Licensavtal för slutanvändare
Senast uppdaterad: 1 november 2026
Denna sida har automatiskt översatts från engelska. Den tillhandahålls för bekvämlighet och är inte den juridiskt bindande versionen.
LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE
VERSION 1.0 | GILTIG FRÅN: 01/11/2026 | SENAST UPPDATERAD 01/11/2026
Detta licensavtal för slutanvändare (EULA) gäller för kunder och andra slutanvändare som får tillgång till Gymliums programvara genom en personlig tränare eller annan företagskund hos Gymlium Ltd (företagsnummer 17337013, registrerat kontor: Wiston House, 1 Wiston Avenue, Worthing, West Sussex, BN14 7QL, England). I detta dokument är den personliga tränaren eller företagskunden Licenstagaren och Gymlium Ltd är Leverantören.
VIKTIGT MEDDELANDE
Lösningen är en teknisk plattform. Gymlium Ltd tillhandahåller inte personlig träning, medicinsk rådgivning, hälso- och sjukvård, tränings- eller kostrådgivning. Innehåll och tjänster som tillhandahålls av en Licenstagare är den Licenstagarens ansvar. Ingenting i detta EULA begränsar rättigheter eller rättsmedel som inte lagligen kan begränsas enligt tillämplig konsument- eller dataskyddslagstiftning.
HUR DU ACCEPTERAR
Läs detta EULA innan du får tillgång till eller använder Lösningen. Du accepterar det på det sätt som beskrivs i det ursprungliga EULA-schemat nedan. När en kryssruta för godkännande eller liknande mekanism visas, bekräftar du även ditt godkännande genom att markera den, och Leverantören eller Licenstagaren kan spara en elektronisk registrering av detta godkännande.
NYCKELTERMER
Term | Betydelse |
Slutanvändare | avser dig, eller någon person som Licenstagaren tillhandahåller Lösningarna och detta EULA till. |
Huvudavtal | avser avtalet mellan Leverantören och Licenstagaren avseende Lösningen. |
Lösning | avser programvaran som tillhandahålls av Gymlium Limited. |
Licenstagare | avser den enhet (t.ex. personlig tränare, coach) som har ingått Huvudavtalet med Leverantören avseende Programvaran i syfte att vidarelicensiera Programvaran till Slutanvändaren. |
Syfte | För att tillhandahålla en plattform för personliga tränare och deras klienter att arbeta på. |
Leverantör | Avser Gymlium Limited. |
1 TILLÄMPLIGHET OCH ANSETT GODKÄNNANDE
(a) Detta EULA gäller för alla Slutanvändare av Lösningarna. Du samtycker till, och anses ha accepterat, detta EULA när du får tillgång till Lösningarna.
(b) Genom att få tillgång till Lösningarna samtycker du oåterkalleligen till villkoren i detta EULA och försäkrar och garanterar att du kommer att följa omfattningen och begränsningarna i denna Slutanvändarlicens för Lösningarna enligt detta EULA. Om du inte accepterar detta EULA får du inte få tillgång till, använda eller på annat sätt visa Lösningarna.
(c) Detta EULA träder i kraft den dag Lösningarna tillhandahålls dig och upphör när skriftligt meddelande ges till dig.
2 ANVÄNDNING AV LICENSIERAT MATERIAL
2.1 LICENSBEVILJANDE
(a) Du beviljas en återkallbar, världsomfattande, royaltyfri licens att använda Lösningarna för Syftet.
(b) Du får endast använda det Licensierade materialet:
(i) i enlighet med Syftets begränsningar;
(ii) på ett sätt som är förenligt med och följer klausul 2.2; och
(iii) i enlighet med andra begränsningar som meddelas dig skriftligen av Licenstagaren eller Leverantören från tid till annan.
2.2 LICENSBEGRÄNSNINGAR
Förutom i enlighet med klausul 2.1(b) får du inte, utan föregående skriftligt godkännande från Licenstagaren eller Leverantören efter deras eget gottfinnande:
(a) ladda upp känslig information utom när sådan information rimligen krävs för användning av Lösningen för fitness-, coachnings-, hälso- eller personlig träningsändamål och behandlas i enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning;
(b) ladda upp skadligt, diskriminerande, ärekränkande, illvilligt falskt antydande, stötande, explicit, olämpligt, stötande, olagligt, pornografiskt, sexistiskt, homofobiskt eller rasistiskt material till Lösningen;
(c) ladda upp material som ägs eller är upphovsrättsskyddat av tredje part;
(d) göra kopior av Lösningen;
(e) anpassa, modifiera eller manipulera Lösningen på något sätt;
(f) ta bort eller ändra upphovsrätts-, varumärkes- eller andra meddelanden på eller som utgör en del av Lösningen;
(g) skapa härledda verk från, översätta eller reproducera Lösningen;
(h) publicera eller på annat sätt kommunicera Lösningen till allmänheten, inklusive genom att göra den tillgänglig online eller dela den med tredje part;
(i) sälja, låna ut, överföra, vidarelicensiera, hyra ut eller på annat sätt avyttra Lösningen till tredje part;
(j) dekompilera eller bakåtkompilera Lösningen eller någon del av den, eller på annat sätt försöka härleda dess källkod;
(k) försöka kringgå tekniska skyddsmekanismer eller andra säkerhetsfunktioner i Lösningen;
(l) tillåta någon person att använda eller få tillgång till Lösningen;
(m) skrämma, trakassera, imitera, förfölja, hota, mobba eller utsätta någon annan användare av Lösningen för fara eller distribuera oönskat kommersiellt innehåll, skräppost, massinnehåll eller trakasserier i samband med Lösningen;
(n) dela din kontoinformation för Lösningen med någon annan person och att all användning av ditt konto av någon annan person är strängt förbjuden. Du måste omedelbart meddela Leverantören om obehörig användning av ditt konto, lösenord eller e-post, eller något annat brott mot eller potentiellt brott mot Lösningens säkerhet;
(o) använda Lösningen för något annat syfte än det för vilket den utformades, såsom att inte använda Lösningen på ett sätt som är olagligt eller bedrägligt eller underlättar olaglig eller bedräglig verksamhet; inte heller
(p) agera på något sätt som kan skada Leverantörens rykte eller rykte hos associerade eller intresserade parter eller göra något som strider mot Leverantörens eller Lösningens intressen.
2.3 BEGRÄNSNINGAR FÖR LÖSNINGEN
Leverantören garanterar inte, och lämnar inga garantier, i den utsträckning lagen tillåter, att:
(a) Lösningarna kommer att vara fria från fel eller defekter;
(b) Lösningarna kommer att vara tillgängliga eller åtkomliga vid alla tidpunkter; eller
(c) någon information som tillhandahålls genom Lösningarna är korrekt eller sann.
3 FRISKRIVNINGAR
(a) Leverantören tar inget ansvar för obehörig användning, förstörelse, förlust, skada eller ändring av dina data eller information, dina datorsystem, mobiltelefoner eller andra elektroniska enheter som uppstår i samband med användning av Lösningarna.
(b) Leverantören tillhandahåller den tekniska plattform genom vilken Licenstagaren kan tillhandahålla tjänster och innehåll till Slutanvändaren. Leverantören tillhandahåller inte själv personlig träning, fitness, träning, kost, medicinsk eller hälsovårdsrådgivning eller tjänster.
(c) Alla träningsprogram, träningspass, kostinformation, rekommendationer, kommunikationer eller annat innehåll som görs tillgängligt av Licenstagaren genom Lösningen tillhandahålls av den Licenstagaren och inte av Leverantören.
(d) Leverantören övervakar inte, stödjer inte och tar inget ansvar för de professionella tjänster eller råd som tillhandahålls av Licenstagarna.
(e) Slutanvändare ansvarar för att beakta sin egen hälsa och fysiska omständigheter innan de utför träning eller gör ändringar i sin kost och bör vid behov inhämta lämplig professionell eller medicinsk rådgivning.
(f) I den utsträckning lagen tillåter ansvarar Leverantören inte för skada, sjukdom, förlust eller skada som uppstår till följd av tjänster, råd, program eller innehåll som tillhandahålls av en Licenstagare eller från en Slutanvändares deltagande i träning eller andra aktiviteter som genomförs genom eller i samband med Lösningen.
(g) Du måste vidta egna försiktighetsåtgärder för att säkerställa att den process du använder för att komma åt Lösningarna inte utsätter dig för risk för hacking, skadlig kod, ransomware, virus, skadlig datorkod eller andra former av störningar.
(h) I den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag begränsar vi allt ansvar gentemot någon person för förlust eller skada av något slag, oavsett hur den uppstår, vare sig i avtal, skadestånd (inklusive vårdslöshet), lag, equity, indemnitet eller på annat sätt, som uppstår från eller relaterar på något sätt till Lösningarna till totalt £100. Detta inkluderar överföring av datavirus.
(i) Du håller Leverantören och dess anställda, agenter och entreprenörer (Personal) skadeslösa för allt ansvar för förlust, skada eller personskada som kan drabba någon person till följd av eller i samband med din användning av Lösningarna eller brott mot detta EULA (eller båda, beroende på omständigheterna).
(j) Du bekräftar och samtycker till att Leverantören inte har något ansvar för någon handling eller underlåtenhet från din sida som resulterar i eller bidrar till skada, förlust eller kostnad som drabbar dig eller en annan användare i samband med användningen av Lösningarna och håller Leverantören skadeslös för sådan skada, förlust eller kostnad.
(k) Alla uttryckliga eller underförstådda utfästelser och garantier som lämnas av Leverantören eller dess Personal är, i den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag, uteslutna. Om någon lag innebär ett villkor, en garanti eller ett åtagande i detta EULA som inte lagligen kan uteslutas, kommer vårt (och vår Personals) ansvar för brott mot det icke-uteslutbara villkoret, garantin eller åtagandet, i den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag, efter vårt val, att begränsas till:
(i) när det gäller varor, deras ersättning eller tillhandahållande av likvärdiga varor eller deras reparation; och
(ii) när det gäller tjänster, tillhandahållande av tjänsterna igen, eller betalning av kostnaden för att få dem tillhandahållna igen.
(l) I den maximala utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag kommer Leverantören eller dess Personal under inga omständigheter att vara ansvariga för någon tillfällig, speciell eller indirekt förlust eller skada, eller skadestånd för förlust av data, affärsverksamhet eller affärsmöjlighet, goodwill, förväntade besparingar, vinster eller intäkter som uppstår under eller i samband med Lösningarna, detta EULA eller deras föremål, utom i den utsträckning detta ansvar inte kan begränsas eller uteslutas enligt tillämplig lag.
4 UPPSÄGNING
4.1 AUTOMATISK UPPSÄGNING
Detta avtal kommer automatiskt att sägas upp, och din licens till Lösningarna omedelbart återkallas, om Huvudavtalet löper ut eller sägs upp.
4.2 UPPSÄGNING AV TJÄNSTELEVERANTÖR ELLER LICENSTAGARE
Leverantören eller Licenstagaren (eller båda) kan säga upp detta avtal omedelbart genom meddelande till dig (som enskild användare, utan att säga upp Huvudavtalet) om:
(a) du bryter mot något villkor i detta avtal och inte har åtgärdat överträdelsen inom 10 arbetsdagar efter meddelandet; eller
(b) du begår, eller Leverantören eller Licenstagaren rimligen misstänker att du kan begå, något brott mot detta avtal inklusive, utan begränsning, klausul 2.
4.3 VERKAN AV UTGÅNG ELLER UPPSÄGNING
(a) Vid utgång eller uppsägning av detta EULA måste du:
(i) omedelbart upphöra att använda Lösningarna; och
(ii) ta bort Lösningarna från allt material i din vård, förvar eller kontroll som innehåller Lösningarna, och, om Lösningarna inte kan tas bort, då enligt Leverantörens val, returnera eller förstöra allt sådant material.
(b) Uppsägning av detta avtal påverkar inte några rättigheter som tillkommer någon av parterna fram till uppsägningsdagen, inte heller någon förpliktelse som fullgjorts fram till uppsägningsdagen eller någon förpliktelse som uttryckligen eller underförstått överlever uppsägningen av detta avtal.
4.4 DINA DATA VID UPPSÄGNING
Du är ensamt ansvarig för att ta bort all information du lagrar i Lösningen innan detta avtal upphör. Leverantören ansvarar inte gentemot dig för förlust av din eller någon annan användares data eller information vid uppsägning av detta avtal.
5 ALLMÄNT
5.1 TILLÄMPLIG LAG OCH JURISDIKTION
Detta EULA och alla tvister eller anspråk (inklusive icke-kontraktuella tvister eller anspråk) som uppstår ur eller i samband med det eller dess föremål eller ingående ska styras av och tolkas i enlighet med lagen i England och Wales. Varje part samtycker oåterkalleligen till att domstolarna i England och Wales ska ha exklusiv behörighet att avgöra alla tvister eller anspråk (inklusive icke-kontraktuella tvister eller anspråk) som uppstår ur eller i samband med detta EULA eller dess föremål eller ingående.
5.2 AVSTÅENDE
Ingen part i detta avtal får förlita sig på någon annan parts ord eller agerande som ett avstående från någon rättighet om inte avståendet är skriftligt och undertecknat av den part som beviljar avståendet.
5.3 YTTERLIGARE ÅTGÄRDER OCH DOKUMENT
Varje part ska skyndsamt vidta alla ytterligare åtgärder och underteckna och överlämna alla ytterligare dokument som krävs enligt lag eller rimligen begärs av en annan part för att ge verkan åt detta avtal.
5.4 ÖVERLÅTELSE
Du får inte överlåta, novra eller på annat sätt överföra dina rättigheter eller skyldigheter enligt detta avtal utan Leverantörens föregående samtycke.
5.5 HELA AVTALET
Detta avtal utgör hela avtalet mellan parterna och ersätter alla tidigare förhandlingar, ageranden, arrangemang, överenskommelser eller avtal, uttryckliga eller underförstådda, i förhållande till föremålet för detta avtal.
6 YTTERLIGARE BESTÄMMELSER
Dessa bestämmelser kompletterar, och ersätter eller tar inte bort, det ursprungliga EULA-schemat ovan. Om en bestämmelse nedan står i konflikt med en tvingande rättighet enligt tillämplig lag, har den tvingande rättigheten företräde.
6.1 BEHÖRIGHET OCH KONTON
Du måste tillhandahålla korrekt kontoinformation, hålla dina inloggningsuppgifter säkra och omedelbart meddela Leverantören eller Licenstagaren om du tror att ditt konto har äventyrats.
Om du är under 18 år får du endast använda Lösningen med tillstånd och under överinseende av en förälder eller vårdnadshavare. Om tillämplig lag kräver att en förälder eller vårdnadshavare accepterar dessa villkor för din räkning, måste den personen göra det innan du använder Lösningen.
6.2 LICENSTAGARENS TJÄNSTER
Ditt arrangemang för personlig träning, coaching eller andra professionella tjänster är med Licenstagaren. Licenstagaren ansvarar för dessa tjänster, sin kommunikation med dig och det innehåll den gör tillgängligt genom Lösningen. Frågor eller klagomål om dessa tjänster ska riktas till Licenstagaren. Frågor om driften eller säkerheten av Lösningen kan riktas till Leverantören.
6.3 DITT INNEHÅLL
Du behåller äganderätten till innehåll och information som du laddar upp eller skickar till Lösningen (Ditt innehåll). Du ger Leverantören och den relevanta Licenstagaren en icke-exklusiv, världsomfattande, royaltyfri licens att vara värd för, kopiera, bearbeta, överföra och visa Ditt innehåll endast i den utsträckning som rimligen är nödvändig för att tillhandahålla, säkra, stödja och förbättra Lösningen och de tjänster du begär.
Du måste ha de rättigheter och tillstånd som krävs för att skicka Ditt innehåll och får inte skicka innehåll som gör intrång i en annan persons rättigheter eller är olagligt.
6.4 PERSONUPPGIFTER OCH HÄLSOINFORMATION
Leverantören behandlar personuppgifter i enlighet med sin integritetspolicy och tillämplig dataskyddslagstiftning. Licenstagaren kan separat kontrollera personuppgifter som den samlar in eller använder för att tillhandahålla sina tjänster och bör förklara sin egen behandling för dig.
Hälso-, tränings-, kost- och liknande information kan vara särskilda kategorier av personuppgifter. Du bör endast skicka sådan information när den är relevant för de tjänster du begär och du känner dig bekväm med det. Du kan kontakta Leverantören eller Licenstagaren, beroende på vad som är tillämpligt, för att utöva dina dataskyddsrättigheter.
6.5 ARTIFICIELL INTELLIGENS-FUNKTIONER
Lösningen kan innehålla funktioner som använder artificiell intelligens för att hjälpa till med att utarbeta eller föreslå innehåll. AI-genererad utdata kan vara ofullständig, felaktig eller olämplig för dina omständigheter. Det är inte medicinsk eller professionell rådgivning. Du och Licenstagaren måste granska sådan utdata innan ni förlitar er på eller använder den.
6.6 UPPDATERINGAR, ENHETER OCH TREDJEPARTSTJÄNSTER
Leverantören kan utfärda uppdateringar som rimligen krävs för säkerhet, kompatibilitet, laglig efterlevnad eller fortsatt drift av Lösningen. Du ansvarar för att upprätthålla en kompatibel enhet, operativsystem och internetanslutning samt för att installera uppdateringar som görs tillgängliga via relevant appbutik.
Appbutiker, betalningsleverantörer, enhetstillverkare och andra tredjepartstjänster kan tillämpa sina egna villkor och integritetsmeddelanden. Leverantören ansvarar inte för en tredjepartstjänst utom i den utsträckning som krävs enligt lag.
6.7 RELATIONSFÖRÄNDRINGAR OCH KONTOAVSLUT
Om din relation med en Licenstagare upphör, kan din åtkomst till den Licenstagarens tjänster eller innehåll genom Lösningen också upphöra. Ditt konto kan återanslutas till en annan deltagande Licenstagare där Lösningen stöder den funktionen och de relevanta parterna godkänner det.
Du kan begära att ditt konto stängs genom att kontakta Leverantören eller, i förekommande fall, via Lösningen. Kontostängning kräver inte omedelbar radering av information som måste behållas av juridiska, säkerhetsmässiga, tvistlösnings- eller legitima arkiveringsskäl. Personuppgifter kommer att behållas och raderas i enlighet med tillämplig Integritetspolicy och Dataskyddslagstiftning.
6.8 KONSUMENTRÄTTIGHETER OCH ANSVARSBEGRÄNSNINGAR
Ingenting i detta EULA utesluter eller begränsar ansvar för dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet, bedrägeri eller bedräglig felaktig framställning, eller annat ansvar som inte lagligen kan uteslutas eller begränsas.
Ingenting i detta EULA påverkar lagstadgade rättigheter eller åtgärder som är tillgängliga för dig som konsument. Varje uteslutning, begränsning eller skadeståndsskyldighet i det ursprungliga EULA-schemat gäller endast i den utsträckning lagen tillåter och kräver inte att en konsument ersätter Leverantören för förlust orsakad av Leverantörens eget avtalsbrott, vårdslöshet eller olagliga handling.
6.9 ÄNDRINGAR AV DETTA EULA
Leverantören kan ändra detta EULA när det är rimligen nödvändigt för att återspegla ändringar i Lösningen, lag, förordning, säkerhetskrav eller affärsverksamhet. Om en ändring väsentligt missgynnar dig kommer rimligt varsel att ges via Lösningen, via e-post eller på annat lämpligt sätt innan ändringen träder i kraft, om inte ett brådskande juridiskt eller säkerhetsmässigt skäl kräver tidigare åtgärd. Om du inte godkänner en väsentlig ändring måste du sluta använda Lösningen.
6.10 KLAGOMÅL, KONTAKT OCH JURISDIKTION
Frågor eller klagomål om detta EULA eller Lösningen kan skickas till Gymlium Ltd med hjälp av kontaktuppgifterna som publiceras i Lösningen eller på Leverantörens webbplats.
Formuleringen om tillämplig lag och jurisdiktion i det ursprungliga EULA-schemat berövar inte en konsument bosatt i Skottland eller Nordirland någon rätt att väcka talan vid domstolarna i den del av Storbritannien där konsumenten bor, där tillämplig lag tillåter det.
6.11 ÖVERSÄTTNING AV DESSA VILLKOR
Plattformen och dessa Villkor kan översättas till andra språk än engelska. Om det finns någon inkonsekvens mellan en engelskspråkig version och en översatt version ska den engelskspråkiga versionen ha företräde.