς ή οποιουδήποτε Χρήστη για, και ρητά αποποιούμαστε οποιαδήποτε ευθύνη για, οποιοδήποτε κόστος, απώλεια, ζημίες ή έξοδα που προκύπτουν από την ακύρωση, τη λήξη ή τη λήξη αυτών των Όρων και οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων.
15 ΕΑΝ ΤΑ ΜΕΡΗ ΕΧΟΥΝ ΔΙΑΦΟΡΑ
(α) Εάν προκύψει ζήτημα μεταξύ των μερών βάσει αυτής της συμφωνίας που δεν μπορεί να επιλυθεί σε καθημερινή βάση, τα μέρη θα καταβάλουν ειλικρινείς προσπάθειες καλή τη πίστει να συμμετάσχουν συνεργατικά σε διαμεσολάβηση, με ίση κατανομή των εξόδων μεταξύ των μερών.
(β) Τα μέρη θα διεξάγουν τη διαμεσολάβηση μέσω του Κέντρου Αποτελεσματικής Επίλυσης Διαφορών (CEDR) και σύμφωνα με τη διαδικασία πρότυπης διαμεσολάβησης του CEDR ή άλλο ισχύοντα οδηγό διαδικασίας που ισχύει κατά τον χρόνο της διαφοράς.
(γ) Τα μέρη θα ακολουθούν τις συστάσεις του διαμεσολαβητή σχετικά με την έκταση της απαιτούμενης διαμεσολάβησης και πότε να σταματήσουν τη διαμεσολάβηση εάν το ζήτημα δεν μπορεί να επιλυθεί.
(δ) Κάθε μέρος μπορεί οποτεδήποτε κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας να υποβάλει προσφορά συμβιβασμού. Τα μέρη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι είναι προς το συμφέρον τους να εξετάσουν σοβαρά όλες τις γνήσιες προσφορές συμβιβασμού. Τα μέρη θα καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να αποφύγουν τη δικαστική διαμάχη και να επιτύχουν ταχεία διευθέτηση.
(ε) Εάν η διαμεσολάβηση δεν επιλύσει το ζήτημα, κάθε μέρος μπορεί να κινήσει νομικές διαδικασίες για την επίλυση της διαφοράς.
(στ) Η διαδικασία σε αυτή τη ρήτρα δεν εφαρμόζεται όταν ένα μέρος απαιτεί επείγουσα ασφαλιστική διάταξη.
16 ΑΝΩΤΕΡΑ ΒΙΑ
(α) Δεν θα φέρουμε ευθύνη για οποιαδήποτε καθυστέρηση ή αδυναμία εκπλήρωσης των υποχρεώσεών μας βάσει αυτής της συμφωνίας εάν τέτοια καθυστέρηση ή αδυναμία προκύπτει από Γεγονός Ανωτέρας Βίας.
(β) Εάν συμβεί Γεγονός Ανωτέρας Βίας, πρέπει να καταβάλουμε εύλογες προσπάθειες να σας ειδοποιήσουμε για:
(i) εύλογες λεπτομέρειες του Γεγονότος Ανωτέρας Βίας· και
(ii) στο βαθμό που είναι γνωστό, την πιθανή έκταση στην οποία θα αδυνατούμε να εκπληρώσουμε ή θα καθυστερήσουμε να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας βάσει αυτής της συμφωνίας.
(γ) Με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με τη ρήτρα 17(β), η σχετική υποχρέωσή μας θα ανασταλεί κατά τη διάρκεια του Γεγονότος Ανωτέρας Βίας στο βαθμό που επηρεάζεται από το Γεγονός Ανωτέρας Βίας.
(δ) Για τους σκοπούς αυτής της συμφωνίας, ως «Γεγονός Ανωτέρας Βίας» νοείται οποιοδήποτε:
(i) θεομηνία, κεραυνός, πρόσκρουση μετεωρίτη, σεισμός, καταιγίδα, πλημμύρα, κατολίσθηση, έκρηξη ή πυρκαγιά·
(ii) απεργίες ή άλλες εργατικές κινητοποιήσεις εκτός του ελέγχου μας·
(iii) πόλεμος, τρομοκρατία, δολιοφθορά, αποκλεισμός, επανάσταση, ταραχές, εξέγερση, κοινωνικές αναταραχές, επιδημία, πανδημία· ή
(iv) οποιαδήποτε απόφαση κυβερνητικής αρχής σε σχέση με τον COVID-19, ή οποιαδήποτε απειλή COVID-19 πέραν του εύλογου ελέγχου μας, στο βαθμό που επηρεάζει την ικανότητά μας να εκπληρώσουμε τις υποχρεώσεις μας.
17 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
(α) Μια ειδοποίηση ή άλλη επικοινωνία προς ένα μέρος βάσει αυτών των Όρων πρέπει να είναι:
(i) γραπτή και στα αγγλικά· και
(ii) παραδοθείσα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο άλλο μέρος, στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καθορίζεται στην Παραγγελία, ή εάν δεν καθορίζεται διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στην Παραγγελία, τότε στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείται πιο τακτικά από τα μέρη για αλληλογραφία σχετικά με το αντικείμενο αυτής της συμφωνίας κατά την ημερομηνία αυτής της συμφωνίας (Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου). Τα μέρη μπορούν να ενημερώσουν τη Διεύθυνση Ηλεκτρονικού Ταχυδρομείου τους με ειδοποίηση προς το άλλο μέρος.
(β) Εκτός εάν το μέρος που αποστέλλει την ειδοποίηση γνωρίζει ή ευλόγως όφειλε να υποψιάζεται ότι ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν παραδόθηκε στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του άλλου μέρους, η ειδοποίηση θεωρείται ότι δόθηκε:
(i) 24 ώρες μετά την αποστολή του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εκτός εάν αυτή η ημέρα είναι Σάββατο, Κυριακή ή δημόσια αργία στον τόπο του οποίου οι νόμοι διέπουν την παρούσα συμφωνία, οπότε η ειδοποίηση θεωρείται ότι δόθηκε την επόμενη εργάσιμη ημέρα στον τόπο αυτό· ή
(ii) όταν απαντηθεί από το άλλο μέρος,
όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο.
18 ΓΕΝΙΚΑ
18.1 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
Η παρούσα συμφωνία και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση (συμπεριλαμβανομένων εξωσυμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που απορρέει από ή σχετίζεται με αυτήν ή το αντικείμενό της ή τη σύναψή της διέπεται από και ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Κάθε μέρος συμφωνεί ανέκκλητα ότι τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς ή αξίωσης (συμπεριλαμβανομένων εξωσυμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που απορρέει από ή σχετίζεται με τους παρόντες Όρους ή το αντικείμενό τους ή τη σύναψή τους.
18.2 ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΡΙΤΩΝ
Οι παρόντες Όροι δεν παρέχουν δικαιώματα βάσει του Νόμου περί Συμβάσεων (Δικαιώματα Τρίτων) του 1999 για την εκτέλεση οποιουδήποτε όρου των παρόντων Όρων.
18.3 ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ
Κανένα μέρος της παρούσας συμφωνίας δεν μπορεί να επικαλεστεί τα λόγια ή τη συμπεριφορά άλλου μέρους ως παραίτηση από οποιοδήποτε δικαίωμα, εκτός εάν η παραίτηση είναι γραπτή και υπογεγραμμένη από το μέρος που χορηγεί την παραίτηση.
18.4 ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ
Οποιοσδήποτε όρος της παρούσας συμφωνίας είναι εν όλω ή εν μέρει άκυρος ή μη εκτελεστός διαχωρίζεται στο βαθμό που είναι άκυρος ή μη εκτελεστός. Η εγκυρότητα και η εκτελεστότητα του υπολοίπου της παρούσας συμφωνίας δεν περιορίζεται ούτε επηρεάζεται με άλλο τρόπο.
18.5 ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΕΥΘΥΝΗ
Μια υποχρέωση ή ευθύνη που αναλαμβάνεται από, ή ένα δικαίωμα που παρέχεται σε, δύο ή περισσότερα πρόσωπα δεσμεύει ή ωφελεί αυτά εις ολόκληρον και κεχωρισμένως.
18.6 ΕΚΧΩΡΗΣΗ
Ένα μέρος δεν μπορεί να εκχωρήσει, να ανανεώσει ή να μεταβιβάσει με άλλο τρόπο οποιοδήποτε από τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις του βάσει της παρούσας συμφωνίας χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του άλλου μέρους.
18.7 ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Η παρούσα συμφωνία ενσωματώνει την πλήρη συμφωνία μεταξύ των μερών και αντικαθιστά οποιαδήποτε προηγούμενη διαπραγμάτευση, συμπεριφορά, διευθέτηση, κατανόηση ή συμφωνία, ρητή ή σιωπηρή, σε σχέση με το αντικείμενο της παρούσας συμφωνίας.
18.8 ΥΠΕΡΙΣΧΥΟΥΣΑ ΓΛΩΣΣΑ
Οι παρόντες όροι, οι υπηρεσίες και οποιοδήποτε υλικό παρέχεται από εμάς μπορεί να μεταφραστούν σε μία ή περισσότερες γλώσσες για διευκόλυνση. Σε περίπτωση σύγκρουσης, ασυνέπειας, ασάφειας ή ασυμφωνίας μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και οποιασδήποτε μεταφρασμένης έκδοσης, η αγγλική έκδοση υπερισχύει και είναι δεσμευτική για όλους τους σκοπούς.
18.9 ΕΡΜΗΝΕΙΑ
(α) (ενικός και πληθυντικός) λέξεις στον ενικό περιλαμβάνουν τον πληθυντικό (και αντιστρόφως)·
(β) (νόμισμα) αναφορά σε £ ή "GBP" είναι σε λίρες στερλίνες, εκτός εάν συμφωνηθεί διαφορετικά γραπτώς·
(γ) (γένος) λέξεις που δηλώνουν ένα γένος περιλαμβάνουν τις αντίστοιχες λέξεις οποιουδήποτε άλλου γένους·
(δ) (ορισμένοι όροι) εάν σε μια λέξη ή φράση δίνεται καθορισμένη έννοια, οποιοδήποτε άλλο μέρος του λόγου ή γραμματικός τύπος αυτής της λέξης ή φράσης έχει αντίστοιχη έννοια·
(ε) (πρόσωπο) αναφορά σε "πρόσωπο" ή "εσείς" περιλαμβάνει φυσικό πρόσωπο, την περιουσία φυσικού προσώπου, εταιρεία, αρχή, ένωση, κοινοπραξία ή κοινή επιχείρηση (είτε με νομική προσωπικότητα είτε χωρίς), προσωπική εταιρεία, καταπίστευμα και οποιαδήποτε άλλη οντότητα·
(στ) (μέρος) αναφορά σε μέρος περιλαμβάνει τους εκτελεστές, διαχειριστές, διαδόχους και επιτρεπόμενους εκδοχείς αυτού του μέρους, συμπεριλαμβανομένων προσώπων που αποκτούν δικαιώματα μέσω ανανέωσης και, στην περίπτωση καταπιστευματοδόχου, περιλαμβάνει οποιονδήποτε αντικαταστάτη ή πρόσθετο καταπιστευματοδόχο·
(ζ) (η παρούσα συμφωνία) αναφορά σε μέρος, ρήτρα, παράγραφο, παράρτημα, έκθεμα, συνημμένο ή προσάρτημα είναι αναφορά σε μέρος, ρήτρα, παράγραφο, παράρτημα, έκθεμα, συνημμένο ή προσάρτημα της παρούσας συμφωνίας, και αναφορά στην παρούσα συμφωνία περιλαμβάνει όλα τα παραρτήματα, εκθέματα, συνημμένα και προσαρτήματά της·
(η) (έγγραφο) αναφορά σε έγγραφο (συμπεριλαμβανομένης της παρούσας συμφωνίας) είναι σε αυτό το έγγραφο όπως τροποποιείται, ανανεώνεται, επικυρώνεται ή αντικαθίσταται από καιρό σε καιρό·
(θ) (επικεφαλίδες) οι επικεφαλίδες και οι λέξεις με έντονη γραφή είναι μόνο για διευκόλυνση και δεν επηρεάζουν την ερμηνεία·
(ι) (περιλαμβάνει) η λέξη "περιλαμβάνει" και παρόμοιες λέξεις σε οποιαδήποτε μορφή δεν είναι λέξη περιορισμού· και
(ια) (δυσμενής ερμηνεία) καμία διάταξη της παρούσας συμφωνίας δεν θα ερμηνεύεται δυσμενώς για ένα μέρος επειδή αυτό το μέρος ήταν υπεύθυνο για την προετοιμασία της παρούσας συμφωνίας ή αυτής της διάταξης.
ΟΡΙΣΜΟΙ
Όρος | Ορισμός |
Εμπιστευτικές Πληροφορίες | σημαίνει πληροφορίες που παρέχονται από ένα μέρος και είναι από τη φύση τους εμπιστευτικές, έχουν χαρακτηριστεί από το μέρος αυτό ως εμπιστευτικές ή που το άλλο μέρος γνωρίζει ή όφειλε να γνωρίζει ότι είναι εμπιστευτικές, αλλά δεν περιλαμβάνει πληροφορίες που είναι ή καθίστανται, χωρίς παραβίαση της εμπιστευτικότητας, δημόσια γνώση. |
Τεκμηρίωση | σημαίνει τυχόν εγχειρίδια, αρχεία βοήθειας και άλλα έγγραφα που σας παρέχουμε σχετικά με την Πλατφόρμα. |
Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων | έχει την έννοια που αποδίδεται στην παράγραφο 11.1(α). |
Υπηρεσίες Φιλοξενίας | έχει την έννοια που αποδίδεται στην παράγραφο 5. |
Δικαιώματα Πνευματικής Ιδιοκτησίας | σημαίνει όλα τα παρόντα και μελλοντικά δικαιώματα πνευματικής και βιομηχανικής ιδιοκτησίας σε όλο τον κόσμο (είτε κατοχυρωμένα είτε μη), συμπεριλαμβανομένων των πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, σχεδίων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, δικαιωμάτων βάσεων δεδομένων, ηθικών δικαιωμάτων, εμπορικών, επιχειρηματικών, εταιρικών ονομάτων και ονομάτων τομέα, εμπορικών μυστικών, τεχνογνωσίας, εμπιστευτικών πληροφοριών και του δικαιώματος διατήρησης της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών, ή οποιωνδήποτε δικαιωμάτων καταχώρισης ή ανανέωσης τέτοιων δικαιωμάτων, είτε δημιουργήθηκαν πριν είτε μετά την ημερομηνία της παρούσας συμφωνίας. |
Υλικό | σημαίνει υλικές και άυλες πληροφορίες, έγγραφα, αναφορές, λογισμικό (συμπεριλαμβανομένου του πηγαίου κώδικα και του κώδικα αντικειμένου), εφευρέσεις, δεδομένα και άλλα υλικά σε οποιοδήποτε μέσο. |
Προσωπικό | σημαίνει, σε σχέση με ένα μέρος, τα στελέχη, τους υπαλλήλους, τους εργολάβους (συμπεριλαμβανομένων των υπεργολάβων) και τους αντιπροσώπους του. |
Πλατφόρμα | έχει την έννοια που αποδίδεται στην πρώτη παράγραφο των παρόντων Όρων. |
Λύση | έχει την έννοια που ορίζεται στην παράγραφο 4.1. |
Συνδρομή | έχει την έννοια που αποδίδεται στην πρώτη παράγραφο των παρόντων Όρων. |
Τέλη Συνδρομής | έχουν την έννοια που ορίζεται στην παράγραφο 7 των παρόντων Όρων. |
Περίοδος Συνδρομής | σημαίνει την περίοδο της Συνδρομής σας στη Λύση όπως συμφωνήθηκε στον Ιστότοπο. |
Βαθμίδα Συνδρομής | έχει την έννοια που αποδίδεται στην πρώτη παράγραφο των παρόντων Όρων. |
Υπηρεσίες Υποστήριξης | έχουν την έννοια που αποδίδεται στην παράγραφο 4.10. |
Χρήστης | σημαίνει εσάς και οποιονδήποτε τρίτο τελικό χρήστη της Πλατφόρμας στον οποίο καθιστάτε διαθέσιμη την Πλατφόρμα. |
Δεδομένα Χρήστη | σημαίνει τυχόν αρχεία, δεδομένα, έγγραφα, πληροφορίες ή άλλα Υλικά που μεταφορτώνονται στην Πλατφόρμα από εσάς ή οποιονδήποτε Χρήστη, ή που εσείς, το Προσωπικό σας ή οι Χρήστες μας παρέχετε με άλλο τρόπο βάσει ή σε σχέση με τους παρόντες Όρους, συμπεριλαμβανομένων τυχόν Δικαιωμάτων Πνευματικής Ιδιοκτησίας που συνδέονται με αυτά τα υλικά. |
Ιστότοπος | σημαίνει τον ιστότοπο στη διεύθυνση URL που ορίζεται στην πρώτη παράγραφο των παρόντων Όρων, και οποιονδήποτε άλλο ιστότοπο λειτουργούμε σε σχέση με τη Λύση. |
Παράρτημα 1 Συμφωνία Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη
ΒΑΣΙΚΟΙ ΟΡΟΙ
Όρος | Σημασία |
Τελικός Χρήστης | σημαίνει εσάς, ή οποιοδήποτε πρόσωπο στο οποίο ο Δικαιοπάροχος παρέχει τις Λύσεις και την παρούσα EULA. |
Κύρια Συμφωνία | σημαίνει τη συμφωνία μεταξύ του Παρόχου και του Δικαιοπαρόχου σε σχέση με τη Λύση. |
Λύση | σημαίνει το λογισμικό που παρέχεται από την Gymlium Limited. |
Δικαιοπάροχος | σημαίνει την οντότητα που έχει συνάψει την Κύρια Συμφωνία με τον Πάροχο σε σχέση με το Λογισμικό με σκοπό την παραχώρηση υποάδειας χρήσης του Λογισμικού στον Τελικό Χρήστη. |
Σκοπός | Για την παροχή πλατφόρμας για προσωπικούς γυμναστές και τους πελάτες τους. |
Πάροχος | Σημαίνει την Gymlium Limited. |
1 ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΚΑΙ ΤΕΚΜΑΙΡΟΜΕΝΗ ΑΠΟΔΟΧΗ
(a) Η παρούσα EULA ισχύει για οποιουσδήποτε Τελικούς Χρήστες των Λύσεων. Συμφωνείτε και θα θεωρηθεί ότι έχετε αποδεχθεί την παρούσα EULA όταν αποκτάτε πρόσβαση στις Λύσεις.
(b) Με την πρόσβαση στις Λύσεις, συναινείτε αμετάκλητα στους όρους της παρούσας EULA και δηλώνετε και εγγυάστε ότι θα συμμορφωθείτε με το πεδίο εφαρμογής και τους περιορισμούς της παρούσας Άδειας Χρήσης Τελικού Χρήστη για τις Λύσεις που παρέχονται βάσει της παρούσας EULA. Εάν δεν αποδέχεστε την παρούσα EULA, δεν πρέπει να έχετε πρόσβαση, να χρησιμοποιείτε ή να βλέπετε με άλλο τρόπο τις Λύσεις.
(c) Η παρούσα EULA αρχίζει την ημερομηνία που σας παρέχονται οι Λύσεις και λήγει όταν σας δοθεί γραπτή ειδοποίηση.
2 ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΜΕΝΩΝ ΥΛΙΚΩΝ
2.1 ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ ΑΔΕΙΑΣ
(a) Σας χορηγείται ανακλητή, παγκόσμια, χωρίς δικαιώματα άδεια χρήσης των Λύσεων για τον Σκοπό.
(b) Πρέπει να χρησιμοποιείτε τα Αδειοδοτημένα Υλικά μόνο:
(i) σύμφωνα με τους περιορισμούς του Σκοπού·
(ii) με τρόπο που είναι συνεπής και συμμορφώνεται με την παράγραφο 2.2· και
(iii) σε συμμόρφωση με οποιουσδήποτε άλλους περιορισμούς που σας κοινοποιούνται γραπτώς από τον Δικαιοπάροχο ή τον Πάροχο κατά καιρούς.
2.2 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΑΔΕΙΑΣ
Εκτός σύμφωνα με την παράγραφο 2.1(β), δεν πρέπει, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση από τον Δικαιοπάροχο ή τον Πάροχο κατά την απόλυτη διακριτική τους ευχέρεια:
(a) να μεταφορτώνετε ευαίσθητες πληροφορίες εκτός εάν οι πληροφορίες αυτές είναι ευλόγως απαραίτητες για τη χρήση της Λύσης για σκοπούς φυσικής κατάστασης, προπόνησης, ευεξίας ή προσωπικής εκγύμνασης και υποβάλλονται σε επεξεργασία σύμφωνα με την ισχύουσα Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων·
(b) να μεταφορτώνετε οποιοδήποτε επιβλαβές, διακριτικό, δυσφημιστικό, κακόβουλα ψευδές, προσβλητικό, ρητό, ακατάλληλο, προσβλητικό, παράνομο, πορνογραφικό, σεξιστικό, ομοφοβικό ή ρατσιστικό υλικό στη Λύση·
(c) να μεταφορτώνετε οποιοδήποτε υλικό που ανήκει ή προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα τρίτου μέρους·
(d) να δημιουργείτε αντίγραφα της Λύσης·
(e) να προσαρμόζετε, τροποποιείτε ή παραποιείτε με οποιονδήποτε τρόπο τη Λύση·
(στ) να αφαιρείτε ή να αλλοιώνετε οποιαδήποτε ειδοποίηση πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικού σήματος ή άλλη ειδοποίηση που βρίσκεται επί ή αποτελεί μέρος της Λύσης·
(ζ) να δημιουργείτε παράγωγα έργα από, να μεταφράζετε ή να αναπαράγετε τη Λύση·
(η) να δημοσιεύετε ή να κοινοποιείτε με άλλο τρόπο τη Λύση στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της διάθεσής της στο διαδίκτυο ή της κοινοποίησής της σε τρίτους·
(θ) να πωλείτε, δανείζετε, μεταβιβάζετε, παραχωρείτε υποάδεια, εκμισθώνετε ή διαθέτετε με άλλο τρόπο τη Λύση σε οποιοδήποτε τρίτο μέρος·
(ι) να αποσυμπιέζετε ή να αντιστρέφετε τη μηχανική της Λύσης ή οποιουδήποτε μέρους της, ή να επιχειρείτε με άλλο τρόπο να εξάγετε τον πηγαίο κώδικά της·
(ια) να επιχειρείτε να παρακάμψετε οποιονδήποτε μηχανισμό τεχνολογικής προστασίας ή άλλο χαρακτηριστικό ασφαλείας της Λύσης·
(ιβ) να επιτρέπετε σε οποιοδήποτε πρόσωπο να χρησιμοποιεί ή να έχει πρόσβαση στη Λύση·
(ιγ) να εκφοβίζετε, παρενοχλείτε, υποδύεστε, παρακολουθείτε, απειλείτε, εκφοβίζετε ή θέτετε σε κίνδυνο οποιονδήποτε άλλο χρήστη της Λύσης ή να διανέμετε ανεπιθύμητο εμπορικό περιεχόμενο, ανεπιθύμητη αλληλογραφία, spam, μαζικό περιεχόμενο ή παρενόχληση σε σχέση με τη Λύση·
(ιδ) να κοινοποιείτε τα στοιχεία του λογαριασμού σας στη Λύση σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο και ότι οποιαδήποτε χρήση του λογαριασμού σας από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο απαγορεύεται αυστηρά. Πρέπει να ειδοποιείτε αμέσως τον Πάροχο για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του λογαριασμού σας, του κωδικού πρόσβασης ή του email σας, ή οποιαδήποτε άλλη παραβίαση ή πιθανή παραβίαση της ασφάλειας της Λύσης·
(ιε) να χρησιμοποιείτε τη Λύση για οποιονδήποτε σκοπό άλλο από τον σκοπό για τον οποίο σχεδιάστηκε, όπως να μην χρησιμοποιείτε τη Λύση με τρόπο που είναι παράνομος ή δόλιος ή διευκολύνει παράνομη ή δόλια δραστηριότητα· ούτε
(ιστ) να ενεργείτε με οποιονδήποτε τρόπο που μπορεί να βλάψει τη φήμη του Παρόχου ή συνδεδεμένων ή ενδιαφερόμενων μερών ή να κάνετε οτιδήποτε αντίθετο προς τα συμφέροντα του Παρόχου ή της Λύσης.
2.3 ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΛΥΣΗΣ
Ο Πάροχος δεν εγγυάται και δεν παρέχει εγγυήσεις, στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, ότι:
(a) οι Λύσεις θα είναι απαλλαγμένες από σφάλματα ή ελαττώματα·
(b) οι Λύσεις θα είναι προσβάσιμες ή διαθέσιμες ανά πάσα στιγμή· ή
(c) οποιαδήποτε πληροφορία παρέχεται μέσω των Λύσεων είναι ακριβής ή αληθής.
3 ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΥΘΥΝΗΣ
(a) Ο Πάροχος δεν αναλαμβάνει ευθύνη για οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση, καταστροφή, απώλεια, ζημία ή αλλοίωση των δεδομένων ή πληροφοριών σας, των υπολογιστικών σας συστημάτων, κινητών τηλεφώνων ή άλλων ηλεκτρονικών συσκευών που προκύπτουν σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων.
(b) Ο Πάροχος παρέχει την τεχνολογική πλατφόρμα μέσω της οποίας ο Δικαιοπάροχος μπορεί να παρέχει υπηρεσίες και περιεχόμενο στον Τελικό Χρήστη. Ο Πάροχος δεν παρέχει ο ίδιος προσωπική εκγύμναση, φυσική κατάσταση, άσκηση, διατροφή, ιατρικές ή υγειονομικές συμβουλές ή υπηρεσίες.
(c) Οποιαδήποτε προγράμματα εκγύμνασης, προπονήσεις, διατροφικές πληροφορίες, συστάσεις, επικοινωνίες ή άλλο περιεχόμενο που διατίθεται από τον Δικαιοπάροχο μέσω της Λύσης παρέχονται από τον εν λόγω Δικαιοπάροχο και όχι από τον Πάροχο.
(d) Ο Πάροχος δεν εποπτεύει, εγκρίνει ή αναλαμβάνει ευθύνη για τις επαγγελματικές υπηρεσίες ή συμβουλές που παρέχονται από τους Δικαιοπαρόχους.
(ε) Οι Τελικοί Χρήστες είναι υπεύθυνοι να λαμβάνουν υπόψη την κατάσταση της υγείας τους και τις φυσικές τους συνθήκες πριν αναλάβουν άσκηση ή κάνουν αλλαγές στη διατροφή τους και θα πρέπει να λαμβάνουν κατάλληλη επαγγελματική ή ιατρική συμβουλή όπου είναι απαραίτητο.
(στ) Στο βαθμό που επιτρέπεται από το νόμο, ο Πάροχος δεν ευθύνεται για τραυματισμό, ασθένεια, απώλεια ή ζημία που προκύπτει από υπηρεσίες, συμβουλές, προγράμματα ή περιεχόμενο που παρέχεται από έναν Δικαιοδόχο ή από τη συμμετοχή ενός Τελικού Χρήστη σε άσκηση ή άλλες δραστηριότητες που αναλαμβάνονται μέσω ή σε σχέση με τη Λύση.
(ζ) Πρέπει να λάβετε τις δικές σας προφυλάξεις για να διασφαλίσετε ότι η διαδικασία που χρησιμοποιείτε για την πρόσβαση στις Λύσεις δεν σας εκθέτει σε κίνδυνο hacking, κακόβουλου λογισμικού, ransomware, ιών, κακόβουλου κώδικα υπολογιστή ή άλλων μορφών παρεμβολής.
(η) Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, περιορίζουμε κάθε ευθύνη προς οποιοδήποτε πρόσωπο για απώλεια ή ζημία οποιουδήποτε είδους, όπως και αν προκύπτει είτε από σύμβαση, αδικοπραξία (συμπεριλαμβανομένης της αμέλειας), νόμο, επιείκεια, αποζημίωση ή άλλως, που προκύπτει από ή σχετίζεται με οποιονδήποτε τρόπο με τις Λύσεις σε £100 συνολικά. Αυτό περιλαμβάνει τη μετάδοση οποιουδήποτε ιού υπολογιστή.
(θ) Αποζημιώνετε τον Πάροχο και τους υπαλλήλους, αντιπροσώπους και εργολάβους του (Προσωπικό) για κάθε ευθύνη για απώλεια, ζημία ή τραυματισμό που μπορεί να υποστεί οποιοδήποτε πρόσωπο που προκύπτει από ή σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων από εσάς ή την παραβίαση αυτής της EULA (ή και τα δύο, ανάλογα με την περίπτωση).
(ι) Αναγνωρίζετε και συμφωνείτε ότι ο Πάροχος δεν θα έχει καμία ευθύνη για οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη από εσάς που οδηγεί σε ή συμβάλλει σε ζημία, απώλεια ή έξοδα που υφίσταται εσείς ή άλλος χρήστης σε σχέση με τη χρήση των Λύσεων και αποζημιώνετε τον Πάροχο για οποιαδήποτε τέτοια ζημία, απώλεια ή έξοδα.
(ια) Όλες οι ρητές ή σιωπηρές δηλώσεις και εγγυήσεις που παρέχονται από τον Πάροχο ή το Προσωπικό του αποκλείονται, στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία. Όταν οποιοσδήποτε νόμος υπονοεί όρο, εγγύηση ή εγγύηση σε αυτήν την EULA που δεν μπορεί νόμιμα να αποκλειστεί, τότε στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η ευθύνη μας (και του Προσωπικού μας) για παραβίαση αυτού του μη αποκλειόμενου όρου, εγγύησης ή εγγύησης θα περιορίζεται, κατ' επιλογή μας, σε:
(i) στην περίπτωση αγαθών, την αντικατάστασή τους ή την παροχή ισοδύναμων αγαθών ή την επισκευή τους· και
(ii) στην περίπτωση υπηρεσιών, την εκ νέου παροχή των υπηρεσιών ή την πληρωμή του κόστους για την εκ νέου παροχή τους.
(ιβ) Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, σε καμία περίπτωση ο Πάροχος ή το Προσωπικό του δεν θα ευθύνεται για οποιαδήποτε τυχαία, ειδική ή επακόλουθη απώλεια ή ζημία, ή ζημίες για απώλεια δεδομένων, επιχείρησης ή επιχειρηματικής ευκαιρίας, φήμης, αναμενόμενων εξοικονομήσεων, κερδών ή εσόδων που προκύπτουν από ή σε σχέση με τις Λύσεις, αυτήν την EULA ή το αντικείμενό τους, εκτός εάν αυτή η ευθύνη δεν μπορεί να περιοριστεί ή να αποκλειστεί σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.
4 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ
4.1 ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ
Η παρούσα συμφωνία θα καταγγελθεί αυτόματα και η άδειά σας για τις Λύσεις θα ανακληθεί αμέσως, εάν η Κύρια Συμφωνία λήξει ή καταγγελθεί.
4.2 ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΡΟΧΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Ή ΤΟΝ ΔΙΚΑΙΟΔΟΧΟ
Ο Πάροχος ή ο Δικαιοδόχος (ή και οι δύο) μπορούν να καταγγείλουν την παρούσα συμφωνία αμέσως με ειδοποίηση προς εσάς (ως μεμονωμένο χρήστη, χωρίς να καταγγείλουν την Κύρια Συμφωνία) εάν:
(α) παραβιάζετε οποιονδήποτε όρο της παρούσας συμφωνίας και δεν έχετε θεραπεύσει την παραβίαση εντός 10 Εργάσιμων Ημερών από την ειδοποίηση· ή
(β) διαπράξετε, ή ο Πάροχος ή ο Δικαιοδόχος εύλογα υποπτεύεται ότι μπορεί να διαπράξετε, οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας συμφωνίας, συμπεριλαμβανομένης, χωρίς περιορισμό, της ρήτρας 2.
4.3 ΣΥΝΕΠΕΙΕΣ ΛΗΞΗΣ Ή ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΣ
(α) Σε περίπτωση λήξης ή καταγγελίας αυτής της EULA, πρέπει:
(i) να σταματήσετε αμέσως τη χρήση των Λύσεων· και
(ii) να αφαιρέσετε τις Λύσεις από όλα τα υλικά που βρίσκονται στη φροντίδα, φύλαξη ή έλεγχό σας και περιέχουν τις Λύσεις, και, εάν οι Λύσεις δεν μπορούν να αφαιρεθούν, τότε κατ' επιλογή του Παρόχου, να επιστρέψετε ή να καταστρέψετε όλα αυτά τα υλικά.
(β) Η καταγγελία της παρούσας συμφωνίας δεν θα επηρεάσει δικαιώματα που έχουν αποκτηθεί από οποιοδήποτε μέρος μέχρι την ημερομηνία καταγγελίας ούτε υποχρεώσεις που έχουν εκπληρωθεί μέχρι την ημερομηνία καταγγελίας ή υποχρεώσεις που ρητά ή σιωπηρά επιβιώνουν της καταγγελίας της παρούσας συμφωνίας.
4.4 ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ
Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την αφαίρεση οποιασδήποτε πληροφορίας αποθηκεύετε στη Λύση πριν από την καταγγελία της παρούσας συμφωνίας. Ο Πάροχος δεν θα ευθύνεται έναντι σας για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή πληροφοριών δικών σας ή οποιουδήποτε άλλου χρήστη κατά την καταγγελία της παρούσας συμφωνίας.
5 ΓΕΝΙΚΑ
5.1 ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ
Αυτή η EULA και οποιαδήποτε διαφορά ή αξίωση (συμπεριλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που προκύπτει από ή σε σχέση με αυτήν ή το αντικείμενό της ή τη σύναψή της θα διέπεται και θα ερμηνεύεται σύμφωνα με το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Κάθε μέρος συμφωνεί αμετάκλητα ότι τα δικαστήρια της Αγγλίας και της Ουαλίας θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς ή αξίωσης (συμπεριλαμβανομένων μη συμβατικών διαφορών ή αξιώσεων) που προκύπτει από ή σε σχέση με αυτήν την EULA ή το αντικείμενό της ή τη σύναψή της.
5.2 ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ
Κανένα μέρος αυτής της συμφωνίας δεν μπορεί να βασιστεί στα λόγια ή τη συμπεριφορά οποιουδήποτε άλλου μέρους ως παραίτηση από οποιοδήποτε δικαίωμα εκτός εάν η παραίτηση είναι γραπτή και υπογεγραμμένη από το μέρος που χορηγεί την παραίτηση.
5.3 ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΠΡΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑ
Κάθε μέρος πρέπει αμέσως να προβεί σε όλες τις περαιτέρω πράξεις και να εκτελέσει και να παραδώσει όλα τα περαιτέρω έγγραφα που απαιτούνται από το νόμο ή εύλογα ζητούνται από άλλο μέρος για να τεθεί σε ισχύ αυτή η συμφωνία.
5.4 ΕΚΧΩΡΗΣΗ
Δεν μπορείτε να εκχωρήσετε, να ανανεώσετε ή με άλλο τρόπο να μεταβιβάσετε τα δικαιώματα ή τις υποχρεώσεις σας βάσει αυτής της συμφωνίας χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση του Παρόχου.
5.5 ΠΛΗΡΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
Η παρούσα συμφωνία ενσωματώνει το σύνολο της συμφωνίας μεταξύ των μερών και αντικαθιστά οποιαδήποτε προηγούμενη διαπραγμάτευση, συμπεριφορά, διευθέτηση, κατανόηση ή συμφωνία, ρητή ή σιωπηρή, σχετικά με το αντικείμενο της παρούσας συμφωνίας.
Παράρτημα 2 Επεξεργασία Προσωπικών Δεδομένων από τον Πάροχο
1 ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
Προσωπικά δεδομένα μπορεί να συλλέγονται, να αποθηκεύονται και να αναλύονται στα συστήματά μας ή στα συστήματά σας μόνο και όχι υπό τον αποκλειστικό έλεγχό μας ανά πάσα στιγμή.
2 ΦΥΣΗ
Ηλεκτρονικά, αυτόματα μέσω της Λύσης.
3 ΣΚΟΠΟΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Για την παροχή των Υπηρεσιών όπως συμφωνήθηκε μεταξύ εσάς και εμάς και σύμφωνα με την παρούσα συμφωνία.
4 ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Μόνο για τη διάρκεια της παρούσας συμφωνίας.
5 ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Δεδομένα προσωπικής ταυτοποίησης και επικοινωνίας, συμπεριλαμβανομένων ονόματος, διεύθυνσης email, αριθμού τηλεφώνου, ημερομηνίας γέννησης/ηλικίας, φύλου (εφόσον παρέχεται), διεύθυνσης και πληροφοριών προφίλ.
Δεδομένα φυσικής κατάστασης, υγείας και ευεξίας, συμπεριλαμβανομένων ύψους, βάρους, σωματικών μετρήσεων, στόχων φυσικής κατάστασης, πληροφοριών δραστηριότητας και άσκησης, ιστορικού προπονήσεων, πληροφοριών προόδου, τραυματισμών, σωματικών περιορισμών, καταστάσεων υγείας, διατροφικών απαιτήσεων, διατροφικών πληροφοριών, φωτογραφιών προόδου και άλλων πληροφοριών υγείας ή φυσικής κατάστασης.
Δεδομένα διαχείρισης πελατών και υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων ραντεβού, κρατήσεων, check-in, σημειώσεων, επικοινωνιών/μηνυμάτων, πληροφοριών προγράμματος, πλάνων προπόνησης, διατροφικών πλάνων, στόχων, αρχείων προόδου και αλληλεπιδράσεων πελάτη/προπονητή.
Δεδομένα λογαριασμού και τεχνικά δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων αναγνωριστικών λογαριασμού, πληροφοριών σύνδεσης/λογαριασμού, πληροφοριών συσκευής, διευθύνσεων IP, πληροφοριών χρήσης και άλλων τεχνικών πληροφοριών που δημιουργούνται μέσω της χρήσης της Πλατφόρμας.
Δεδομένα συναλλαγών και πληρωμών, όπου ισχύει, συμπεριλαμβανομένων αρχείων συναλλαγών, κατάστασης πληρωμής και πληροφοριών συνδρομής/αγοράς. Σημειώστε ότι τα στοιχεία καρτών πληρωμής ενδέχεται να υποβάλλονται σε επεξεργασία απευθείας από τρίτους παρόχους πληρωμών όπως η Stripe αντί να αποθηκεύονται από εμάς.
Περιεχόμενο που δημιουργείται από χρήστες, συμπεριλαμβανομένων φωτογραφιών, βίντεο, εγγράφων, αρχείων και άλλων πληροφοριών που μεταφορτώνονται ή δημιουργούνται εντός της Πλατφόρμας.
6 ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Οι υπάλληλοι και οι συνεργάτες σας, οι υπάλληλοι και οι συνεργάτες των πελατών σας, οι πελάτες σας.
Παράρτημα 3
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Το παρόν Παράρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων («Παράρτημα») ενσωματώνεται στους Όρους («Συμφωνία») που συνήφθη μεταξύ της Gymlium Limited (Προμηθευτής) και εσάς (Πελάτης) και ισχύει από την ημερομηνία υπογραφής της Συμφωνίας.
Η Συμφωνία απαιτεί από τον Προμηθευτή να επεξεργάζεται Προσωπικά Δεδομένα (1) ως Εκτελών την Επεξεργασία για λογαριασμό του Πελάτη σε σχέση με την παροχή των Υπηρεσιών· και (2) ως Ανεξάρτητος Υπεύθυνος Επεξεργασίας για Προσωπικά Δεδομένα που ο Προμηθευτής επεξεργάζεται για δικούς του επιχειρηματικούς σκοπούς.
ΟΡΙΣΜΟΙ
Για τους σκοπούς του παρόντος Παραρτήματος, οι ακόλουθοι όροι: «Υπεύθυνος Επεξεργασίας», «Υποκείμενο των Δεδομένων», «Από Κοινού Υπεύθυνοι Επεξεργασίας», «Προσωπικά Δεδομένα», «Παραβίαση Προσωπικών Δεδομένων», «επεξεργασία», «Εκτελών την Επεξεργασία» και «Υπεργολάβος Επεξεργασίας» έχουν την έννοια που τους αποδίδεται στο Άρθρο 4 του ΓΚΠΔ. Οι ακόλουθοι όροι έχουν τις εξής έννοιες:
Πελάτης | σημαίνει το μέρος στη Συμφωνία για το οποίο η Gymlium δεσμεύεται (περιγράφεται ως προσωπικοί γυμναστές). |
Ισχύουσα Νομοθεσία περί Απορρήτου | όλη η ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων και απορρήτου που ισχύει κατά καιρούς στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά του UK GDPR· του Νόμου περί Προστασίας Δεδομένων 2018 (και των κανονισμών που εκδίδονται βάσει αυτού) (DPA 2018)· του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων ((ΕΕ) 2016/679) στον βαθμό που εφαρμόζεται στο Ηνωμένο Βασίλειο (GDPR) και των Κανονισμών περί Απορρήτου και Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών 2003 (SI 2003/2426) όπως τροποποιήθηκαν· και όλη η άλλη νομοθεσία και οι κανονιστικές απαιτήσεις που ισχύουν κατά καιρούς και εφαρμόζονται σε ένα μέρος σχετικά με τη χρήση προσωπικών δεδομένων (συμπεριλαμβανομένου, ενδεικτικά, του απορρήτου των ηλεκτρονικών επικοινωνιών)· και οι οδηγίες και κώδικες πρακτικής που εκδίδονται από τον Επίτροπο Πληροφοριών (ICO) ή άλλη αρμόδια ρυθμιστική αρχή και που ισχύουν για ένα μέρος (Εποπτική Αρχή)· και |
Προστατευόμενα Δεδομένα | σημαίνει τα Προσωπικά Δεδομένα όπως ρητά ορίζονται στο Μέρος Α του παρόντος Παραρτήματος, τα οποία λαμβάνονται από ή για λογαριασμό του Πελάτη και/ή άλλως υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον Προμηθευτή υπό την ιδιότητά του ως Εκτελών την Επεξεργασία για λογαριασμό του Πελάτη (ενεργώντας ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας) σε σχέση με τα Υποκείμενα των Δεδομένων μέσω (α) της παροχής από τον Προμηθευτή και της λήψης από τον Πελάτη της Λύσης· και/ή (β) της χρήσης της Λύσης από τον Πελάτη, όπως προβλέπεται στη Συμφωνία. |
Οποιοιδήποτε άλλοι όροι με κεφαλαίο αρχικό γράμμα στο παρόν Παράρτημα έχουν τις έννοιες που ορίζονται στη Συμφωνία.
Παράρτημα 4 Επεξεργασία Δεδομένων
19 ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ
Για τους σκοπούς του παρόντος Παραρτήματος και της Συμφωνίας, τα μέρη αναγνωρίζουν και συμφωνούν ότι:
(α) Το παρόν Παράρτημα δεν εφαρμόζεται σε δεδομένα τα οποία, από μόνα τους, δεν περιέχουν πληροφορίες που θα επέτρεπαν την ταυτοποίηση ενός ατόμου και συνεπώς δεν συνιστούν Προσωπικά Δεδομένα βάσει της Ισχύουσας Νομοθεσίας περί Απορρήτου.
(β) Ανεξάρτητοι Υπεύθυνοι Επεξεργασίας. Το παρόν Παράρτημα δεν εφαρμόζεται στις αντίστοιχες υποχρεώσεις των Μερών ως ανεξάρτητων (και όχι από κοινού) Υπευθύνων Επεξεργασίας Προσωπικών Δεδομένων. Ο Προμηθευτής και ο Πελάτης λειτουργούν ως ξεχωριστοί (και όχι από κοινού) Υπεύθυνοι Επεξεργασίας σε σχέση με τα Προσωπικά Δεδομένα που κάθε Μέρος μπορεί ανεξάρτητα να επεξεργάζεται σε σχέση με τις Υπηρεσίες ή άλλως. Συνεπώς:
(i) Ο Προμηθευτής θεωρείται ξεχωριστός Υπεύθυνος Επεξεργασίας για τυχόν Προσωπικά Δεδομένα (i) που συλλέγει για την παροχή των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων του Πελάτη και του προσωπικού ή των χρηστών του (συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού ή των χρηστών των Εξουσιοδοτημένων Συνδεδεμένων Επιχειρήσεων)· και (ii) που συλλέγει από τους Χρήστες ή τα Υποκείμενα των Δεδομένων μέσω της παροχής της Λύσης από τον Προμηθευτή.
(ii) Ο Πελάτης θεωρείται ξεχωριστός Υπεύθυνος Επεξεργασίας για Προσωπικά Δεδομένα που σχετίζονται με τυχόν Υποκείμενα των Δεδομένων που του παρέχονται από τον Προμηθευτή ως μέρος της Λύσης βάσει της Σύμβασης.
(iii) Τα μέρη αναλαμβάνουν να σέβονται τους ισχύοντες νόμους που ισχύουν για αυτά ως ξεχωριστοί Υπεύθυνοι Επεξεργασίας και να ευθύνονται χωριστά για τις δικές τους υποχρεώσεις και ευθύνες ως Υπεύθυνοι Επεξεργασίας όταν ενεργούν ως ξεχωριστοί Υπεύθυνοι Επεξεργασίας.
20 ΡΟΛΟΙ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝ
Τα μέρη συμφωνούν ότι το παρόν Παράρτημα ισχύει μόνο για δραστηριότητες επεξεργασίας όπου:
(α) Ο Πελάτης ενεργεί ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας και ο Προμηθευτής ενεργεί ως Εκτελών την Επεξεργασία όσον αφορά τα Προστατευόμενα Δεδομένα που υποβάλλονται σε επεξεργασία από τον Προμηθευτή ως μέρος της Λύσης του. Για την αποφυγή αμφιβολιών, το Παράρτημα ισχύει μόνο για την επεξεργασία δεδομένων που εκτελείται από τον Προμηθευτή ως μέρος των Υπηρεσιών στις οποίες έχει εγγραφεί ο Πελάτης στη Σύμβαση.
(β) Τίποτα στο παρόν Παράρτημα δεν απαλλάσσει κανένα μέρος από τις αντίστοιχες ευθύνες ή υποχρεώσεις του βάσει των Ισχυόντων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.
(γ) Τίποτα στο παρόν Παράρτημα δεν ερμηνεύεται ως δημιουργία κοινής ευθύνης επεξεργασίας μεταξύ των μερών, εκτός εάν ρητά συμφωνηθεί εγγράφως.
21 ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΠΕΛΑΤΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ.
Όταν ενεργεί ως Υπεύθυνος Επεξεργασίας, ο Πελάτης συμμορφώνεται ανά πάσα στιγμή με όλους τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Ο Πελάτης διασφαλίζει ότι όλες οι οδηγίες που δίνει στον Προμηθευτή σχετικά με τα Προστατευόμενα Δεδομένα (συμπεριλαμβανομένων των όρων του παρόντος Παραρτήματος) είναι ανά πάσα στιγμή σύμφωνες με τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Ο Πελάτης είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για τη διασφάλιση ότι έχει λάβει όλες τις απαραίτητες συγκαταθέσεις και έχει παράσχει όλες τις εκ των προτέρων ειδοποιήσεις και πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία που προβλέπεται στο παρόν σε τυχόν Υποκείμενα των Δεδομένων, όπως απαιτείται από τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.
22 ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΗ ΜΕ ΤΟΥΣ ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΝΟΜΟΥΣ ΠΕΡΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ.
Ο Προμηθευτής επεξεργάζεται τα Προστατευόμενα Δεδομένα σύμφωνα με τις υποχρεώσεις που του επιβάλλονται από τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων και τους όρους του παρόντος Παραρτήματος.
23 ΟΔΗΓΙΕΣ.
Ο Προμηθευτής επεξεργάζεται (και διασφαλίζει ότι το προσωπικό του και οι Υπεργολάβοι Επεξεργασίας επεξεργάζονται) τα Προστατευόμενα Δεδομένα μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες του Πελάτη που ορίζονται στο Μέρος Α του παρόντος Παραρτήματος και τους όρους του παρόντος Παραρτήματος, εκτός εάν: (α) συμφωνηθούν εγγράφως εναλλακτικές οδηγίες επεξεργασίας μεταξύ των μερών· ή (β) απαιτείται διαφορετικά από τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων (στην περίπτωση αυτή, ο Προμηθευτής ενημερώνει τον Πελάτη για τη νομική αυτή απαίτηση πριν από την επεξεργασία, εκτός εάν ο νόμος το απαγορεύει για σημαντικούς λόγους δημοσίου συμφέροντος). Εάν ο Προμηθευτής θεωρεί ότι οποιαδήποτε οδηγία που έλαβε από τον Πελάτη ενδέχεται να παραβιάζει τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, δικαιούται να παύσει την παροχή της σχετικής Λύσης βάσει της Σύμβασης, χωρίς ευθύνη, έως ότου τα μέρη συμφωνήσουν κατάλληλες τροποποιημένες οδηγίες που δεν παραβιάζουν.
24 ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Για την προστασία των Προστατευόμενων Δεδομένων από τυχαία, μη εξουσιοδοτημένη ή παράνομη καταστροφή, απώλεια, αλλοίωση, αποκάλυψη ή πρόσβαση, ο Προμηθευτής εφαρμόζει και διατηρεί τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα σύμφωνα με τη δέσμευση ασφαλείας του Προμηθευτή που ορίζεται στο Μέρος Β του παρόντος Παραρτήματος.
25 ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΙΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
(α) Ο τρέχων κατάλογος Υπεργολάβων Επεξεργασίας του Προμηθευτή παρατίθεται στο Μέρος Γ, τον οποίο ο Προμηθευτής μπορεί να ενημερώνει κατά την κρίση του κατά καιρούς. Ο Πελάτης μπορεί να ζητήσει επικαιροποιημένο κατάλογο Υπεργολάβων Επεξεργασίας ανά πάσα στιγμή ενεργώντας εύλογα. Ο Πελάτης μπορεί να αντιταχθεί εύλογα στην αντικατάσταση ενός Υπεργολάβου Επεξεργασίας ή στη χρήση νέου Υπεργολάβου Επεξεργασίας από τον Προμηθευτή, ειδοποιώντας εγγράφως τον Προμηθευτή αμέσως, και σε κάθε περίπτωση, εντός δέκα (10) Εργάσιμων Ημερών από την παροχή από τον Προμηθευτή του επικαιροποιημένου καταλόγου. Ο Πελάτης παρέχει εύλογους λόγους για την αντίρρησή του, οι οποίοι πρέπει να σχετίζονται με τη συμμόρφωση με τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων. Σε περίπτωση που ο Πελάτης δεν αντιταχθεί εντός της ανωτέρω προθεσμίας, ο/οι εν λόγω Υπεργολάβος/οι Επεξεργασίας θεωρείται/ούνται αποδεκτός/οί από τον Πελάτη και προστίθεται/ονται στο Μέρος Γ.
(β) Σε περίπτωση που ο Πελάτης αντιταχθεί εύλογα στην αντικατάσταση ή τη χρήση νέου/ων Υπεργολάβου/ων Επεξεργασίας, όπως επιτρέπεται στην Ενότητα 7(α), ο Προμηθευτής καταβάλλει εμπορικά εύλογες προσπάθειες για να διαθέσει στον Πελάτη αλλαγή στις Υπηρεσίες ή να συστήσει μια εμπορικά εύλογη αλλαγή στη διαμόρφωση ή τη χρήση των Υπηρεσιών από τον Πελάτη, ώστε να αποφευχθεί η επεξεργασία Προστατευόμενων Δεδομένων από τον/τους αντιτιθέμενο/ους αντικαταστάτη/ες ή νέο/ους Υπεργολάβο/ους Επεξεργασίας. Εάν ο Προμηθευτής δεν διαθέσει ή δεν μπορεί να διαθέσει τέτοια αλλαγή εντός εύλογου χρονικού διαστήματος, ο Πελάτης μπορεί να καταγγείλει το σχετικό μέρος των Υπηρεσιών που δεν μπορεί να παρασχεθεί από τον Προμηθευτή χωρίς τη χρήση του/των αντιτιθέμενου/ων αντικαταστάτη/ών ή νέου/ων Υπεργολάβου/ων Επεξεργασίας, με γραπτή ειδοποίηση τριάντα (30) Εργάσιμων Ημερών προς τον Προμηθευτή. Η καταγγελία της επηρεαζόμενης Υπηρεσίας από τον Πελάτη θεωρείται καταγγελία για ευκολία από τον Πελάτη και δεν επηρεάζει τις υποχρεώσεις πληρωμής του Πελάτη βάσει των Συμβάσεων.
(γ) Πριν από την εκτέλεση οποιωνδήποτε δραστηριοτήτων επεξεργασίας σε σχέση με τα Προστατευόμενα Δεδομένα από τον/τους σχετικό/ούς Υπο-Εκτελούντα/ούντες την Επεξεργασία, ο Προμηθευτής διασφαλίζει ότι κάθε τέτοιος Υπο-Εκτελών την Επεξεργασία δεσμεύεται από γραπτή σύμβαση που περιέχει ουσιωδώς τις ίδιες υποχρεώσεις με αυτές του παρόντος Παραρτήματος και είναι εκτελεστή από τον Προμηθευτή. Ο Προμηθευτής: (i) παραμένει πλήρως υπεύθυνος έναντι του Πελάτη βάσει του παρόντος Παραρτήματος για όλες τις πράξεις και παραλείψεις κάθε Υπο-Εκτελούντα την Επεξεργασία σαν να ήταν δικές του (αλλά όχι σε μεγαλύτερο βαθμό από αυτό)· και (ii) διασφαλίζει ότι όλα τα πρόσωπα που εξουσιοδοτούνται από τον Προμηθευτή (συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού του Προμηθευτή) ή οποιονδήποτε Υπο-Εκτελούντα την Επεξεργασία να επεξεργάζονται Προστατευόμενα Δεδομένα υπόκεινται σε δεσμευτική γραπτή συμβατική υποχρέωση τήρησης εμπιστευτικότητας των Προστατευόμενων Δεδομένων.
26 ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΥΠΟΚΕΙΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
(α) Ο Προμηθευτής (με κόστος του Πελάτη) επικουρεί τον Πελάτη στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τις υποχρεώσεις του Πελάτη σύμφωνα με τα άρθρα 32 έως 36 του ΓΚΠΔ (και τυχόν παρόμοιες υποχρεώσεις βάσει των Εφαρμοστέων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων), λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της επεξεργασίας και τις πληροφορίες που διαθέτει ο Προμηθευτής. Λαμβάνοντας υπόψη τη φύση της επεξεργασίας, ο Προμηθευτής (με κόστος του Πελάτη) επικουρεί τον Πελάτη εφαρμόζοντας κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, στο βαθμό που αυτό είναι δυνατό, για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων του Πελάτη να απαντά σε αιτήματα άσκησης των δικαιωμάτων των Υποκειμένων των Δεδομένων βάσει του Κεφαλαίου ΙΙΙ του ΓΚΠΔ (και τυχόν παρόμοιων υποχρεώσεων βάσει των Εφαρμοστέων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων) σε σχέση με οποιαδήποτε Προστατευόμενα Δεδομένα, καθώς αυτό σχετίζεται με τα Προστατευόμενα Δεδομένα.
(β) Ο Προμηθευτής ειδοποιεί αμελλητί τον Πελάτη εάν λάβει αίτημα από Υποκείμενο των Δεδομένων βάσει οποιουδήποτε Νόμου περί Προστασίας Δεδομένων σε σχέση με τα Προσωπικά Δεδομένα του Πελάτη· και διασφαλίζει ότι δεν απαντά στο εν λόγω αίτημα παρά μόνο κατόπιν τεκμηριωμένων οδηγιών του Πελάτη ή όπως απαιτείται από τους εφαρμοστέους νόμους στους οποίους υπόκειται ο Προμηθευτής, οπότε ο Προμηθευτής, στο βαθμό που επιτρέπεται από τους εφαρμοστέους νόμους, ενημερώνει τον Πελάτη για τη νομική αυτή απαίτηση πριν απαντήσει στο αίτημα.
27 ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΔΙΑΒΙΒΑΣΕΙΣ
Ο Προμηθευτής δεν επεξεργάζεται και/ή διαβιβάζει, ή με άλλο τρόπο άμεσα ή έμμεσα αποκαλύπτει, οποιαδήποτε Προστατευόμενα Δεδομένα βάσει των Εφαρμοστέων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων σε χώρες εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) (συμπεριλαμβανομένου του Ηνωμένου Βασιλείου από την 1η Ιουλίου 2021) (εκτός εάν ο Πελάτης ή το Υποκείμενο των Δεδομένων εδρεύει εκτός ΕΟΧ) χωρίς την προηγούμενη γραπτή εξουσιοδότηση του Πελάτη, εκτός εάν ο Προμηθευτής έχει εφαρμόσει μία από τις εγγυήσεις που ορίζονται στο Κεφάλαιο V (άρθρα 44-50) του ΓΚΠΔ (συμπεριλαμβανομένης της χρήσης των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών που παρατίθενται στο Παράρτημα) πριν από την πραγματοποίηση της εν λόγω επεξεργασίας/διαβίβασης. Εάν η διαβίβαση απαιτείται από το νόμο, ο Προμηθευτής ενημερώνει τον Πελάτη για τη νομική απαίτηση πριν από τη διαβίβαση. Λόγω των εφαρμοστέων δραστηριοτήτων επεξεργασίας μεταξύ τους, και όπου απαιτείται βάσει των Εφαρμοστέων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, τα μέρη συνάπτουν και εκτελούν δεόντως τις σχετικές Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (δηλαδή, τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες Εκτελούντος την Επεξεργασία-Υπευθύνου Επεξεργασίας ή Υπευθύνου Επεξεργασίας-Υπευθύνου Επεξεργασίας: αναφέρεται στις ενότητες 1 και 4 του Παραρτήματος).
28 ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
Ο Προμηθευτής, σύμφωνα με τους Εφαρμοστέους Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, θέτει στη διάθεση του Πελάτη τις πληροφορίες που έχει στην κατοχή ή τον έλεγχό του και είναι απαραίτητες για να αποδείξει τη συμμόρφωση του Προμηθευτή με τις υποχρεώσεις που του επιβάλλονται βάσει του παρόντος Παραρτήματος και να αποδείξει τη συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται σε κάθε μέρος από το άρθρο 28 του ΓΚΠΔ (και βάσει οποιωνδήποτε ισοδύναμων Εφαρμοστέων Νόμων περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων ισοδύναμων με το εν λόγω άρθρο 28) για οποιαδήποτε Προστατευόμενα Δεδομένα, και επιτρέπει και συμβάλλει σε ελέγχους, συμπεριλαμβανομένων επιθεωρήσεων, από τον Πελάτη (ή άλλον ελεγκτή εντεταλμένο από τον Πελάτη) για τον σκοπό αυτό (με την επιφύλαξη μέγιστου ενός αιτήματος ελέγχου ανά περίοδο 12 μηνών, και υπό την προϋπόθεση ότι ο εν λόγω έλεγχος διεξάγεται με εύλογη προειδοποίηση, κατά τις κανονικές ώρες εργασίας στο Ηνωμένο Βασίλειο, και έχει ως αποτέλεσμα ελάχιστη διατάραξη της επιχείρησης του Προμηθευτή, εκτός εάν ο έλεγχος σχετίζεται ή έπεται Παραβίασης Προσωπικών Δεδομένων).
29 ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
Ο Προμηθευτής ειδοποιεί τον Πελάτη χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και γραπτώς μόλις αντιληφθεί οποιαδήποτε Παραβίαση Προσωπικών Δεδομένων σε σχέση με οποιαδήποτε Προστατευόμενα Δεδομένα και παρέχει όλες τις πληροφορίες που ο Προμηθευτής θεωρεί ότι ο Πελάτης θα απαιτούσε ευλόγως για να χειριστεί την εν λόγω Παραβίαση Προσωπικών Δεδομένων. Ο Προμηθευτής συνεργάζεται με τον Πελάτη και λαμβάνει εύλογα εμπορικά μέτρα όπως κατευθύνεται από τον Πελάτη για να βοηθήσει στη διερεύνηση, τον μετριασμό και την αποκατάσταση κάθε τέτοιας Παραβίασης Προσωπικών Δεδομένων.
30 ΔΙΑΓΡΑΦΗ/ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
(a) Μετά τη λήξη της παροχής των Υπηρεσιών βάσει της Συμφωνίας σχετικά με την επεξεργασία Προστατευόμενων Δεδομένων, με κόστος του Πελάτη και κατ' επιλογή του Πελάτη, ο Προμηθευτής είτε θα επιστρέψει τα Προστατευόμενα Δεδομένα που έχουν παρασχεθεί μόνο από τον Πελάτη στον Πελάτη είτε θα καταστρέψει με ασφάλεια τέτοια Προστατευόμενα Δεδομένα που παρασχέθηκαν από τον Πελάτη (και στη συνέχεια θα διαγράψει αμέσως όλα τα υπάρχοντα αντίγραφά τους) εκτός εάν οποιοσδήποτε εφαρμοστέος νόμος απαιτεί από τον Προμηθευτή να αποθηκεύσει τέτοια Προστατευόμενα Δεδομένα. Ο Προμηθευτής δεν υποχρεούται να διατηρήσει οποιαδήποτε Προστατευόμενα Δεδομένα για περισσότερο από τριάντα (30) Εργάσιμες Ημέρες μετά τη λήξη ή τη λύση της Συμφωνίας. Εάν ο Πελάτης δεν ζητήσει την επιστροφή των Προστατευόμενων Δεδομένων του εντός αυτού του χρονικού πλαισίου, ο Προμηθευτής δικαιούται να διαγράψει τέτοια Προστατευόμενα Δεδομένα όπως κρίνει σκόπιμο.
(β) Παρά τα ανωτέρω στην Ενότητα 12(α), ο Προμηθευτής δεν υποχρεούται να διαγράψει δεδομένα που έχουν ενσωματωθεί στις Υπηρεσίες ή στη βάση δεδομένων του Προμηθευτή κατά τη διάρκεια ή μετά τη διάρκεια της Συμφωνίας, εφόσον τέτοια δεδομένα είτε δεν αποτελούν Προσωπικά Δεδομένα επειδή έχουν ανωνυμοποιηθεί και συγκεντρωθεί ώστε κανένα Υποκείμενο Δεδομένων να μην είναι προσωπικά αναγνωρίσιμο και τέτοια δεδομένα δεν μπορούν να αποδοθούν στον Πελάτη ή σε οποιοδήποτε Υποκείμενο Δεδομένων, είτε ο Προμηθευτής καθίσταται Υπεύθυνος Επεξεργασίας τέτοιων δεδομένων (που αποτελούν Προσωπικά Δεδομένα και όχι Προστατευόμενα Δεδομένα), και επομένως είναι υπεύθυνος για τη δική του συμμόρφωση με τους Εφαρμοστέους Νόμους περί Απορρήτου όσον αφορά τέτοια σύνολα δεδομένων, σύμφωνα με την Ενότητα 1(3) ανωτέρω και τις υποχρεώσεις του Προμηθευτή ως Υπευθύνου Επεξεργασίας.
31 ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΕΛΕΓΧΟΣ.
Δεν χρησιμοποιείται
32 ΕΥΘΥΝΗ
Κάθε μέρος ευθύνεται μόνο για τη δική του παραβίαση των Εφαρμοστέων Νόμων περί Απορρήτου ή του παρόντος Παραρτήματος και δεν ευθύνεται εις ολόκληρον για την παραβίαση του άλλου μέρους. Συνεπώς, κάθε Μέρος συμφωνεί να απαλλάσσει και να αποζημιώνει το άλλο για τυχόν ζημίες που προκύπτουν από παραβίαση των Εφαρμοστέων Νόμων περί Απορρήτου που απορρέει από ή σχετίζεται με τη δραστηριότητα επεξεργασίας Προσωπικών Δεδομένων ενός μέρους όπως προβλέπεται στην Ενότητα 13. Σε κάθε περίπτωση, η ευθύνη του Προμηθευτή έναντι του Πελάτη για οποιαδήποτε παραβίαση του παρόντος Παραρτήματος ή των Εφαρμοστέων Νόμων περί Απορρήτου υπόκειται στο ανώτατο όριο ευθύνης που περιέχεται στη Συμφωνία.
33 ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ.
(α) Εμπιστευτικότητα. Οι διατάξεις περί εμπιστευτικότητας στη Συμφωνία εφαρμόζονται σε όλες τις πληροφορίες και τα δεδομένα που προβλέπονται στο παρόν Παράρτημα.
(β) Ειδοποιήσεις. Όλες οι ειδοποιήσεις και επικοινωνίες βάσει του παρόντος Παραρτήματος πρέπει να είναι γραπτές και θα παραδίδονται αυτοπροσώπως, ταχυδρομικώς ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση ή το email που ορίζεται στη Συμφωνία.
(γ) Εφαρμοστέο Δίκαιο και Δικαιοδοσία. Το παρόν Παράρτημα διέπεται από τους νόμους της Αγγλίας και της Ουαλίας. Οποιαδήποτε διαφορά προκύψει σε σχέση με το παρόν Παράρτημα, την οποία τα Μέρη δεν θα μπορέσουν να επιλύσουν φιλικά, θα υποβληθεί στην αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Αγγλίας και της Ουαλίας.
Μέρος Α Δραστηριότητες Επεξεργασίας
Η επεξεργασία των Προστατευόμενων Δεδομένων από τον Προμηθευτή βάσει του παρόντος Παραρτήματος και της Συμφωνίας, θα αφορά το αντικείμενο, τη διάρκεια, τη φύση και τους σκοπούς και θα περιλαμβάνει τους τύπους Προσωπικών Δεδομένων και τις κατηγορίες Υποκειμένων Δεδομένων που ορίζονται στο παρόν Μέρος Α.
Αντικείμενο επεξεργασίας | Να επιτρέψει στον Προμηθευτή να παρέχει τις Υπηρεσίες και να εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του βάσει της Συμφωνίας για την παροχή της Λύσης, όπως προβλέπεται από τη Συμφωνία. |
Διάρκεια της επεξεργασίας | Για τη διάρκεια της Συμφωνίας και για όσο διάστημα ο Προμηθευτής έχει στην κατοχή του Προστατευόμενα Δεδομένα (όποιο από τα δύο είναι μεταγενέστερο). Σημειώστε ότι τυχόν Προστατευόμενα Δεδομένα που καθίστανται Προσωπικά Δεδομένα βάσει της Ενότητας 12(β) (και για τα οποία ο Προμηθευτής είναι Υπεύθυνος Επεξεργασίας) δεν θα καλύπτονται πλέον από τους όρους του παρόντος Παραρτήματος. |
Φύση και σκοπός της επεξεργασίας | Να επιτρέψει στον Προμηθευτή να παρέχει τις Υπηρεσίες (δηλαδή τη Λύση) στον Πελάτη σύμφωνα με τους όρους της Συμφωνίας. |
Τύπος Προσωπικών Δεδομένων | · όνομα · διεύθυνση email · αριθμός τηλεφώνου · ταχυδρομική διεύθυνση · ημερομηνία γέννησης · πληροφορίες πληρωμής · φωτογραφίες · μετρήσεις φυσικής κατάστασης · ιστορικό προπονήσεων · πληροφορίες σχετικές με την υγεία |
Κατηγορίες Υποκειμένων Δεδομένων | · Δεδομένα ταυτότητας · Δεδομένα επικοινωνίας · Οικονομικά δεδομένα · Τεχνικά δεδομένα · Δεδομένα χρήσης · Δεδομένα μάρκετινγκ · Δεδομένα υγείας |
Ειδικές Κατηγορίες Προσωπικών Δεδομένων | · δεδομένα υγείας (φυσική κατάσταση, τραυματισμοί, αναπηρίες, διατροφικές απαιτήσεις, αξιολογήσεις φυσικής κατάστασης, σωματικές μετρήσεις, δεδομένα βάρους και άλλες πληροφορίες ευεξίας που μεταφορτώνονται από Χρήστες) · βιομετρικά δεδομένα (χρησιμοποιούνται για ταυτοποίηση) · γενετικά δεδομένα |
Μέρος Β Ελάχιστα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας
Σύμφωνα με τους Ισχύοντες Νόμους περί Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων, λαμβάνοντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις, το κόστος εφαρμογής και τη φύση, το πεδίο εφαρμογής, το πλαίσιο και τους σκοπούς της επεξεργασίας των Προστατευόμενων Δεδομένων που θα πραγματοποιηθεί βάσει ή σε σχέση με την παρούσα Σύμβαση, καθώς και τους κινδύνους ποικίλης πιθανότητας και σοβαρότητας για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των φυσικών προσώπων και τους κινδύνους που παρουσιάζονται από την επεξεργασία, ιδίως από τυχαία ή παράνομη καταστροφή, απώλεια, αλλοίωση, μη εξουσιοδοτημένη κοινοποίηση ή πρόσβαση σε Προστατευόμενα Δεδομένα που διαβιβάζονται, αποθηκεύονται ή υποβάλλονται σε επεξεργασία με άλλο τρόπο, ο Προμηθευτής εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας ανάλογα με τον κίνδυνο, συμπεριλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των θεμάτων που αναφέρονται στα άρθρα 32(1)(α) έως 32(1)(δ) (συμπεριλαμβανομένων) του ΓΚΠΔ, στα Προστατευόμενα Δεδομένα.
Μέρος Γ Διορισμένοι Υπεργολάβοι Επεξεργασίας του Προμηθευτή
Υπο-επεξεργαστής | Δραστηριότητα επεξεργασίας | Τοποθεσία (εντός ή εκτός ΗΒ ή ΕΟΧ) | URL συμμόρφωσης | Μηχανισμός διεθνούς διαβίβασης |
DigitalOcean, LLC | Φιλοξενία API, εφαρμογής βάσης δεδομένων (MySQL), και αποθήκευσης αντικειμένων / CDN για πολυμέσα (DigitalOcean Spaces) | Εντός ΕΟΧ για Spaces πολυμέσα: Άμστερνταμ (ams3). Περιοχή droplet API / DB: επιβεβαιώστε την τρέχουσα περιοχή με τις λειτουργίες (δεν καταγράφεται στη διαμόρφωση του repo· τα Spaces επιβεβαιώθηκαν Άμστερνταμ). Η DigitalOcean είναι εταιρεία των ΗΠΑ και μπορεί επίσης να επεξεργάζεται τηλεμετρία υποστήριξης / πλατφόρμας στις ΗΠΑ. | https://www.digitalocean.com/legal/data-processing-agreement | Επέκταση ΗΒ στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ· εφεδρικές Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCCs) / Προσάρτημα ΗΒ (σύμφωνα με τη DPA της DigitalOcean) |
Vercel Inc. Φιλοξενία και παράδοση | Φιλοξενία και παράδοση διαδικτυακών front-end (gymlium.com, τοποθεσίες ενοικιαστών σε *.gymlium.net / προσαρμοσμένους τομείς) | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (εταιρεία ΗΠΑ· παγκόσμιο δίκτυο edge). Το περιεχόμενο πελατών μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία σε τοποθεσίες edge παγκοσμίως. | https://vercel.com/legal/dpa | Επέκταση ΗΒ στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ· SCCs όπως ορίζονται στη DPA της Vercel |
Cloudflare, Inc | DNS, CDN, SSL / TLS, και σχετική ασφάλεια edge για gymlium.com και gymlium.net | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ για τα κεντρικά γραφεία της εταιρείας (ΗΠΑ)· η κίνηση μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία σε παγκόσμια PoP (συμπεριλαμβανομένων PoP ΗΒ/ΕΟΧ ανάλογα με την τοποθεσία του χρήστη). | Επέκταση ΗΒ στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ· SCCs όπως ορίζονται στη DPA της Cloudflare | |
Stripe Payments Europe Limited / Stripe, Inc. | Επεξεργασία πληρωμών για συνδρομές εκπαιδευτών Gymlium (Stripe Checkout). Τα δεδομένα κάρτας διαχειρίζονται από τη Stripe· η Gymlium αποθηκεύει μόνο αναφορές πελάτη / συνδρομής Stripe. Οι πληρωμές καταστήματος εκπαιδευτών (όπου ενεργοποιούνται) εκτελούνται επίσης μέσω Stripe Connect. | Κυρίως ΕΟΧ για τις οντότητες EMEA της Stripe (Ιρλανδία)· ο όμιλος Stripe επεξεργάζεται επίσης στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες όπως περιγράφεται στην τεκμηρίωση της Stripe. | SCCs / Προσάρτημα ΗΒ και δημοσιευμένοι μηχανισμοί διαβίβασης της Stripe (βλ. DPA Stripe) | |
Plus Five Five, Inc. (Resend) | Συναλλακτικά email (επαλήθευση, επαναφορά κωδικού, ειδοποιήσεις κρατήσεων / προϊόντων) και αποστολή ενημερωτικού δελτίου πλατφόρμας | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (ΗΠΑ). Οι υπο-επεξεργαστές της Resend περιλαμβάνουν AWS (ΗΠΑ). | EU SCCs + Προσάρτημα ΗΒ (σύμφωνα με τη DPA της Resend) | |
Hangzhou DeepSeek Artificial Intelligence Co., Ltd. (DeepSeek) | Δημιουργία AI όταν ένας εκπαιδευτής ενεργοποιεί λειτουργίες AI (π.χ. πλάνα προπόνησης / διατροφής, αναφορές, αντιγραφή βιογραφικού σε ιστότοπο). Το σχετικό πλαίσιο προφίλ / περιεχομένου αποστέλλεται στο API της DeepSeek (api.deepseek.com). | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ — Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (η πολιτική απορρήτου της DeepSeek αναφέρει ότι τα προσωπικά δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία/αποθηκεύονται στη ΛΔΚ). | https://cdn.deepseek.com/policies/en-US/deepseek-privacy-policy.html https://cdn.deepseek.com/policies/en-US/deepseek-privacy-policy.html
| Παρακαλώ συμβουλευτείτε. Δεν υπάρχει επάρκεια ΗΒ/ΕΕ για την Κίνα. Η δημόσια πολιτική απορρήτου καταναλωτών της DeepSeek δεν παρουσιάζει SCCs / IDTA ΗΒ ως εργαλείο διαβίβασης. Χρειαζόμαστε την άποψη της Sprintlaw για το αν αυτό παραμένει διορισμένος υπο-επεξεργαστής, απαιτεί συμβατικές εγγυήσεις / DPIA, ή θα πρέπει να αντικατασταθεί για προσωπικά δεδομένα ΗΒ/ΕΟΧ |
650 Industries, Inc. (Expo) | Παράδοση ειδοποιήσεων push για κινητά (Expo Push API) για την εφαρμογή Gymlium Pocket· τα push tokens συσκευών καταχωρούνται μέσω expo-notifications | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (ΗΠΑ). Η παράδοση περιλαμβάνει επίσης Apple APNs και Google FCM. | Επέκταση ΗΒ στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ (η Expo αυτοπιστοποιείται)· παρακαλώ επιβεβαιώστε την κάλυψη SCCs / DPA για την επεξεργασία push token | |
Google LLC | Προαιρετική κοινωνική σύνδεση (OAuth) — όνομα και email όπου ο χρήστης επιλέγει «Σύνδεση με Google» | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (ΗΠΑ) / παγκόσμια υποδομή Google | https://policies.google.com/privacy https://business.safety.google/adsprocessors/ (όπου η Google ενεργεί ως επεξεργαστής) | Επέκταση ΗΒ στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ / SCCs (σύμφωνα με τους δημοσιευμένους όρους της Google για το σχετικό προϊόν) |
Apple Inc. | Προαιρετική κοινωνική σύνδεση (Σύνδεση με Apple) — όνομα και email όπου επιλέγεται | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (ΗΠΑ) / υποδομή Apple | Δημοσιευμένοι μηχανισμοί διαβίβασης της Apple για τη Σύνδεση με Apple (παρακαλώ επιβεβαιώστε τους ισχύοντες όρους) | |
Meta Platforms, Inc. (Facebook) | Προαιρετική κοινωνική σύνδεση (Facebook Login) — όνομα και email όπου επιλέγεται | Εκτός ΗΒ/ΕΟΧ (ΗΠΑ) / υποδομή Meta | Δημοσιευμένοι μηχανισμοί διαβίβασης της Meta για το Facebook Login (παρακαλώ επιβεβαιώστε τους ισχύοντες όρους) |